30 lypnia je ostannim dnem, koly ukrajinśký uriad može podaty apeliaciju na ozvučene try misiaci tomu rišennia Jevropejśkoho sudu čodo peršoji skarhy Juliji Tymošenko – pro nezakonnisť jiji areštu.
Oskiĺky ukrajinśka vlada zajavyla, čo ne oskaržuvatyme ce rišennia, vže najblyžčymy dniamy vono može nabuty čynnosti.
Spivrozmovnyky VVS Ukrajina ne maly odnoznačnoji vidpovidi na pytannia pro te, jak nabuttia čynnosti kvitnevym rišenniam poznačyťsia na doli liderky “Baťkivčyny”.
Zaraz na rozhliadi sudu perebuvaje če odna skarha Tymošenko – na pozbavlennia jiji prava na spravedlyvý sud.
Kvitneve rišennia
Rišennia Jevropejśkoho sudu z prav liudyny (JESPL) vid 30 kvitnia cioho roku častkovo zadovoĺnylo pozov uv’jaznenoji liderky partiji “Baťkivčyna” Juliji Tymošenko do Ukrajiny.
Sud vyznav, čo rišennia pro jiji arešt vid 5 serpnia 2011 roku porušuvalo jiji pravo na svobodu ta osobystu nedotorkannisť. Krim toho, sud vkazav, čo pry ciomu bulo porušeno 18-tu stattiu Jevropejśkoji konvenciji z prav liudyny (meži zastosuvannia obmežeń prav), faktyčno vyznavšy polityčnu skladovu peresliduvannia Tymošenko.
Razom z tym, sud konstatuvav, čo do Juliji Tymošenko ne zastosovuvalysia tortury, a takož nemaje pidstav hovoryty pro te, čo za gratamy vona ne otrymuvala naležnoho medyčnoho zabezpečennia.
Ukrajinśka vlada mala try misiaci na te, čob oskaržyty ce rišennia u Vysokij palati Jevropejśkoho sudu.
“Jakby sprava Tymošenko zaraz znachodylasia v sudi, i z cioho pryvodu če ne bulo rišennia, todi potribno bulo b miniaty jij zapobižný zachid. A jak možna siohodni zminyty vyrok u vyhliadi pozbavlennia voli?“
Volodymyr Olijnyk, deputat vid Partiji rehioniv
Odnak če 18 lypnia uriadový upovnovažený u spravach JESPL Nazar Kuĺčyćký skazav, čo Ukrajina ne oskaržuvatyme rišennia. U joho sekretariati VVS Ukrajina 29 lypnia povidomyly, čo apeliaciju dijsno ne podavaly.
Otže, vže najblyžčymy dniamy na sajti Jevropejśkoho sudu rišennia u spravi Juliji Tymošenko bude poznačene jak ostatočne. Čy vplyne cej fakt na nynišnij status liderky “Baťkivčyny”?
Avtomatyčne zviĺnennia?
Zachysnyk Juliji Tymošenko, kolyšnij deputat parlamentu Serhij Vlasenko vpevnený, čo nabuttia čynnosti rišenniam JESPL maje pryzvesty do avtomatyčnoho zviĺnennia opozycijnoji liderky z-pid varty.
Za joho slovamy, rišennia Jevrosudu peredbačaje, čo Ukrajina povynna bude vidnovyty status, jaký pani Tymošenko mala do toho, jak jiji prava bulo porušeno.
“Do momentu porušennia konvenciji Julija Tymošenko bula viĺnoju liudynoju. Kiriejev včynyv suddivśke svavillia – same taký termin vykorystav Jevropejśký sud. I Jevrosud zaznačyv, čo ce suddivśke svavillia vidbuvalosia z polityčnych motyviv. Tomu jedyný vychid, koly ce rišennia stane ostatočnym – ce zviĺnennia Juliji Tymošenko”, – cytuje zachysnyka pani Tymošenko jiji oficijný sajt.
Oponenty pana Vlasenka zaperečujuť ci tezy.
“Predmetom oskaržennia buv arešt Tymošenko, odnak zaraz vona je zasudženoju osoboju. Jakby jiji sprava zaraz znachodylasia v sudi, i z cioho pryvodu če ne bulo rišennia, todi potribno bulo b miniaty jij zapobižný zachid. A jak možna siohodni zminyty vyrok u vyhliadi pozbavlennia voli?” – zajavyv VVS Ukrajina deputat parlamentu vid Partiji rehioniv, zastupnyk holovy komitetu z pytań zakonodavčoho zabezpečennia pravoochoronnoji dijaĺnosti Volodymyr Olijnyk.
Nabahato strymaniši ocinky ozvučuje v rozmovi z VVS Ukrajina juryst Valentyna Telyčenko, jaka predstavliala v JESPL interesy Juliji Tymošenko u chodi rozhliadu jiji peršoji skarhy.
“Jakčo Jevropejśký sud u svojemu rišenni priamo ne postanovyv zviĺnyty osobu z-pid varty nevidkladno, to, zvyčajno, cej naslidok nehajno ne bude maty miscia”, – kaže vona i dodaje: zviĺnyty Tymošenko možuť lyše vidpovidni rišennia ukrajinśkych nacionaĺnych sudiv.
