Pravoslavna Cerkva, jak pidkresleno v dokumenti, zavždy pidtrymuvala u svojich virnych liubov do Baťkivčyny i plekala chrystýanśký patriotyzm.
«Razom z tym, Pravoslavna Cerkva zasterihaje, čo «nacionaĺni počuttia možuť buty pryčynoju hrichovnych javyč, takych jak ahresyvný nacionalizm, ksenofobija, nacionaĺna vyniatkovisť, mižetnična vorožneča» (p. II, 4). Volynśka trahedija stala sumnym prykladom same takoho hrichovnoho spotvorennia nacionaĺnoho počuttia. Chrystýanśký patriotyzm je nesumisnym z projavamy nasyĺstva po vidnošenniu do inšych narodiv. Tomu Pravoslavna Cerkva odnoznačno zasudžuje mižetničnu vorožneču, jak taku, čo superečyť chrystýanśkij etyci», – jdeťsia v zvernenni.
«Nažaĺ, siohodni my sposterihajemo, jak rizni polityčni syly namahajuťsia vykorystaty sumnu ričnyciu Volynśkoji trahediji dlia suspiĺnych manipuliacij. Ukrajinśka Pravoslavna Cerkva odnoznačno zasudžuje buď-jaki sproby vykorystaty dlia polityčnych spekuliacij trahediju, jaka zabrala čyslenni žyttia poliakiv i ukrajinciv», – zajavliajuť v UPC (MP).
Pravoslavni sviačennoslužyteli zaznačajuť, čo ukrajinci i poliaky povynni buduvaty bratni vzajemovidnosyny, dolajučy važký tiahar istoryčnych protystojań i konfliktiv.
«V ciomu procesi vže buly zrobleni važlyvi kroky. 2003 roku prezydenty Ukrajiny ta Poĺči pidpysaly spiĺnu zajavu «Pro prymyrennia v 60-tu ričnyciu trahičnych podij na Volyni». Todi ž bulo opryliudneno vidpovidnu zajavu Verchovnoji Rady Ukrajiny ta zvernennia Vseukrajinśkoji rady cerkov i relihijnych orhanizacij», – nahadujuť vony.
«Pravoslavna Cerkva zavždy namahajeťsia zdijsniuvaty misiju prymyrennia miž nacijamy, vtiahnutymy u vorožneču. I siohodni my zaklykajemo ukrajinśký ta poĺśký narody do vzajemnoho pročennia ta prymyrennia. My majemo perehornuty ciu prykru storinku istoriji ta doklasty zusyĺ, aby podibne ne povtorylosia v majbutniomu. Za slovom sviatoho apostola Pavla, my majemo žyty u myri z usima liuďmy (Rym 12, 18) ta zavždy dbaty pro dobro odyn dlia odnoho i dlia vsich (1 Sol 5, 15)», – zaklykaje u svojemu zvernenni Ukrajinśka Pravoslavna Cerkva (Moskovśkoho Patriarchatu).
Jak povidomlialoś, dniamy jepyskopy Rymo-Katolyćkoji Cerkvy zaklykaly poliakiv i ukrajinciv do prymyrennia.
«Ne naše ce zavdannia robyty istoryčnu ocinku trahičnych podij Volynśkoji Trahediji i škaly cijeji eksterminaciji. Prahnemo lyše, čob cia ričnycia bula nahodoju dlia zadumy sučasnoho pokolinnia nad zmistom slova pravdy i tajemnyceju liudśkoji sutnosti», – skazano u lysti.
Nahadajemo, 20 červnia senat Poĺči 55 holosamy uchvalyv zajavu z pryvodu 70-ji ričnyci Volynśkoji trahediji. U zajavi sered inšoho vidznačeno “zločyny ta žorstokisť, jakymy vony suprovodžuvalysia nadajuť cij akciji charakter etničnoji čystky, kotra maje oznaky henocydu“. Proty proholosuvaly 20 senatoriv, a če 10 utrymalysia iz usich 100 členiv vyčoji palaty poĺśkoho parlamentu.
Proty vykorystannia terminu “henocyd” vystupyv eks-prezydent Leonid Kravčuk, kotrý očoliuje hromadśký komitet “Prymyrennia miž narodamy” ta proviv u Varšavi nyzku zustričej z poĺśkymy politykamy, na jakych obhovoriuvav spravy vidznačennia 70-ji ričnyci Volynśkoji trahediji.
Vidkryty vsi posylannia u tabach: [1 – 4]