Uriad pokazav tekst memorandumu iz Mytnym sojuzom

Mykola Azarov i Viktor Chrystenko

Memorandum pidpysaly u Minśku Mykola Azarov ta Viktor Chrystenko

Kabinet Ministriv Ukrajiny opryliudnyv tekst Memorandumu pro pohlyblennia vzajemodiji miž Ukrajinoju ta Jevrazijśkoju ekonomičnoju komisijeju (JEEK), jaký 31 travnia u Minśku pidpysaly ukrajinśký prem’jer Mykola Azarov i holova kolehiji JEEK Viktor Chrystenko.

U memorandumi zokrema zaznačeno “bažannia Ukrajiny pohlybliuvaty vzajemodiju z deržavamy – členamy Mytnoho sojuzu i Jedynoho ekonomičnoho prostoru i v podaĺšomu staty sposterihačem pry Jevrazijśkomu ekonomičnomu sojuzi”.

Ukrajina zmože buty prysutnioju na zasidanniach Vyščoji Jevrazijśkoho ekonomičnoho rady, Rady JEEK ta kolehiji JEEK, napravliaty svoji propozyciji do JEEK, i otrymuvaty kopiji uchvalenych dokumentiv.

Reakcija JES

Naperedodni ukrajinśký ministr zakordonnych sprav Leonid Kožara povidomyv, ščo prezydent Viktor Janukovyč planuje poinformuvaty kerivnyctvo Jevropejśkoho Sojuzu pro pidpysaný Ukrajinoju memorandum z Mytnym sojuzom Jedynoho ekonomičnoho prostoru.

Pan Kožara zaznačyv, ščo pidpysaný u Minśku dokument maje suto techničný charakter. Za joho slovamy, ce – orhanizacijný dokument, jaký jurydyčno ni do čoho ne zobov’jazuje.

Vodnočas ministr zakordonnych sprav Lytvy Linas Linkiavičius u p’jatnyciu v chodi svoho vizytu do Kýeva zajavyv, ščo JES reteĺno vyvčyť dokumenty, pidpysani Ukrajinoju iz Mytnym sojuzom, aby zrozumity, čy ne superečať vony uhodi pro zonu viĺnoji torhivli z Jevrosojuzom.

Ministr zaznačyv, ščo Kýiv maje obraty jakýś odyn napriamok, oskiĺky u riznych orhanizacijach rizni pravyla ta vymohy.

“Duže chočeťsia buty tam i tam, ale inodi ne vychodyť”, – skazav Linkiavičius.

Rosija: ce peršý krok

Tym časom prem’jer-ministr Rosiji Dmytro Medvediev pryvitav pidpysannia Memorandumu pro pohlyblennia vzajemodiji Ukrajiny z Jevrazijśkoju ekonomičnoju komisijeju, ale zaklykav Kýiv ne robyty krokiv, ščo jduť vrozriz z cijeju intehracijeju.

Ce peršý krok, važlyvý krok, potribný krok. I my jomu duže radi.

Prem’jer-ministr Rosiji Dmytro Medvediev

“Ščojno my staly svidkamy memorandumu z Ukrajinoju. Ce peršý krok, važlyvý krok, potribný krok. I my jomu duže radi. Ale vin može staty i ostannim krokom, jakščo ničoho ne robyty”, – skazav vin pid čas vystupu na Forumi dilovych liudej deržav-členiv JEEP, povidomliaje”Interfaks-Ukrajina”.

Za slovamy rosijśkoho prem’jera, Ukrajini dovedeťsia uchvalyty “cilu nyzku duže skladnych, časom nepopuliarnych rišeń”, aby vidpovidaty svojemu statusu u Mytnomu sojuzi.

Krim toho, jak vin vyslovyvsia, ukrajinśki partnery “ne povynni prýmaty na sebe zobov’jazannia, jaki vykliučajuť jich učasť v Jevrazijśkomu ekonomičnomu prostori i sojuzi”.

Uhodu pro svipraciu iz Mytnym sojuzom pidpysaly u p’jatnyciu v Minśku ukrajinśký prem’jer Mykola Azarov ta Viktor Chrystenko, jaký je holovoju Jevrazijśkoji ekonomičnoji komisiji, kontroliujučoho orhanu Mytnoho sojuzu.

Ukrajinśký prem’jer Mykola Azarov zajavyv, ščo krajiny Mytnoho sojuzu ne stavyly pered Ukrajinoju žodnych umov dlia pidpysannia memorandumu. “Nijakych umov nichto ne vysuvav, v tomu čysli i Rosijśka Federacija”, – skazav prem’jer na zustriči z žurnalistamy u Minśku.

Vidpovisty