Na dypskandal miž Virmenijeju i Uhorščynoju vidreahuvaly SŠA

Ramiĺ Safarov

Ramiĺ Safarov vyznav, ščo u liutomu 2004 roku nanis bahato udariv sokyroju lejtenantu virmenśkoji armiji

SŠA vyslovyly hlyboke zanepokojennia u zv’jazku z dijamy Azerbajdžanu, vlada jakoho pomyluvala ekstradovanoho z Uhorščyny oficera, zasudženoho za vbyvstvo joho virmenśkoho kolehy.

Azerbajdžan tverdyť, ščo ne včynyv ničoho protyzakonnoho.

Rišennia Uhorščyny pro ekstradyciju vže pryzvelo do toho, ščo Virmenija oholosyla pro pryzupynennia dyplomatyčnych vidnosyn z cijeju krajinoju.

Z Azerbajdžanom Virmenija i tak ne maje dypvidnosyn.

2006 roku uhorśký sud zasudyv do dovičnoho uv’jaznennia azerbajdžanśkoho oficera Ramilia Safarova. Joho vyznaly vynnym u vbyvstvi svoho virmenśkoho kolehy, z jakym vony razom prochodyly navčannia v Uhorščyni u ramkach prohramy NATO “Partnerstvo zarady myru”.

Ramiĺ Safarov vyznav, ščo u liutomu 2004 roku nanis bahato udariv sokyroju lejtenantu virmenśkoji armiji Hurhenu Markarianu.

Usi ci roky vlada Azerbajdžanu domahalasia, aby joho ekstraduvaly na baťkivščynu. Zreštoju, oficera viddaly Azerbajdžanu, de joho pomyluvaly.

Predstavnyk Rady Nacbezpeky SŠA Tommi Vitor zajavyv u p’jatnyciu, ščo pomyluvannia zločyncia može posylyty napruhu v rehioni.

Za joho slovamy, Vašynhton vže dovodyv svoji zasterežennia do vidoma azerbajdžanśkoji vlady. Krim toho, SŠA chočuť, aby Uhorščyna pojasnyla, čomu vyrišyla peredaty zasudženoho Azerbajdžanu.

Vidpoviď Azerbajdžanu

Vlada Azerbajdžanu zajavyla, ščo dijala za zakonom. Predstavnyk prezydenta Azerbajdžanu Faud Aleskierov skazav, ščo Ramilia Safarova pomyluvaly vidpovidno do Konstytuciji ta zakonodavstva Azerbajdžanu z urachuvanniam Konvenciji pro peredaču zasudženych.

“Konvencija peredbačaje, ščo kožna zi storin može oholosyty pomyluvannia, amnistiju abo zmenšyty miru pokarannia vidpovidno do čynnoji konstytuciji abo inšych pravovych aktiv”, – skazav pan Aleksierov.

Raniše vlada Uhorščyny tverdyla, ščo Azerbajdžan zapevnyv jich u tomu, ščo kolyšnioho azerbajdžanśkoho oficera, zasudženoho za vbyvstvo virmenśkoho oficera, pislia prybuttia u Baku pomistiať u v’jaznyciu, a ne vidpustiať na voliu.

Budapešt, jak vyhliadaje, buv zdyvovaný povidomlenniamy pro te, ščo odrazu pislia prybuttia v Baku Safarov buv pomyluvaný ukazom prezydenta Azerbajdžanu Iĺchama Alijeva.

Azerbajdžanśki media takož povidomliajuť, ščo Ramiĺ Safarov povernuvsia na službu u zbrojnych sylach i jomu prysvojily zvannia majora.

Šok u Virmeniji

Rišennia Baku pro pomyluvannia oficera vyklykalo oburennia u Virmeniji.

“Ce ne prosto vbyvstvo, a vbyvstvo na grunti etničnoji vorožneči, jake vypravdovujeťsia vladoju krajiny-člena Jevropejśkoho Sojuzu. Ce duže pohano,” – zajavyv prezydent Virmeniji Serž Sarkisian.

Zastupnyk spikera virmenśkoho parlamentu Eduard Šarmazanov zajavyv, ščo “cej krok je šče odnym svidčenniam, ščo v Azerbajdžani polityka nenavysti do virmeniv zdijsniujeťsia na deržavnomu rivni”.

Vidpovisty