Nastojateĺ chramu vidmovyvsia pojasnyty pryčyny takoho rišennia, posylajučyś na te, ščo v lysti vse napysano.
Vodnočas vin zaznačyv, ščo žodnoji reakciji vid RPC poky ne bulo.
U svoju čerhu, holova Synodaĺnoho informacijno-prosvitnyćkoho viddilu UPC protoijerej Heorhij Kovalenko zajavyv, ščo čuje pro ce vperše i naviť ne bačyv lysta.
Navodymo tekst lysta movoju oryhinalu.
Eho Sviatejšestvu
Sviatejšemu Patryarchu Moskovskomu y Vseja Rusy Kyryllu
Predstojateliu Russkoj Pravoslavnoj Cerkvy
Vaše Sviatejšestvo Sviatejšý Vladыka y vozliublennыj Otec!
Uže bolee dvadcaty let mы, pravoslavnыe verujuščye Ukraynы, smyrenno nesem tiahotы cerkovnыch nestroený, voznosia svoy molytvы Hospodu y Spasu našemu Yysusu Chrystu o dušespasyteĺnom edynstve našej Sviatoj Pravoslavnoj Cerkvy. Vse эty hodы mы yskrenne veryly y nadejalyś, čto darovannыj nam Sviatejšym Patryarchom Moskovskym y vseja Rusy y vsej polnotoj Russkoj Cerkvy status cerkovnoj avtonomyy, sochraniaja edynstvo s Materju – Russkoj Pravoslavnoj Cerkovju y vsemy Pomestnыmy Pravoslavnыmy Cerkviamy, poslužyt preodolenýu postyhšeho nas raskola y uvračevanýu vыzvannыch ym duchovnыch ran.
Odnako našy čajanýa ne opravdalyś. Bolee toho, s vыsotы prožytыch v sostave avtonomyy let, stalo jasno, čto Ukraynskaja Pravoslavnaja Cerkov sozdavalaś yskliučyteĺno kak heopolytyčeský proekt, napravlennыj na rasčlenenye ystoryčeskoj Rusy y ee duchovnochranyteĺnycы Russkoj Pravoslavnoj Cerkvy.
Postepennoe otdelenye ot Matery-Cerkvy pryvelo k tomu, čto v UPC staly nabyrať vse boĺšee vlýanye sylы čuždыe pravoslavýu y pryrode cerkvy y krymynalyzyrujuščye ee vnutrycerkovnuju žyzń.
Očevydnыm podtverždenyem tomu javliajutsia neprerыvnыe skandalы vokruh sviaščennonačalýa UPC, naybolee yzvestnыmy yz kotorыch staly: otravlenye namestnyka Sviato-Uspenskoj Kyevo-Pečerskoj Lavrы, machynacyy na stroyteĺstve kafedraĺnoho Sviato-Voskresenskoho Sobora, pochyščenye monachyń Sviato-Pokrovskoho ženskoho monastыria yz mytropolyy UPC pry neposredstvennom učastyy lyčnoho sekretaria Mytropolyta Kyevskoho y vseja Ukraynы. Posledný, budučy vozvedennыm v san archyepyskopa, hrubo popyraet archyerejskoe dostoynstvo, systematyčesky y cynyčno narušaja cerkovnыe kanonы y эlementarnыe normы svetskoj moraly. Krajnee neprýatye y vozmuščenye v cerkovnoj srede vыzыvaet to, čto otdeĺnыe klyryky UPC, v častnosty rektor Užhorodskoj Ukraynskoj Bohoslovskoj Akademyy, v uhodu polytyčeskoj konъjunkture molytvenno pomynajut otkrыtыch vrahov Pravoslavnoj Cerkvy – fašystskych palačej y terrorystov, obahryvšych svoy ruky krovju tыsiač nevynnыch liudej. Vse эto proyschodylo y prodolžaet proyschodyť pry molčalyvom sohlasyy sviaščennonačalýa UPC, podrыvaja tem samыm veru liudej v Bohouhodnosť UPC y vozmožnosť spasenýa v ee ohrade.
Tverdo upovaja na mylosť Božýu, javlennuju nam hrešnыm Svoym neyzrečennыm promыslom v poslannыch nam yspыtanýach y ukrepyvšych nas v vernosty Bohozapovedannomu edynstvu Russkoj Cerkvy, sčytaem svoym dolhom obratyťsia k Vam, Vaše Sviatejšestvo, so sledujuščym edynomыslennыm yzъjavlenyem:
1. Mы sčytaem Patryarcha Moskovskoho y vseja Rusy svoym edynstvennыm Bohodannыm Predstojatelem. Samovoĺno usvoennoe kyevskymy mytropolytamy, prežde bыvšym Fylaretom (Denysenko) y nыne praviaščym Vladymyrom (Sabodanom), naymenovanye Predstojatelia cerkvy katehoryčesky otverhaem.
2. Zajavlenýa o tom čto: «u nas esť svoja Ukraynskaja Pravoslavnaja Cerkov vo hlave so svoym predstojatelem y blahodatnoj polnotoj» rassmatryvaem kak koščunstvennuju chulu na Ducha Sviataho. Nachoždenye v kakych-lybo cerkovnыch obrazovanýach, otlyčnыch ot Russkoj Pravoslavnoj Cerkvy y pretendujuščych na cerkovnuju polnotu na ee kanonyčeskoj terrytoryy, sčytaem dlia sebia polnosťju nepryemlemыm.
3. Vvydu složyvšehosia v UPC kryzysa y nesposobnosty ee sviaščennonačalýa osuščestvliať duchovnoe y admynystratyvnoe upravlenye v sootvetstvyy s kanonamy Pravoslavnoj Cerkvy, a takže v sviazy s posledovateĺnoj y neuklonnoj polytykoj rukovodstva UPC v lyce Mytropolyta Kyevskoho y vseja Ukraynы, napravlennoj na okončateĺnыj otrыv ot Russkoj Pravoslavnoj Cerkvy, prosym Vas, Vaše Sviatejšestvo, pryniať nas, Vašych vernыch čad, pod Svoj Pervosviatyteĺský omofor v tom statuse, kotorыj usmotryt y sočtet vozmožnыm Vaše Sviatejšestvo y Sviaščennыj Synod Russkoj Pravoslavnoj Cerkvy.
Ysprašyvaja Blahoslovenýa Vašeho Sviatejšestva,
Smyrennыe poslušnyky Vašeho Sviatejšestva
Nastojateĺ y prychožane chrama sviatыch prepodobnыch Antonýa y Feodosýa Pečerskych h. Vasyĺkova Kyevskoj eparchyy