Ukrajinśki himnasty sviatkuvaly nedovho: perehliad rachunku komandy Japoniji vidsunuv jich iz tretioho na četverte misce

Pro prystrasti, ščo vyrujuť na olimpijśkych majdančykach, i nesportyvni procesy v Rosiji – čytajte v ohliadi inozemnoji presy za vivtorok, 31 lypnia:

• Klacnuty

  Nadiji i rozčaruvannia

• Klacnuty

  Hra krašča za spiv

• Klacnuty

  “Rozpankovana” slabkisť režymu

• Klacnuty

  Haleryst i oliharch proty RPC

Nadiji i rozčaruvannia

Rišennia pro zaminu sribnoji medali bronzovoju dlia brytanśkoji čolovičoji zbirnoji z himnastyky vnaslidok apeliaciji, podanoji japonśkoju komandoju, nepopuliarne, ale spravedlyve, pyše kolyšnij olimpijśký čempion z cioho vydu sportu Šenon Miller v brytanśkij “Independent”.

Zavdiaky dobre produmanij proceduri oskaržennia, pyše vin, japonci zmohly vyboroty svoje pravo na medaĺ, potisnyvšy na odyn ščabeĺ brytanciv i pozbavyvšy nadij ukrajinciv, jaki vže bačyly sebe na p’jedestali razom z brytanciamy i kytajciamy.

“V sporti zavždy žachlyvo, koly rišennia zminiujuťsia, ale ce je častynoju sportu, – spivčuvaje Miller. – Ale ukrajinciam prýšlosia najtiažče… Sercem ja spivčuvaju same cij komandi”.

A ot Brytaniji, naviť ne zvažajučy na ponyžennia ranhu medali, bulo dostatnio pryčyn dlia šalenoho sviatkuvannia, adže vperše za 100 rokiv brytanśka čoloviča zbirna vyborola medaĺ!

Hra krašča za spiv

Peremoha nad komandoju OAE, perša dlia brytanśkoji futboĺnoji komandy na cych Olimpijśkych Ihrach, deščo vhamuvala šal krytyky z pryvodu movčannia kapitana, korinnoho vallijcia Rajana Gigza, a takož dvoch joho spivvitčyznykiv pid čas vykonannia “Bože, berežy Korolevu!”, pyše avstralijśka “Herald Sun”.

Trydciatyvośmyričný Gigz do toho ž stav najstaršym hravcem za vsiu 88-ričnu istoriju zmahannia sered tych, chto rozpečatav vorota supernyka. Pislia matčiv z Senehalom ta OAE kapitan tak pojasnyv svoje rišennia ne vykonuvaty himn: “Ce osobyste. Brytanśký himn odyn dlia vallijciv, šotlandciv abo anhlijciv…Ce skladno, ale ce ne problema dlia nas. Može, dlia kohoś inšoho. Holovne, ščo koly počynajeťsia hra, my vsi robymo odnu spravu”.

“Rozpankovana” slabkisť režymu

Performans, jakoho bojaťsia u Kremli

Žoden polityčný lider ne choče maty durný vyhliad, za ce avtorytarni pravyteli neridko aktyvno j žorstoko mstiaťsia, čym tiĺky pidkresliujuť svoju vrazlyvisť, pyše v svojij centraĺnij statti, prysviačenij počatku sudovoho procesu nad rosijśkoju pank-hrupoju Pussy Riot, brytanśka “Guardian”.

“Za dopomohoju mystectva vony chotily pidirvaty vladu Vladimira Putina, ale, prohnozovano, vin obernuv ce proty nych. Za kordonom vin maje smišný vyhliad. V Rosiji sudove peresliduvannia cych trioch molodych divčat, jakych polyvaly brudom v ZMI protiahom misiaciv, peretvorylosia na proces nad režymom samoho pana Putina, jaký vin ne može dozvolyty sobi prohraty”.

Tverdžennia pro te, ščo cej proces stane krytyčnym momentom dlia režymu Putina, može buty perebiĺšenniam, zaznačaje avtor, ale naviť bez “absurdnoji perebiĺšenoji oficijnoji reakciji na maleńký feministyčný partyzanśký ruch, jaký ne zdijsnyv žodnoho zločynu, potencijno katastrofična slabkisť režymu staje očevydnoju”.

Haleryst i oliharch proty cerkvy

Akcija Pussy Riot y Chrami Chrysta Spasytelia je skladovoju informacijnoji kampaniji, nacilenoji proty Patriarcha Kyryla, za jakoju stojať haleryst Marat Heĺman i opaĺný rosijśký oliharch Borys Berezovśký, stverdžuje politoloh Pavel Danilin v “Rossýskoj hazete”.

Heĺman, jakoho avtor opysuje jak informacijnoho sponsora areštovanych vykonavyć “bliuznirśkych tanciv”, opolčyvsia na cerkvu pislia toho, jak vona zajniala “odnoznačnu pozyciju, pidtrymujučy stabiĺnisť v krajini i vystupajučy proty buntu ta revoliuciji”, vvažaje Danilin. Na dumku politoloha, Heĺman može dozvolyty sobi take nezadovolennia cerkvoju, oskiĺky vin hraje na odnomu poli z Berezovśkym, jaký svoho času zaklykav cerkvu perejty na bik opozycioneriv z Bolotnoji i borotysia z režymom.

Včynok napivoholenoji aktyvistky ukrajinśkoho Femen, jaka, lajučyś, namahalasia nakynutysia na Patriarcha Kyryla v kýivśkomu aeroportu, takož je lankoju cioho ž lanciuha, na dumku avtora, oskiĺky i Pussy Riot, i Femen majuť “bahato spiĺnoho”. Za dijaĺnistiu cych “kloniv”, za tverdženniam nenazvanych ekspertiv, jakych cytuje avtor, stojiť same Marat Heĺman.

Ohliad pidhotuvala Marija Kondračuk, Služba monitorynhu Bi-Bi-Si