Chorvaty viddaly svoji holosy za prýednannia do JES na referendumi pivtora roky tomu, prote zaraz stavliaťsia do cioho rišennia skeptyčno
1 lypnia Chorvatija stane 28-ym členom JES. Uročysta ceremonija vstupu Chorvatiji do JES vidbudeťsia u nediliu 30 červnia na centraĺnij plošči stolyci krajiny – Zahrebi.
Očikujeťsia, ščo na sviatkuvannia prybude ponad 120 inozemnych považnych hostej, sered jakych prezydenty ta prem’jer-ministry krajin JES ta rehionu, jak i predstavnyky kerivnych orhaniv Jevrosojuzu.
Zaplanovano, ščo pislia pivnoči za miscevym časom z prykordonnoho perechodu iz Slovenijeju symvolično bude zniato vkazivnyk iz napysom “mytnycia”, ta vodnočas na inšij častyni krajini, na kordoni iz Serbijeju, bude vidkryto vkazivnyk z napysom “JES”.
Na tli ekonomičnoji kryzy u JES, členstvo u ciomu sojuzi deščo vtratylo pryvablyvisť dlia chorvativ, sered jakych perevažajuť strymani nastroji jevro-skeptycyzmu.
Pro ce vse svidčyť nyźka javka na referendumi pro vstup Chorvatiji do JES u sični 2012, mala zacikavlenisť vyborciv peršymy vyboramy do Jevroparlamentu cioho roku, ta sociolohični opytuvannia, provedeni navesni cioho roku.
I v JES ne vsim “lehko žyveťsia”
Saša meškaje na schodi Chorvatiji, v misti Osijek, i vin vvažaje, ščo proty vstupu Chorvatiji do JES zdebiĺšoho rišuče vystupajuť prychyĺnyky krajnich pravych, jaki bojaťsia, ščo z vstupom do šyršoji polityčnoji spiĺnoty jichnia krajina vtratyť svoju nacionaĺnu identyčnisť, a takož predstavnyky livych polityčnych syl, jaki zasterihajuť vid neoliberaĺnoji polityky:
“I ti ščo “proty”, i ti ščo “za”, rozumijuť, ščo peresičnomu chorvatovy ne “posmichajeťsia” svitle majbutnie u, naprylad, Velykobrytaniji, tak samo, jak i pered vstupom Chorvatiji do JES“
Maryna, meškanka Zahreba
“Nastroji pro vstup do JES sered hromadian Chorvatiji – duže rozdileni. Odni, jaki očikuvaly zminy na krašče, teper deščo menše spodivajuťsia, ščo vony vidbuduťsia, oskiĺky postijno sluchajuť novyny pro te, jak i v JES ne lehko liudy žyvuť. Inši, zokrema molodši, bačať Jevrosojuz jak misce de najblyžčym časom zmožuť vlaštuvatysia na robotu ta zrobyty svoje žyttia biĺš stabiĺnym”, – rozpovidaje VVS Ukrajina Saša z Osijeku.
Maryna iz Zahreba kaže, ščo v jiji otočeni perevažno ti, chto vže tryvalý čas majuť dosyť strymani očikuvannia vid vstupu Chorvatiji do JES. Vona vvažaje, ščo hromadian cikavliať i nehatyvni storony vstupu Chorvatiji do JES. Maryna kaže, ščo jich nepokojať novi pravyla JES, jaki Chorvatija zmušena dotrymuvatysia, napryklad, u haluzi siĺśkoho hospodarstva. JE takož i pobojuvannia “naplyvu” do Chorvatiji deševoji robočoji syly iz menš rozvynenych schidnych krajin JES:
“Značna častyna tych, ščo proty, vvažajuť ščo JES – ce “mašyna”, jaka “vysmokče” u chorvativ finansovi ta pryrodni resursy. Choča ti, chto pidtrymujuť vstup do JES, bačať perevahy u svobodi ruchu ta lehšomu pracevlaštuvanni v JES. Vse ž taky, i ti ščo “proty”, i ti ščo “za”, rozumijuť, ščo peresičnomu chorvatovi ne “posmichajeťsia” svitle majbutnie u, napryklad, Velykobrytaniji, tak samo, jak i pered vstupom Chorvatiji do JES”, – kaže Maryna.
