Jevropa prospala Ukrajinu

- Siohodni.com

Jevropejśka presa u četver pyše pro vybir Ukrajiny, možlyvi pryčyny zminy kursu Kýeva, publikuje stattiu Vitalija Klička ta zvynuvačuje Putina.

Viĺna torhivlia z JES ta Rosijeju sumisni

Nimećka hazeta Frankfurter Allgemeine Zeitung publikuje stattiu prezydenta Rady JES Hermana van Rompeja i prezydenta Jevropejśkoji komisiji Žoze Manuelia Barrozu v deń počatku samitu Schidnoho partnerstva u Viĺniusi.

Očiĺnyky Jevrosojuzu, jak vyhliadaje, zminyly stavlennia do zony viĺnoji torhivli Ukrajiny ta Rosiji, i kažuť, ščo vona ne superečyť zoni viĺnoji torhivli z JES. “Zmicnennia vidnosyn z JES robyťsia ne za rachunok vidnosyn, jaki pov’jazujuť našych schidnych partneriv z inšymy krajinamy, takymy jak Rosija. Nichto ne proponuje prypynennia vidnosyn abo uhody pro viĺnu torhivliu z Rosijeju. Schidne partnerstvo vlaštovane tak, ščo nemaje peremoženych”.

“Schidne partnerstvo vlaštovane tak, ščo nemaje peremoženych“

Herman van Rompej, Žoze Manueĺ Barrozu

Vony vse šče proponujuť Ukrajini pidpysaty Uhodu pro asociaciju ta obiciajuť perevahy takoho kroku: “Naša propozycija pidpysaty uhodu u Viĺniusi vse šče zalyšajeťsia v syli. Ce vymahaje polityčnoji voli z boku ukrajinśkoho kerivnyctva i rišučych dij ta vidčutnoho prohresu u vykonanni umov, prýniatych u hrudni 2012 roku”.

“My perekonani, ščo pidpysannia uhody je najkraščym sposobom polipšyty ekonomičnu sytuaciju, pidtrymaty prohramy reform ta modernizaciji Ukrajiny i tym samym zabezpečyty procvitajuče i stabiĺne majbutnie dlia vsich ukrajinciv. Hromadiany Ukrajiny pokazaly v ostanni dni znovu, ščo vony rozumijuť istoryčný charakter asociaciji z Jevropoju i pidtrymujuť cej krok”.

Jevropa “prospala”

Francuźka hazeta Les Echo namahajeťsia proanalizuvaty, čomu Ukrajina v ostannij moment vidmovliajeťsia vid asociaciji z Jevrosojuzom.

Jevropejśki dyplomaty prorachuvalyś i “nedoocinyly možlyvosti šantažu z boku Moskvy”, cytuje vydannia poĺśkoho prezydenta Bronislava Komorovśkoho.

“Zaraz uže zrozumilo, ščo Janukovyč vykorystovuvav dohovir z JES jak rozminnu monetu u perehovorach iz Kremlem“

Vitalij Klyčko

Londonśka Financial Times siohodni publikuje stattiu Vitalija Klyčka, u jakij vin zvynuvačuje prezydenta Viktora Janukovyča u zryvi jevrointehraciji.

“Zaraz uže zrozumilo, ščo Janukovyč vykorystovuvav dohovir z JES jak rozminnu monetu u perehovorach iz Kremlem”, – pyše vin.

“V obmin na zminu polityky Janukovyč vočevyď otrymav harantiju svoho polityčnoho majbutnioho. Nezvažajučy na zmenšennia rejtynhu, vin zavždy chotiv zalyšytyś pry vladi pislia vyboriv 2015 roku. Zaraz vin upevnený, ščo zabezpečyv finansovi zasoby dlia toho, ščob harantuvaty vlasne polityčne majbutnie”, – kaže Kličko.

“Ukrajina – lyše 84-j rehion Rosiji”

Francuźka Le Monde zvynuvačuje u zryvi jevrointehraciji Ukrajiny rosijśkoho prezydenta Putina ta strašylky pro “dyký liberalizm”.

“Poviĺno, ale vpevneno Volodymyr Putin formuje ideju pro te, ščo Ukrajina – ce lyše 84-j rehion Rosijśkoji Federaciji, a ne suverenna deržava“

Le Monde

“Poviĺno, ale vpevneno Volodymyr Putin formuje ideju pro te, ščo Ukrajina – ce lyše 84-j rehion Rosijśkoji Federaciji, a ne suverenna deržava”, – kaže vydannia. Pid čas oficijnoho vizytu do Italiji 26 lystopada rosijśký prezydent zaproponuvav jevropejśkym lideram “prypynyty doškuĺni komentari” ščodo rozvorotu Ukrajiny ta kvalifikuvav dohovir pro asociaciju z Ukrajinoju “velykoju zradoju” rosijśkoji ekonomiky.

U inšij statti pro Ukrajinu, Le Monde zaznačaje, ščo Partija rehioniv rozpovsiudžuvala lyše odnu ideju: “Jevropa – ce zusyllia, suvora ekonomija, a v pidsumku – nebezpeka dykoho liberalizmu zarady prymarnoji vynahorody.”

“Skladno perekonaty tych, chto pobojujeťsia takoho majbutnioho v obijmach Jevropy, v usiakomu razi, v korotkoterminovij perspektyvi”, – pidsumovuje vydannia.

Ohliad pidhotuvav Serhij Arsenťjev, Služba monitorynhu VVS

Vidkryty vsi posylannia u tabach: [1 – 6]

Vidpovisty