«Posoĺstvo SŠA z hlybokym sumom diznalosia pro trahičnu smerť urodžencia Ukrajiny amerykanśkoho hromadianyna Endriu Batlera u štati Zachidna Virdžynija. Deržavný departament SŠA vede peremovyny z ukrajinśkymy posadovymy osobamy, aby sprýaty jim u spilkuvanni z vidpovidnymy predstavnykamy miscevoji vlady u SŠA, de stalasia trahedija», – skazano u zajavi.

«My j nadali dokladatymemo zusyĺ, aby zabezpečyty dostup ukrajinśkym posadovciam do potribnoji jim informaciji. I choča za blahopoluččia ditej vidpovidajuť orhany opiky tych misć i štativ, de meškajuť vsynovleni dity, Deržavný departament SŠA duže serjozno stavyťsia do dobrobutu vsich ditej, nezaležno vid hromadianstva čy krajiny jich pochodžennia», – naholosyly u posoĺstvi.

Zaraz ukrajinśki dyplomaty pereviriať umovy utrymannia inšych usynovlenych ditej v amerykanśkij rodyni, de zahynuv chlopčyk z Ukrajiny.

Pro ce jdeťsia u peredanomu Ministerstva zakordonnych sprav Ukrajiny u zv’jazku z zajavoju Posoĺstva SŠA ščodo trahičnoji smerti usynovlenoho ukrajinśkoho chlopcia u SŠA.

«MZS vitaje reakciju amerykanśkoji storony, opryliudnenu v zajavi Posoĺstva SŠA vid 25.02.2013 roku ščodo smerti nepovnolitnioho Endriu Batalera», – skazano u zajavi.

Nahadajemo, 24 liutoho Ministerstvo zakordonnych sprav povidomylo, ščo vbytý 2011 roku v SŠA 13-ričný Endriu Batler buv usynovlený v Ukrajini. 

Raniše Ministerstvo sociaĺnoji polityky vyrišylo inicijuvaty perevirku umov prožyvannia ta stanu zdorov’ja vsich ditej, usynovlenych inozemnymy hromadianamy, jaki perebuvajuť na obliku v konsuĺśkych ustanovach i dyplomatyčnych predstavnyctvach Ukrajiny.