“Vidkrýuťsia kordony, i liudy zmožuť prosto sisty v mašynu i pojichaty do Finliandiji abo Šveciji, bez mytnych zupynok, a takož vidpravliaty ditej na bezkoštovne navčannia do Avstriji. Chorvaty zmožuť vziaty nabahato vyhidnišý kredyt u Franciji. I todi jevroskeptycyzm spade na “normaĺný” riveń 10-15 vidsotkiv“
Robert Bubalo, chorvatśký žurnalist
Redaktor rubryky zovnišnioji polityky chorvatśkoji hazety “Večirnij lyst” (Večernji list) Robert Bubalo v interv’ju VVS Ukrajina kaže, ščo možna rozumity pobojuvannia i jevro-skeptycyzm zvyčajnych hromadian ščodo vstupu Chorvatiji do JES, oskiĺky ce vidbuvajeťsia u čas, koly, perš za vse, v Chorvatiji “ne najkrašče stanovyšče”, koly ekonomična kryza syĺno vidčuvajeťsia u JES, i koly jevrozona na kolinach, a tysiači studentiv u Ispaniji zmušeni pokynuty navčannia, oskiĺky ne možuť za nioho platyty:
“Vse ž taky, dumaju, ščo cej jevro-skeptycyzm švydko vpade pislia 1 lypnia, oskiĺky liudy vidčujuť nyzku perevah vstupu do JES. Skažimo, vidkrýuťsia kordony, i liudy zmožuť prosto sisty v mašynu i pojichaty do Finliandiji abo Šveciji, bez mytnych zupynok, a takož vidpravliaty ditej na bezkoštovne navčannia do Avstriji. Chorvaty zmožuť vziaty nabahato vyhidnišý kredyt u Franciji. Ce bude velyke polehšennia. Liudy vže usvidomliujuť, ščo vony ne zbahatijuť u JES za odnu nič. Ale vidčujuť polehšennia u svojich povsiakdennych spravach, i todi jevro-skeptycyzm spade na “normaĺný” riveń 10-15 vidsotkiv”, – kaže chorvatśký žurnalist.
“Zazdrisť” rehionu
Koly mova ide pro majbutnij proces rozšyrennia JES, to, jak kaže žurnalist Robert Bubalo, je vražennia, ščo vže pid čas vstupu Chorvatiji do JES kryteriji staly značno suvorišymy. Pan Bubalo kaže, ščo navriad čy ci kryteriji buduť pom’jakšuvatysia, oskiĺky Briusseĺ, zdajeťsia, “poslyznuvsia” u vypadku zalučennia Bolhariji ta Rumuniji, – krajin, de zaraz značno nyžči standarty žyttia, niž u Chorvatiji:
“Dumaju, ščo sered kolyšnich juhoslavśkych respublik Čornohorija može uspišno zakinčyty perehovorný proces ta vstupyty do JES. Perspektyvy inšych balkanśkych krajin zalyšajuťsia nejasnymy, oskiĺky kožna maje svoji specyfični problemy. Serbija ne može rozpočaty perehovorný proces čerez blokuvannia Nimeččynoju. Bosnija-Hercehovyna je rozv’jazanym “Hordijevym vuzlom”, u čýe rozv’jazannia nichto ne viryť. Potim, je problema Hreciji ta Makedoniji dovkola nazvy kolyšnioji juhoslavśkoji respubliky. Kosovo ta Albaniju nichto ne nazyvaje potencijnymy členamy JES. Naviť sam JES vže biĺše fokusujeťsia na procesi jevrointehraciji ta spivpraci z dejakymy deržavamy kolyšnioho Radianśkoho Sojuzu”, – vvažaje chorvatśký žurnalist.
“Serbśki polityky vvažajuť, ščo dlia vstupu do JES dostatnio zrobyty lyše polityčni kroky, jak, napryklad, nalahodžennia chorošych vidnosyn z Kosovo. Ale važlyvišym krokom intehraciji Serbiji do JES bude vyrišennia problemy neefektyvnoho deržavnoho biurokratyčnoho aparatu, pokraščennia sudovoji systemy, jaka paralizuje suspiĺstvo, zbiĺšennia promyslovych ta enerhetyčnych aktyviv krajiny“
Duško Radoslajevyč, serbśký politoloh
Vodnočas, rešta respublik kolyšnioji Juhoslaviji, jaki zalyšajuťsia na kordonach JES, iz zazdristiu dyvliaťsia na Chorvatiju. Serbśký politoloh Duško Radosavlievyč v interv’ju VVS Ukrajina skazav, ščo Belhrad nedostatnio stežyť za dosvidom Zahreba, i ne duže zvertaje uvahu na važlyvisť provedennia reform, jaki Chorvatija za dopomohoju Briusselia zasvojila šče desiať rokiv tomu:
“Jakščo Belhrad choče prýednatysia do JES, my musymo sluchaty, ščo nam zvidty rekomendujuť. Serbśki polityky vvažajuť, ščo dlia vstupu do JES dostatnio zrobyty lyše polityčni kroky, jak, napryklad, nalahodžennia chorošych stosunkiv z Kosovo. Ale važlyvišym krokom intehraciji Serbiji do JES bude vyrišennia problemy neefektyvnoho deržavnoho biurokratyčnoho aparatu, pokraščennia sudovoji systemy, jaka paralizuje suspiĺstvo, zbiĺšennia promyslovych ta enerhetyčnych aktyviv krajiny”, – Duško Radosavlievyč.
Pan Radosavlievyč vvažaje, ščo jakščo Serbija otrymaje datu počatku perehovoriv do kincia cioho roku, to technično, spyrajučyś na dosvid inšych krajin, Belhrad može zakinčyty perehovorný proces z JES do 2020 roku. Ce dostatnio dnia gruntovnych strukturnych reform systemy ochorony zdorov’ja, osvity, pensijnoji systemy, rezuĺtaty jakych povynni vidčuty, perš za vse, zvyčajni hromadiany Serbiji. Ale, za slovamy politoloha Radosavlievyča, Serbija u parlamenti šče ne maje šyrokoji i vpevnenoji zlahody ščodo vstupu do JES.