The Economist: Sprovadžennia astronavtiv na Mars u 2023-mu roci koštuje pryvatnij kompaniji $6 mlrd

Jakščo prohrama Inspiration Mars praciuje za napruženym hrafikom, to Mars One – uzahali v avraĺnomu poriadku. Orhanizatory zbyrajuťsia zbuduvaty cioho roku na Zemli kopiju žytlovoho modulia dlia trenuvań. Bezpilotna vantažno-transportna ekspedycija vyrušyť na Červonu planetu v 2016 roci, tož perši astronavty (jaki povynni vysadytyś u 2023-mu) znajduť use neobchidne.

Roboty-marsochody proveduť rozvidku miscevosti, ščob znajty pidchodiaščý majdančyk dlia koloniji. Use ce peredavatymuť na Zemliu, tož prava na teletransliaciju (razom zi sponsorśkymy kontraktamy, požertvamy j, možlyvo, licenzijamy na technolohiji) dopomožuť pokryty hihantśki zatraty ($6 mlrd lyše na peršu pilotovanu ekspedyciju). Prynajmni teoretyčno.

Biĺše pro ce čytajte u statti «Červoni mriji» u № 30 «Ukrajinśkoho tyžnia».

Vidkryty vsi posylannia u tabach: [1 – 4]

Vidpovisty