Kryminalisty dosi praciujuť u budynku, de žyv Berezovśký
U ratuši Vindzora v Londoni vidkrylysia oficijni koronerśki sluchannia u spravi pro smerť Borysa Berezovśkoho.
Holovný inspektor policejśkoho viddilennia okruhu Temz-Velli Tom Vistl povidomyv, ščo tilo pana Berezovśkoho ležalo na pidlozi u vannij, a na joho šýi buv zašmorh.
Šmatok motuzky z takoho ž materialu buv pryv’jazaný do dušovoji perekladyny (v chodi rozsliduvannia vžyvavsia termin “ligature”, jaký može maty značennia “perev’jazuvaĺný material”, “zv’jazka”).
Slidstvo povnistiu ne vykliučaje versiju pro nasyĺnyćku smerť oliharcha. Vtim, poky ščo, za slovamy inspektora, nemaje žodnych pidstav prypuskaty pidozrili obstavyny smerti biznesmena. Versija pro nasyĺnyćku smerť može buty povnistiu vykliučena pislia provedennia vsich neobchidnych analiziv.
Formaĺno v chodi rozsliduvannia Borys Berezovśký fihuruje pid im’jam Platon Jelenin.
Opiznannia
U zali ratuši bulo bahato druziv opaĺnoho oliharcha ta žurnalistiv.
Holovný inspektor policejśkoho viddilennia Temz-Velli Tom Vistl, vidkryvajučy sluchannia, zaprosyv dvoch svidkiv.
Spivrobitnycia koronerskoho ofisu rozpovila pro te, jak znajšly tilo. Druhý svidok pojasnyv, jak provely procedura opiznannia.
Dzvinok u švydku dopomohu nadijšov o 15:20 v subotu. Prýichavšy na misce, medyky výavyly tilo biloho čolovika, jakoho pizniše Jelyzaveta Berezovśka opiznala jak Platona Jelenina.
25 bereznia provely roztyn, jaký pokazav, ščo smerť nastala o 9:30 ranku 23 bereznia.
Eksperty vzialy zrazky tkanyn dlia toksykolohičnych analiziv, rezuĺtaty jakych stanuť vidomi čerez kiĺka tyžniv.
Nastupne sluchannia, za slovamy inspektora Vistla, vidbudeťsia, koly z’javyťsia nova informacija.
Jak zaznačaje korespondent VVS Ričard Galpin, teper tilo biznesmena možuť pochovaty.
Obhovoriuvav samohubstvo
Nezadovho do svojeji smerti Borys Berezovśký hovoryv pro možlyvisť samohubstva, rozpoviv korespondentovi VVS Ričardu Galpinu odyn iz blyźkych druziv pokijnoho.
Za slovamy spivrozmovnyka VVS, todi vin ne sprýniav ci slova serjozno.
Druh pana Berezovśkoho takož pidtverdyv, ščo toj ostannim časom prýmav antydepresanty.
Raniše predstavnyky policiji okruhu Temz-Velli povidomyly za rezuĺtatamy roztynu tila pomerloho, ščo smerť pana Berezovśkoho nastupyla v rezuĺtati povišennia.
Krim toho, jak povidomliala hazeta Guardian, roztyn pokazav, ščo u biznesmena bulo zlamano rebro.
U najblyžči dni eksperty prodovžať obstežennia budynku, de pomer pan Berezovśký.
Policejśký kordon navkolo budynku zalyšyťsia doty, doky kryminalisty ne zaveršať svoju robotu.