Dytyna trioch baťkiv?

Dytynka matyme  trioch baťkiv

Naukový proryv pryzvede do pojavy ditej z henetyčnym materialom trioch baťkiv

U p’jatnyciu, 28 červnia, brytanśka presa pyše pro koštovný remont korolivśkoji rezydenciji, zviĺnenych aktyvistok Femen, vijny majbutnioho, a takož pro ditej, narodženych vid trioch baťkiv.

Dytyna na trioch

Hazeta Independent pyše, ščo Brytanija stane peršoju krajinoju v sviti, de bude dozvoleno vyroščuvaty ditej u probirci z DNK trioch liudej – biolohičnych baťka i materi, a takož žinky-donora.

Ciu technolohiju bulo rozrobleno, aby zvesty do nulia ryzyk narodžennia dytyny z serjoznymy henetyčnymy rozladamy. Sered takych zachvoriuvań – vady sercia ta pečinky, porušennia koordynaciji ruchiv, m’jazova dystrofija ta bahato inšych.

Vydannia cytuje Selin Dejvis, radnyciu ministra ochorony zdorov’ja, jaka kaže, ščo parlament, jak očikujeťsia, proholosuje za vidpovidný zakon do kincia cioho roku, a perši dity z’javliaťsia na svit protiahom dvoch rokiv.

U dokumenti propysano, ščo za jich stanom buduť uvažno slidkuvaty likari, a takož ščo vony ne buduť maty prava znaty im’ja žinky-donora.

Remont na miĺjon

Viĺjam i Kejt

Remont rezydenciji Viĺjama i Kejt provely do narodžennia jichnioho pervistka

Tablojid Daily Mail informuje, posylajučyś na oficijný pres-reliz, ščo brytanśki platnyky podatkiv uže vytratyly odyn miĺjon funtiv na kapitaĺný remont Kensinhtonśkoho palacu, novoji rezydenciji prynca Viĺjama ta joho družyny Kejt.

Jich rečnyk zajavyv, ščo vydatky kontroliujuťsia duže reteĺno, ale bulo vyrišeno ne zvolikaty z robotamy, adže ostannij raz budivliu restavruvaly u dalekomu 1963 roci. Vin takož pidkreslyv, ščo moloda rodyna sama platyť za vnutrišnie ozdoblennia prymiščennia. Biĺš toho, palac naležyť deržavi, a tomu vytraty vypravdani.

A šče, prodovžuje vydannia, majže 400 tysiač funtiv koštuvav mynuloričný tur Viĺjama ta Kejt krajinamy Aziji na česť diamantovoho juvileju korolevy. Vtim, džerela Daily Mail zaznačajuť, ščo dyplomatyčni ta ekonomični vyhody cijeji desiatydennoji pojizdky “nezličeni”.

Vijny majbutnioho

Hazeta Daily Telegraph rozkazuje, jakymy sobi ujavliajuť vijny majbutnioho brytanśki vijśkovi.

Načaĺnyk Henštabu Piter Vol vvažaje, ščo vony buduť “korotkymy, strimkymy ta kryvavymy”, a komanduvačam treba bude jty na ryzyk.

Chakery

Vijny majbutnioho vestymuťsia i v kiberprostori

Na joho dumku, krajina maje buty hotova do zbrojnoho konfliktu z vorohom ne lyše u vijśkovomu plani, a j “polityčno, mentaĺno ta emocijno”, a dlia cioho brytanciam varto “zanovo vyznačyty, ščo je prypustymym” na poli boju.

Vol takož prohnozuje, ščo najzapekliši bojovi diji buduť vestyś i u kiberprostori.

Z nym pohodžujeťsia inšý vysokoposadoveć, heneral Devid Ričards, jaký zajavyv, ščo zbrojni syly “majuť počuvatysia sebe u kiberprostori tak samo komfortno, jak i na zemli, na vodi čy u povitri”.

Peredumaly vybačatysia

Guardian rozpovidaje, ščo try aktyvistky Femen, jakych cioho tyžnia vypustyly z-za hrat u Tunisi, vže povernulysia dodomu.

Femen nikoly ne škoduje pro svoji diji

Polin Chiĺje, Guardian

Divčat, dvoch francuženok ti nimkeniu, zasudyly do čotyrioch misiaciv v’jaznyci za te, ščo vony rozdiahlysia u tuniśkij stolyci na pidtrymku zaareštovanoji tovaryšky. Jich pokaraly za včynennia neprystojnych dij ta zahrozu hromadśkomu poriadku. Ščob buty zviĺnenymy dostrokovo, vony perekonaly suddiu, ščo žalkujuť pro skojene.

Ale ščojno vony pryletily do Jevropy, to myttievo zajavyly, ščo vidmovliajuťsia vid svojich zajav u sudi. Divčata skazaly, ščo vony poprosyly vybačennia za svoji diji lyše zarady toho, aby výty na voliu.

“Femen nikoly ne škoduje pro svoji diji”, – pojasnyla odna z nych, francuženka Polin Chiĺje.

Biĺš toho, aktyvistky požalilysia na žachlyvi umovy utrymannia u tuniśkij tiurmi, de bulo “ohydno i prynyzlyvo”.

Ohliad pidhotuvav Andrij Kondraťjev, Služba monitorynhu VVS

Vidkryty vsi posylannia u tabach: [1 – 4]

Vidpovisty