Financial Times: pislia "dialohu Janukovyča z krajinoju" zachidni dyplomaty tak i ne zrozumily, kudy vin vede Ukrajinu

«Inodi ne varto čitko dokumentuvaty vse, ščo hovoriať polityky po telebačenniu, koly za nymy uvažno stežať vyborci. Prykladom cioho je sesija pytań-vidpovidej za učasti prezydenta Ukrajiny Viktora Janukovyča, jaka vidbulasia u p’jatnyciu.

Vvimknuvšy telebačennia možna bulo b zrobyty vysnovok, ščo bidný Kýiv narazi vse biĺše povertajeťsia na Schid, robliačy stavku na poriatunok z boku Rosiji u vyhliadi biĺš nyźkych cin na import pryrodnoho hazu i kompromisu, za jakoho Ukrajina nadasť menedžeram rosijśkoho Hazpromu kontroĺ nad stratehičnym, pov’jazanym z JES, hazoprovodom. Ce vse šče može statysia», – pyše vydannia.

«Ale, sluchajučy u p’jatnyciu Janukovyča, vy, možlyvo, takož prýšly do vysnovku, ščo Ukrajina ne hotova vžyty žorstkych zachodiv ekonomiji, vstanovlenych Mižnarodnym valiutnym fondom dlia finansovoji dopomohy u rozmiri $ 15 mlrd..

Dlia bahatioch slova Janukovyča pid čas vystupu na telebačenni u p’jatnyciu, ščo stosuvavsia aktuaĺnych pytań, zvučaly neodnoznačno. Dejaki zachidni bankiry i dyplomaty buly spantelyčeni i ne mohly zrozumity, čy pide Kýiv na Schid čy na Zachid.

Ale do sliv prezydenta treba častkovo stavytyś nedoviroju, oskiĺky rytoryka pryznačena dlia vnutrišnich vyborciv», – jdeťsia v statti. 

Čytajte takož: «Ne počuv nikoho»: Janukovyč bezdarno mavpuje Putina

Vidkryty vsi posylannia u tabach: [1 – 4]

Vidpovisty