Čerez skladnisť tekstu fiskaĺnoho dohovoru ohliadači ne čekajuť vysokoji aktyvnosti na referendumi v Irlandiji
Vyborci v Irlandiji holosujuť u četver na referendumi ščodo toho, čy ratyfikuvaty Jevropejśký fiskaĺný dohovir, jaký maje posylyty biudžetnu dyscyplinu v krajinach JES i kontroĺ nad deficytamy deržavnych biudžetiv.
Jakščo irlandci vidchyliať dohovir, to krajina ne zmože v majbutniomu otrymuvaty finansovu dopomohu pislia toho, jak 2013 roku vybihaje termin diji nynišnioho paketu finansovoji dopomohy JES.
Irlandija – jedyna z 25 krajin JES, jaki pidpysaly dohovir pro hlybšu fiskaĺnu intehraciju, vynesla ce pytannia na zahaĺnonacionaĺný referendum.
Korespondenty kažuť, ščo čerez skladnisť dokumentu navriad čy varto očikuvaty vysokoji aktyvnosti irlandciv na ciomu referendumi.
Jak povidomyv z Dublina Mark Sympson, prychyĺnyky dohovoru pobojujuťsia protestnoho holosuvannia hromadian, nevdovolenych zachodamy biudžetnoji ekonomiji.
Skladný dokument
Dohovir pidpysaly vsi členy JES, krim Čeśkoji Respubliky i Spolučenoho Korolivstva. Vin peredbačaje koordynaciju biudžetnoji polityky i nyzku sankcij proty porušnykiv fiskaĺnych pravyl.
Pidpysaný u liutomu fiskaĺný dohovir JES zobov’jazuje krajiny, jaki joho uklaly, dotrymuvatysia rivnia biudžetnoho deficytu menše 0,5% VVP.
“Prošu vas prýty i proholosuvaty v četver “tak”. Skazaty tak stabiĺnosti“
Enda Kenni, prem’jer-ministr Irlandiji
Mynuloho roku deficyt deržavnoho biudžetu Irlandiji stanovyv 13,1%.
U mynulomu 3,1 mln irlandśkych vyborciv dviči na referendumach vidchylialy dohovory JES, 2001 i 2008 roku. V oboch vypadkach referendumy provodylysia povtorno.
Oponenty fiskaĺnoho dohovoru kažuť, ščo zachody ekonomiji ne dajuť bažanoho rezuĺtatu, i proponujuť oholosyty defolt za borhamy p’jaty nacionalizovanych irlandśkych bankiv.
U telezvernenni do spivvitčyznykiv pered počatkom holosuvannia prem’jer-ministr Irlandiji Enda Kenni zaklykav irlandciv proholosuvaty za ratyfikaciju dohovoru.
“Prošu vas prýty i proholosuvaty v četver “tak”. Skazaty tak stabiĺnosti. Tak – investycijam. Tak – vidrodženniu. Tak – robočym misciam v Irlandiji”, – skazav pan Kenni.
“Buďte mudri. Prýednajtesia do miĺjoniv jevropejciv, jaki vymahajuť kincia zachodam ekonomiji. Holosujte proty“
Džerri Adams, Šyn Fejn
Zi svoho boku, holova partiji Šyn Fejn Džerri Adams, jaký viv kampaniju proty fiskaĺnoho dohovoru, zaklykav irlandciv ne viryty zapevnenniam uriadu.
“Buďte mudri. Prýednajtesia do miĺjoniv jevropejciv, jaki vymahajuť kincia zachodam ekonomiji. Holosujte proty”, – zajavyv pan Adams.
Pozyciji partiji ščodo fiskaĺnoho dohovoru JES pryzvely do strimkoho zrostannia populiarnosti Šyn Fejn, jaka za stupenem pidtrymky vperše výšla na druhe misce v Irlandśkij Respublici.
Rezuĺtaty referendumu stanuť vidomi ščojno v druhij polovyni dnia v p’jatnyciu.