Robota dlia zachystu
Vlasne, na dumku Valentyny Telyčenko, nabuttia rišenniam JESPL čynnosti vidkryvaje pered zachystom Tymošenko novi možlyvosti.
Adže, kaže vona, vyznannia Jevropejśkym sudom porušennia statti 18 Konvenciji z prav liudyny svidčyť pro zaanhažovanisť suddi Pečerśkoho rajonnoho sudu mista Kýeva Rodiona Kiriejeva, jaký uchvalyv rišennia pro arešt Tymošenko.
I nevažlyvo, čomu same Kiriejev uchvalyv ce rišennia – čy čerez tysk na nioho, čy čerez pevni osobysti motyvy – sam fakt joho zaanhažovanosti daje zachystu Tymošenko pidstavy dobyvatysia perehliadu “hazovoji spravy” z čystoho lysta, pidsumovuje juryst.
Rišennia pro spriamuvannia spravy na povtorný rozhliad mav by uchvalyty Verchovný sud. Telyčenko kaže, čo zachyst Tymošenko povynen skoncentruvatysia na tomu, aby Vyčý specializovaný sud dav dozvil na te, čob “hazovoju spravoju” zajniavsia Verchovný sud.
Spriamuvannia spravy na povtorný rozhliad dalo b pidstavy dlia zviĺnennia Tymošenko, prypuskaje juryst, a v perspektyvi – i na dozvil jij výichaty za kordon na likuvannia.
Vtim, Volodymyr Olijnyk vvažaje, čo rišennia Jevropejśkoho sudu ne daje pidstav dlia perehliadu vyroku v spravi Tymošenko ukrajinśkymy sudamy: na joho dumku, liderka opozyciji sama provokuvala suddiu Kiriejeva na svij arešt, tomu hovoryty pro joho zaanhažovanisť ne dovodyťsia.
“Vse vže vykonano”
Predstavnyky vlady vzahali zajmajuť odnoznačnu pozyciju čodo rišennia u spravi Tymošenko: nabuttia nym čynnosti ničoho ne zminiuje, adže Ukrajina vže davno joho vykonala.
Same pro ce jdeťsia u opryliudnenij 18 lypnia zajavi pres-služby ministerstva justyciji Ukrajiny.
U pres-relizi vidomstva hovoryťsia pro te, čo vsi problemy Ukrajiny, na jaki vkazuje rišennia JESPL u spravi Tymošenko, vyrišenni z uchvalenniam novoho Kryminaĺno-procesuaĺnoho kodeksu (KPK).
“Takym čynom, Ukrajina povnistiu vykonala rišennia u spravi “Tymošenko proty Ukrajiny”, oskiĺky vidsutni buď-jaki inši zobov’jazannia čodo cioho rišennia”, – pidsumovujuť u Min’justi.
Partija Juliji Tymošenko “Baťkivčyna” nehajno vidreahuvala na cej pres-reliz vlasnoju zajavoju.
“Buď-jaki zajavy Ministerstva justyciji pro te, čo Ukrajina nibyto vže vykonala rišennia JESPL, zokrema, šliachom uchvalennia novoho KPK – ne vidpovidajuť dijsnosti ta nosiať vykliučno manipuliatyvný charakter”, – zajavyly u “Baťkivčyni”.
“Buď-jaki zajavy Ministerstva justyciji pro te, čo Ukrajina nibyto vže vykonala rišennia JESPL, zokrema, šliachom uchvalennia novoho KPK – ne vidpovidajuť dijsnosti ta nosiať vykliučno manipuliatyvný charakter“
Zajava partiji “Baťkivčyna”
Valentyna Telyčenko kaže, čo ponad 90% rišeń proty Ukrajiny jevropejśki instanciji ne vvažajuť vykonanymy, naviť jakčo deržava zaplatyla postraždalym vidpovidni kompensaciji, čerez te, čo Kýiv ne vžyvaje žodnych zachodiv, aby pokračyty sytuaciju z pravamy liudyny i ne dopustyty podibnych porušeń u majbutniomu.
Vlasne, i v sytuaciji z rišenniam u spravi Tymošenko deržava ne povynna bula b zadovoĺnytysia zajavamy pro panaceju u vyhliadi novoho KPK – tym biĺše, čo joho normy u častyni zastosuvannia do pidsudnych utrymannia pid vartoju vidrizniajuťsia vid starych položeń minimaĺno, kaže Valentyna Telyčenko.
Deržava, vvažaje juryst, mala b detaĺno rozibratysia, jak tak stalosia, čo suddia Kiriejev svojim rišenniam porušyv dvi statti Konvenciji z prav liudyny.
Odnak, na jiji dumku, oficijný Kýiv ne zacikavlený u takij gruntovnij roboti nad pomylkamy, tomu, najimovirniše, Komitet ministriv Rady Jevropy ne vvažatyme rišennia u spravi “Tymošenko proty Ukrajiny” vykonanym.
Z cijeju tezoju katehoryčno ne zhoden Volodymyr Olijnyk z Partiji rehioniv. Vin vpevnený, čo vže najblyžčym časom pislia nabuttia rišenniam JESPL čynnosti Komitet ministriv Rady Jevropy vyznaje joho povnistiu vykonanym.
I ce žodnoju miroju ne poznačyťsia ani na statusi, ani na podaĺšij doli zasudženoji Juliji Tymošenko, reziumuje vin.