Zalyšky sviatylyšča znajšly pid čas rozkopok u dijučomu chrami Majja Devi

Archeolohy, jaki provely rozkopky poblyzu miscia narodžennia Buddy, výavyly zalyšky najdavnišoho z vidomych buddystśkych sviatylyšč.

Praciujučy na terytoriji chramu Majja Devi u nepaĺśkomu poselenni Lumbini, vony rozkopaly derev’jani konstrukciji, stvoreni u VI st. do n.e.

Schože, ščo v chrami roslo derevo. Ce vidpovidaje lehendi pro pojavu Buddy na svit – joho maty narodyla joho, trymajučyś za hilku dereva.

Znachidka može postavyty krapku v dyskusijach pro datu narodžennia Buddy, povidomliajuť včeni v žurnali Klacnuty

Antiquity.

Radiovuhleć

Ščoroku tysiači buddystśkych monachiv iduť z palomnyctvom do poselennia Lumbini, de, jak viddavna vvažajeťsia, narodyvsia Siddchartcha Gautama, jaký stav Buddoju.

Prote nezvažajučy na najavnisť bahatioch tekstiv, jaki opysujuť joho žyttia ta včennia, dosi ostatočno nevidomo, koly same vin žyv.

Dechto vvažaje, ščo vin narodyvsia v 623 roci do n.e., todi jak inši včeni vkazujuť, ščo biĺš realistyčnym je promižok miž 390 i 340 rr. do n.e.

Donedavna najstariši znachidky buddystśkych sviatyń u Lumbini datuvalysia ne pizniše, niž III st. do n.e. – epochy imperatora Ašoky.

Ščob provesty detaĺniše rozsliduvannia, archeolohy počaly rozkopky v samomu centri chramu, v prysutnosti čenciv ta palomnykiv, jaki prýšly pomedytuvaty v ce misce.

Doslidnyky vykopaly derev’janu konstrukciju, porožniu vseredyni i bez dachu. Dovkola cioho centraĺnoho elementu chramu pizniše buly zvedeni kam’jani nadbudovy.

Ščob vyznačyty čas, koly bulo zvedeno chram, včeni za dopomohoju radiovuhlecevoho analizu ta optyčno stymuliovanych liuminescentnych metodiv vyvčyly frahmenty derevnoho vuhillia i piščynky, znajdeni na misci rozkopok.

“Nyni, vperše v istoriji, my majemo seriju archeolohičnych znachidok u Lumbini, jaki svidčať pro te, ščo tam bula budivlia šče v VI st. do n.e.”, – skazav archeoloh, profesor Robin Koninghem z Daremśkoho universytetu, jaký stav odnym z očiĺnykiv mižnarodnoji komandy naukovciv, ščo praciuje za pidtrymky National Geographic Society.

Pid čas rozkopok sviaščenne misce bulo vidkryte dlia medytacij

“Ce najdavniši u sviti svidčennia pro buddystśku sviatyniu. Znachidka prolyvaje svitlo na davniu superečku, jaka pryzvela do rozbižnostej u včenniach i tradycijach Buddyzmu, – kaže profesor. – Istorija pro stanovlennia Lumbini jak miscia palomnyctva v eru pravlinnia Ašokana neobchidno zminyty, oskiĺky teper očevydno, ščo na toj moment ce misce vže kiĺka stoliť jak oblahorodžuvaly”.

Rozkopky takož výavyly zalyšky korinnia dereva u centraĺnij porožnyni derev’janoji konstrukciji, ščo dalo pidstavy vvažaty, ščo tut buv chram z derevom.

Za perekazamy, koroleva Majja Devi narodyla Buddu, trymajučyś rukamy za hilku dereva v sadu Lumbini.

Ce vidkryttia može posprýaty zbereženniu cioho sviaščennoho miscia jak kuĺturnoji pam’jatky. Nezvažajučy na te, ščo chram u Lumbini maje status Vsesvitnioji spadščyny JUNESKO, z joho konservacijeju vynykaly problemy.

“Ci vidkryttia duže važlyvi dlia kraščoho rozuminnia miscia, v jakomu narodyvsia Budda”, – kaže Ram Kumar Šrestcha, ministr kuĺtury, turyzmu ta cyviĺnoji aviaciji Nepalu.

“Uriad Nepalu ne škoduvatyme zusyĺ, ščob zberehty ce važlyve misce”, – dodav vin.

Archeolohy spodivajuťsia, ščo jichnie vidkryttia dopomože zberehty ce misce