Presa: brytanci try roky žyttia praciujuť na lanči

- Siohodni.com

Lanč

Skiĺky možna zaoščadyty, prynosiačy obidy z domu?

U četver, 28 liutoho, brytanśka presa pyše pro istoryčnu spadščynu eks-prem’jera Blera, ekonomični neharazdy Irlandiji, baťkivśki problemy z matematykoju ta dorohi ščodenni obidy.

Holos na zachyst Blera

Brytanśke vydannia “Guardian” vystupaje na zachyst eks-prem’jera Toni Blera, zaklykajučy hromadśkisť ne zoseredžuvatysia lyše na joho roli jak polityka, jaký vtiahnuv Velyku Brytaniju u konflikt v Iraku, a zhadaty pro “serjoznisť”, z jakoju vin vyrišuvav aktuaĺni dylemy vnutrišnioji polityky.

“Lyše ledačý može skazaty, ščo oskiĺky Bler buv nepravý ščodo Iraku, vin buv takož nepravý ščodo vsioho inšoho, tomu ščo naspravdi ce ne tak“

“Guardian”

Desiata ričnycia vtorhnennia do Iraku nahadala brytanciam pro kolyšnioho lidera, jaký vže ne vidihraje velykoho značennia u siohodennij polityci. I choča, na dumku hazety, Irak stav “velyčeznoju pomylkoju, provalom, zločynom” pana Blera, jaký navriad čy kolyś sam ce vyznaje, konflikt na Blyźkomu Schodi ne povynen zaťmariuvaty reštu dosiahneń eks-prem’jera.

“Lyše ledačý može skazaty, ščo oskiĺky Bler buv nepravý ščodo Iraku, vin buv takož nepravý ščodo vsioho inšoho, tomu ščo naspravdi ce ne tak”, – perekonuje “Guardian”.

I choča hazeta vyznaje, ščo pysaty pro pana Blera čerez 6 rokiv pislia toho, jak vin pokynuv polityku, je “zbočenniam” i “mazochizmom”, taka dyskusija vse ž neobchidna. Perš za vse, aby krašče zrozumity istoryčný spadok eks-prem’jera, a takož ocinyty ti problemy, z jakymy vin zitknuvsia i jaki zalyšajuťsia aktuaĺnymy siohodni. Krim toho, bez analizu rišeń pana Blera pevni partiji buduť i dali stverdžuvaty, ščo aĺternatyvy, dostupni eks-prem’jeru, buly “očevydnymy ta prostymy”.

Krytykuvaty Toni Blera lehko, pohodžujeťsia vydannia, ale vrešti-rešt ce “nerozumno”, bo taký pidchid ihnoruje skladnisť i niuansy reaĺnoho svitu, jakymy povynni perejmatysia serjozni polityky.

“Imperśki hnobyteli” Irlandiji

Očiĺnyk irlandśkych profspilok zvynuvatyv JES, Jevropejśký centraĺný bank ta Mižnaródný valiútný fond – tak zvanu “trijku” – u tomu, ščo vony povodiaťsia jak “imperśki hnobyteli”, pyše brytanśka “Telegraph”.

“Trijka zavdala biĺše škody Irlandiji, niž Velyka Brytanija za 800 rokiv”, – vvažaje hlava irlandśkoji konfederaciji profspilok Devid Behh.

Na joho dumku, imidž Irlandiji jak vzircia ekonomičnoho pokraščennia je “mifom, ščo kuĺtyvujeťsia kredytoramy JES, jaki lyše zacikavleni u tomu, aby povernuty svoji hroši”.

Vin takož porivniuje teperišniu sytuaciju v Irlandiji z “žachlyvym konfliktom Peršoji svitovoji vijny, de heneraly vtratyly miĺjony žyttiv, aby oderžaty odyn jard zemli”, i zaklykaje mižnarodnych kredytoriv zupynyty zachody žorstkoji ekonomiky.

“U liudej take vidčuttia, ščo vony potopajuť”, – narikaje pan Behh, vkazujučy na rekordno nyźký riveń investycij v ekonomiku krajiny ta zrostajuče bezrobittia.

“U liudej take vidčuttia, ščo vony potopajuť“

Devid Behh, hlava irlandśkoji konfederaciji profspilok

Taka pochmura kartyna rizko rozchodyťsia z optymistyčnymy pohliadamy irlandśkoho ministra finansiv Majkla Nunana, jaký rozpoviv inozemnym žurnalistam, ščo eksport procvitaje, i krajina zmože povernuty sobi povný dostup do finansovych rynkiv vže naprykinci roku.

“My majže nablyzylysia do kincia našoji podoroži. My peretvoryly krajinu na sučasnu konkurentospromožnu ekonomiku. My dosiahly uspichu”, – perekonuje pan Nunan.

Chalepa z matematykoju

Majže 90% brytanśkych pidlitkiv neochoče prosiať svojich baťkiv dopomohty jim z domašnioju robotoju z matematyky, informuje hazeta “Times”.

Posylajučyś na rezuĺtaty opytuvannia, v jakomu vzialy učasť ponad 500 školiariv vikom 14-15 rokiv, vydannia pyše, ščo 43% z nych nikoly ne prosyly svojich baťkiv pro dopomohu, a 45% respondentiv vdavalysia do cioho kroku “duže ridko”. I lyše 1% opytanych učniv “často” zvertalysia do svojich mam i tat za dopomohoju z domašnim zavdanniam.

Ščo pojasniuje taku dynamiku? Doslidnyky z’jasuvaly, ščo dity prosto vvažajuť, ščo jichni baťky ne rozumijuť matematyky, plutajuť jich abo pidchodiať do rozv’jazannia zadač, vykorystovujučy inši pidchody. Biĺše 25% respondentiv takož skaržaťsia na te, ščo jichni baťky “čytajuť meni lekciju, v toj čas, jak ja lyše choču vidpoviď”.

Rob Istavej, jaký provodyv doslidžennia, rozpovidaje: “JA buv zdyvovaný tym, naskiĺky vysokymy je cyfry, koly jdeťsia pro prochannia pro dopomohu vid baťkiv. Zdajeťsia, ščo tinejdžery z bahatioch pryčyn duže skeptyčno sprýmajuť svojich baťkiv ta matematyku”.

Dorohe zadovolennia

Za slovamy “Daily Mail”, brytanśki pracivnyky vytračajuť biĺše hrošej, niž vony sami usvidomliujuť, na obid pid čas robočoho dnia.

Doslidžennia, provedene firmoju Officebroker.com, rezuĺtaty jakoho buly opublikovani včora, pokazuje, ščo protiahom usioho žyttia peresičný brytanśký pracivnyk vytračaje u seredniomu 90 tysiač funtiv na ščodenni lanči, kavu ta čaj. Ce stanovyť pryblyzno 7,81 funtiv u deń. A ti, chto ne linujuťsia zachopyty lanč z domu i hotujuť kavu ta čaj v ofisi, platiať lyše 1,5 funty na deń.

Zvažajučy, ščo serednia rična zarplatnia u Velykij Brytaniji stanovyť 26 tysiač funtiv, obidy možuť koštuvaty peresičnomu pracivnyku 3 roky prybutku.

Tož jakščo ne vytračaty košty na obid, 100 tysiač funtiv pozyky na žytlo možna vyplatyty na 6 rokiv raniše, zauvažuje “Daily Mail”.

Ohliad pidhotuvala Alina Zacharčuk, Služba monitorynhu VVS.

Vidkryty vsi posylannia u tabach: [1 – 4]

Vidpovisty