Koronacija Jelyzavety II vidbulasia 2 červnia 1953 roku

Vid dnia koronaciji brytanśkoji korolevy vypovniujeťsia 60 rokiv. Oficijna koronacija Jelyzavety II vidbulasia 2 červnia 1953 roku, choča brytanśký prestol perejšov do neji pislia smerti baťka u liutomu 1952. Na deń koronaciji Jelyzaveti II bulo 27 rokiv.

4 červnia u Vestminsterśkomu abatstvi maje vidbutysia uročyste bohoslužinnia, na jakomu, krim korolevy, buduť prysutni jiji čolovik – hercoh Edynburźký Filip, členy korolivśkoji rodyny ta blyźko tysiači hostej.

V ramkach sviatkuvań juvileju koronaciji sad Bukynhemśkoho palacu – holovnoji rezydenciji brytanśkych monarchiv – bude vidkryto dlia usich bažajučych vid 11 do 14 lypnia.

Na siohodni Jelyzaveta II – najstarišý za vikom brytanśký monarch, prote jij treba pravyty šče 3 roky, aby pereveršyty rekord brytanśkoji korolevy Viktoriji, jaka zalyšalasia na prestoli 63 roky.

Vlasne, na ričnyciu koronaciji 2 červnia u korolevy ne zaplanovano žodnych publičnych zachodiv, oskiĺky cej deń vypav na nediliu, i koroleva provede u rodynnomu koli u rezydenciji brytanśkych monarchiv u Vindzori, de vidvidaje tradycijnu nediĺnu služby u cerkvi.

Prote u 1953 roci cej deń prochodyv zovsim inakše. Ce bula nadzvyčajno vydovyščna ceremonija iz uročystym prynesenniam prysiahy korolevoju ta velyčnoju muzykoju.

Cia podija zibrala dokupy taku kiĺkisť imenytych hostej, jaku u cij krajini bačyly chiba ščo za časiv rozkvitu Brytanśkoji Imperiji.

Ta popry vsiu uročystisť ta rozkiš cioho zachodu, koronacija brytanśkoho monarcha je dovoli superečlyvoju podijeju.

Vidverto kažučy, cia podija ne maje ani jurydyčnoho, ani konstytucijnoho značennia, adže u Velykij Brytaniji koroĺ čy koroleva je povnopravnym volodarem prestolu z momentu smerti svoho poperednyka.

Prote ceremonija koronaciji može maty (i zazvyčaj maje) hlyboke duchovne značennia, v peršu čerhu, dlia samoho monarcha.

Varto lyše zhadaty, ščo brytanśkoho monarcha pryvodyť do prysiahy ne jaký-nebuď staršý suddia čy vidomý polityk u vidstavci.

Jedyna prysiaha monarcha

Holovujučymy na ceremoniji Koronaciji zavždy je relihijni dijači ta duchovni osoby vysokoho sanu z Anhlikanśkoji cerkvy.

Koronacija, v peršu čerhu, je relihijnoju podijeju, ščo symvolizuje posviačennia korolia čy korolevy na dovične služinnia svojemu narodu.

Same u ciomu i poliahala nadzvyčajna značuščisť cijeji ceremoniji dlia molodoji Jelyzavety, koly 2 červnia 1953 roku vona uvijšla do Vestminsterśkoho abatstva, v drevnich stinach jakoho pered oblyččiam Boha brytanśki monarchy vže majže tysiaču rokiv prynosyly kliatvu vykonuvaty dlia svoho narodu tu roĺ, jaku jich zobov’jazuvala vykonuvaty naležnisť do korolivśkoji rodyny.

Todi ceremoniju prynesennia korolivśkoji prysiahy provodyv Archijepyskop Kenterberijśký.

Koroleva Jelyzaveta II z frejlinamy pislia koronaciji

Po suti, cia prysiaha, ščo dajeťsia korolem čy korolevoju pid čas koronaciji, je jedynoju kliatvoju, jakoju zv’jazuje sebe majbutnij monarch.

Same sviaščenne značennia cijeji ceremoniji ta neporušnisť danoji kliatvy je tymy pryčynamy, z jakych koroleva Jelyzaveta II nikoly ne zrečeťsia prestolu. Vona hlyboko viryť u te, ščo pislia prynesennia prysiahy na neji pokladeno velyký obov’jazok, vid vykonannia jakoho jiji može zviĺnyty tiĺky smerť.

