Economist zaklykaje Baraka Obamu dijaty jakomoha rišuče ščodo Syriji i ne hajaty času

V subotu, 23 liutoho, inozemna presa pyše pro anhlijśku, jak možlyvu zahaĺnu movu dlia JES, nový format samitu G8, nevpynne rujnuvannia Syriji ta problemy z novymy vynyščuvačamy na ozbrojenni SŠA.

• Klacnuty

  Anhlijśka – mova JES?

• Klacnuty

  Problemy obhovoriať bez žinok

• Klacnuty

  Vmyrajuča Syrija

• Klacnuty

  Novi nespravni vynyščuvači

Anhlijśka – mova JES?

Nimećký prezydent Joachim Hauk zaklykav zrobyty anhlijśku oficijnoju movoju Jevrosojuzu, pyše hazeta Guardian. Pid čas svojeji promovy v Berlini ščodo majbutnioho JES, pan Hauk zaklykav Brytaniju vidmovytysia vid dumok pro vychid z jevropejśkoji spiĺnoty.

“Šanovni anhlijci, šotlandci, ueĺsci, pivničnoirlandci ta novi brytanśki hromadiany, my chočemo, aby vy i nadali buly z namy, – skazav vin. – My potrebujemo vašoho dosvidu, jak najstarišoji parlamentśkoji demokratiji, my potrebujemo vašych tradycij, vašoji rozvažlyvosti ta vidvahy”.

Pan Hauk dodav, ščo brytanci majuť výavyty istoryčnu vidpovidaĺnisť ta zalyšytysia v lavach Jevrosojuzu. Na joho dumku, zaraz jak nikoly treba vberehty zdobutky ob’jednanoji Jevropy ta robyty biĺše dlia jiji rozvytku.

Dlia zmicnennia počuttia jednosti, Jevropa potrebuje spiĺnoji movy, jakoju b, na joho dumku, cilkom mohla staty anhlijśka.

Problemy obhovoriať bez žinok

Brytanśký prem’jer-ministr Devid Kemeron zaklykav lideriv krajin Velykoji Visimky prýichaty na nastupný samit bez družyn, pyše Daily Mail.

“Prem’jer-ministr choče, aby samit G8 buv nemasštabnoju podijeju, zoseredženoju na trioch rečach – podatkach, torhivli ta prozorosti“

Rečnyk brytanśkoho uriadu

Za slovamy vydannia, Kemeron vvažaje, ščo ohološennia samitu, zaplanovanoho na červeń cioho roku, “zonoju viĺnoju vid žinok ta podružok” dozvolyť svitovym lideram zoseredytysia na obhovorenni važlyvych vyklykiv siohodennia.

Vže stalo vidomo, ščo družyna Kemerona, Samanta, zlamaje tradyciju samitiv Velykoji Visimky ta ne hotuvatyme speciaĺnoji prohramy zachodiv dlia družyn lideriv. Z inšoho boku, osoby vidpovidaĺni za pidhotovku samitu vidznačajuť, ščo vony ničoho ne zmožuť vdijaty, jakščo chtoś svitovych lideriv taky vyrišyť prýichaty na samit z družynoju. V takomu vypadku pani Kemeron skoriš za vse vlaštuje skromný lanč u svojij rezydenciji, pyše vydannia, dodajučy, ščo orhanizatory spodivajuťsia vse-taky zrobyty samit “dilovoju podijeju tiĺky dlia lideriv”.

Rečnyk brytanśkoho uriadu skazav z cioho pryvodu: “Prem’jer-ministr choče, aby samit G8 buv nemasštabnoju podijeju, zoseredženoju na trioch rečach – podatkach, torhivli ta prozorosti”.

Vmyrajuča Syrija

Economist publikuje stattiu z dramatyčnym zaholovkom “Smerť krajiny”. Vydannia prorokuje, ščo jakščo Zachid ne vtrutyťsia v sytuaciju, ščo sklalasia v Syriji, to ostannia prypynyť svoje isnuvannia jak deržava i peretvoryťsia na terytoriju podibnu do Somali – de povno radykaĺnych islamistiv, zločynnych uhrupovań ta vorohujučych odyn z odnym poliovych komandyriv.

U Syriji za ostanni dva roky zahynulo biĺše 70 tysiač liudej

“Pošmatovana Syrija bude rodiučym gruntom dlia svitovoho džychadu ta pidtrymuvatyme protyriččia na Blyźkomu Schodi u ževrijučomu stani. Jakščo take staneťsia, to buduť zrujnovani miĺjony žyttiv”, – poperedžaje tyžnevyk, navodiačy i bez toho vražajuču statystyku podij.

U Syriji za ostanni dva roky zahynulo biĺše 70 tysiač liudej, majže dvisti tysiač buly uv’jazneni režymom, a miĺjony staly bezchatčenkamy. Same tomu Economist zaklykaje Baraka Obamu dijaty jakomoha rišuče i ne hajaty času, choča i zaznačaje, ščo vahannia amerykanśkoho prezydenta pislia zbrojnych konfliktiv v Iraku ta Afhanistani cilkom zrozumili.

Novi nespravni vynyščuvači

Vijśkovo-povitriani syly SŠA zaboronyly polioty usim svojim vynyščuvačam F-35 pislia toho, jak na lopati dvyhuna odnoho z nych výavyly triščynu, pyše hazeta Telegraph.

Problemu výavyly pid čas zaplanovanoji perevirky na aviabazi v Kaliforniji, pyše vydannia. Zahalom na ozbrojenni armiji SŠA znachodyťsia 51 taký vynyščuvač.

Dvyhun z defektom vže vidpravyly vyrobnyku dlia diahnostyky. Dopoky ne z’jasujuť pryčyny nespravnosti, vsi litaky zalyšaťsia na zemli, kaže hazeta.

Ce najnovišý litak na ozbrojenni amerykanśkoji armiji, jaký šče ne brav učasti u vijśkovych dijach, a tiĺky prochodyť vyprobuvannia dlia aktyvnoji služby. Prohrama zaminy starych vynyščuvačiv na F-35 – najdorožča v istoriji amerykanśkoji armiji. Vona peredbačaje kupivliu ponad 2 400 novych litakiv, ta jiji vartisť siahaje 400 miĺjardiv dolariv.

Velyka Brytanija takož kupliaje litaky podibnoho klasu dlia svojich vijśkovo-povitrianych syl ta flotu, kaže vydannia.

Ohliad pidhotuvav Dmytro Zocenko,

Služba monitorynhu VVS