Brytanśka olimpijśka asociacija: kytajanka JE Šiven

Kolin Mojnihan

Za slovamy Kolina Mojnihana, usi testy, jaki projšla JE Šiven, pokazaly, ščo vona “čysta”

Holova Brytanśkoji olimpijśkoji asociaciji Kolin Mojnihan zajavyv, ščo 16-rična kytajśka plavčynia JE Šiven, jaka pobyla na Olimpiadi v Londoni svitový rekord, ne vžyvala dopinhu.

Za joho slovamy, vona projšla testy, jaki pokazaly, ščo vona – “čysta”. Takož vin naholosyv, ščo jiji talant zasluhovuje vyznannia.

Sportsmenka vyhrala zolotu medaĺ v indyviduaĺnomu zaplyvi na 400 metriv, pobyvšy svij personaĺný rekord ščonajmenše na p’jať sekund.

Ostanni 50 metriv vona proplyvla švydše, niž čempion sered čolovikiv Rajan Lochte, pislia čoho providný amerykanśký trener Džon Leonard skazav, ščo joho “tryvožyť” jiji vystup.

Prote, kytajśki eksperty vidznačyly, ščo Lochte naprykinci zaplyvu rozslabyvsia, todi jak kytajanka ne poslabliala zusyĺ do kincia. Biĺše toho, dekiĺka supernykiv Rajana Lochte ostanni 50 metriv plyvly švydše, niž JE Šiven.

Za slovamy žurnalista VVS u Pekini, zvynuvačennia proty divčyny vyklykaly chvyliu oburennia u korystuvačiv internetu v Kytaji, jaki nazvaly reakciju inšych deržav zazdristiu.

U vivtorok JE Šiven bratyme učasť u finaĺnomu indyviduaĺnomu zaplyvi na 200 metriv.

“Čysti ruky”

Džon Leonard, vykonavčý dyrektor Svitovoji asociaciji treneriv z plavannia, zajavyv, ščo vystup JE Šiven buv “nejmovirnym” ta nahadav jomu plavčyń zi schidnoji Nimeččyny, jaki u 1980-ch rehuliarno vžyvaly dopinh.

“Istorija našoho sportu pokaže vam, ščo kožnoho razu, koly my bačymo ščoś – ja viźmu ce slovo u lapky – “nejmovirne”, – zajavyv vin vydanniu “Guardian”, – pizniše výavliajeťsia, ščo mav misce dopinh”.

Istorija našoho sportu pokaže vam, ščo kožnoho razu, koly my bačymo ščoś – ja viźmu ce slovo u lapky – “nejmovirne” – pizniše výavliajeťsia, ščo mav misce dopinh

Džon Leonard, Svitova asociacija treneriv z plavannia

Prote, JE Šiven usi obvynuvačennia proty sebe zaperečyla ta zapevnyla, ščo jiji rezuĺtaty dosiahnuti važkoju praceju ta trenuvanniamy, i ščo vona “nikoly b ne vžyvala zaboronenych stymuliatoriv”. Sportsmenka dodala, ščo u kytajciv v ciomu sensi “čysti ruky”.

“U kytajśkoji komandy duže suvora polityka [ščodo dopinhu], i takoji problemy nemaje”, – skazala vona.

U 1990-ch rokach kytajśkych plavciv kiĺka raziv zvynuvačuvaly u vžyvanni dopinhu. Analizy simoch sportsmeniv pokazaly vžyvannia stymuliatoriv pid čas jichnioji učasti u Aziatśkych ihrach u 1994 roci. Šče čotyrioch vpijmaly na vžyvanni stymuliatoriv naperedodni čempionatu svitu z plavannia u Avstraliji.

Vlada Kytaju napoliahaje na tomu, ščo jij vdaloś “očystyty sport”, prote raniše cioho roku šče odna 16-rična plavčynia, Li Žesi, provalyla dopinh-kontroĺ.

“Pravyĺni kombinaciji”

JE Šiven

16-rična JE Šiven zapevniaje, ščo u kytajśkij komandi “duže suvora polityka ščodo dopinhu”

Eksperty ta kolyšni plavci kažuť, ščo strimko pokraščený rezuĺtat JE Šiven ne je bezprecedentnym.

Kolyšnij olimpijśký čempion Jan Torp rozpoviv VVS, ščo na počatku sportyvnoji kar’jery jomu tež vdavaloś pokraščyty svij mynuloričný rezuĺtat na p’jať sekund.

Za slovamy Endriu Kresuella, eksperta z biomechaniky, plavci možuť dosiahaty “nadzvyčajnoho polipšennia”, praciujučy nad svojeju syloju ta technikoju.

“Ci dva čynnyky, jakščo jich ob’jednaty, možuť pryvesty do značnoho zletu. [Vystup JE Šiven] odnoznačno možlyvý, jakščo kombinaciji cych faktoriv buly pokraščeni”, – zajavyv vin.

Arne Liunhkvist, holova medyčnoji komisiji Mižnarodnoho olimpijśkoho komitetu, skazav, ščo rozčarovaný spekuliacijamy.

“Odrazu pidozriuvaty sportsmena, koly bačyš ekstraordynarný vystup – jak na mene, ce superečyť sportyvnomu duchu”, – pojasnyv pan Liunhkvist.

Usi medalisty na Olimpiadi prochodiať dopinh-kontroĺ. Biĺše toho, usich sportsmeniv, čý vystup buv kraščý za vsi poperedni rezuĺtaty, možuť pereviryty šče raz.

Vidpovisty