Siohodni, čerez 60 rokiv pislia koronaciji Jelyzavety II, dekomu “sviaščenný borh”, jakym monarch sebe zv’jazuje na vse žyttia, vydajeťsia čymoś zastarilym, takym sobi anachronizmom. A sama ceremonija koronaciji može zdatysia jakymoś drevnim rytualom jazyčnykiv, i v pevnomu sensi ce tak i je.

Koronacija je suto symvoličnoju podijeju, ta cej symvolizm mav hlyboke značennia 60 rokiv tomu, ta j dosi zberihaje svoju značuščisť dlia žinky, jaka siohodni obijmaje brytanśký prestol.

Jakoju može buty majbutnia ceremonija?

Pohovoriujuť, ščo desiať rokiv tomu, pid čas sviatkuvannia 50-ji ričnyci perebuvannia Jelyzavety II na prestoli, u Vestminsterśkomu abatstvi Jiji Vysokosti zaproponuvaly vdruhe prynesty kliatvu monarcha.

Pislia koronaciji Koroleva ta Prync Filip výšly na balkon Bukinhemśkoho palacu

Koroleva i čuty pro ce ne zachotila. Vona napoliahala na tomu, ščo cia kliatva je neporušnoju, prynosyťsia raz i nazavždy i ne pidliahaje povtorenniu. Vid cijeji ideji todi vidmovylyś.

U takych pytanniach Koroleva výavliaje nepochytný tradycijný pidchid. Vidomo, ščo ceremonija jiji koronaciji mistyla čymalo elementiv ta rytualiv, jaki vykonuvalysia šče pid čas najperšoji koronaciji, ščo provodylasia u Vestminsterśkomu abatstvi pid čas prynesennia prysiahy Viĺheĺmom Zavojovnykom u pereddeń Rizdva 1066 roku.

Ta ce zovsim ne označaje, ščo ceremonija koronaciji ne zminyťsia u majbutniomu. Adže usi dobre rozumijuť, ščo sučasne Ob’jednane Korolivstvo raziuče vidrizniajeťsia vid toho, jakym vono bulo u dalekomu 1953 roci.

Naspravdi, rozmovy ščodo toho, jakoju maje buty koronacija nastupnoho monarcha, vže počalysia, choča i duže oberežno. Adže ž vsim cikavo, jak prochodytyme koronacija Prynca Čarĺza, ščo je peršym pretendentom na korolivśký tron, ta chto z najvyščoho duchovenstva Anhlikanśkoji cerkvy bude pryvodyty joho do prysiahy.

Cerkvy ta viruvannia

Na tli cych rozmov, Anhlikanśka cerkva vsiliako namahajeťsia zachystyty svoju pozyciju “obranoji Cerkvy”, ščo peredbačaje orhanizaciju ta provedennia ceremoniji koronaciji.

Dechto v Brytaniji vže rozmirkovuje nad tym, jakoju maje buty koronacija prynca Čarĺza – peršoho u čerzi na prestol

Tym pače, ščo rano čy pizno, u liudej z’javyťsia usvidomlennia toho, ščo Anhlikanśka cerkva ne može sama predstavliaty rizni cerkvy ta viruvannia Ob’jednanoho korolivstva ta inšych krajin, de brytanśký monarch takož je holovoju deržavy.

Koronacija 1953 roku bula majže vykliučno “produktom” Anhlikanśkoji cerkvy.

Vziaty učasť u provedenni todišnioji ceremoniji dozvolyly lyše odnomu predstavnyku inšoji cerkvy – Cerkvy Šotlandiji. Predstavnyk cijeji cerkvy podavav korolevi Bibliju pid čas prynesennia prysiahy. 60 rokiv po tomu, očikujeťsia, ščo Anhlikanśka cerkva výavyť biĺšu hostynnisť.

A ce označaje, ščo majbutnia koronacija, koly b vona ne stalasia, maje krašče vidbyvaty relihijnu riznomanitnisť siohodnišnioji Brytaniji.

Koronacija, jak vže zhaduvalosia, je vykliučno symvoličnoju i po suti javliaje soboju prysiahu monarcha na virnisť svojemu narodu, a otže chočeťsia spodivatysia, ščo koly nastupnoho razu Archijepyskop Kenterberijśký odiahatyme na holovu novoho brytanśkoho monarcha koronu sviatoho Eduarda, bezposerednimy svidkamy ta učasnykamy cioho dijstva stanuť predstavnyky narodu v usij joho riznomanitnosti.