Inozemni ZMI: postupky Janukovyča

- Siohodni.com

Kýiv

Mitynhariam, jaki prahnuť zminy vlady v Ukrajini, zamalo vidstavky Mykoly Azarova

Čoho chočuť liudy na barykadach, naviščo vykraly Dmytra Bulatova, kudy vtiahujuť armiju ta koho pidtrymujuť SŠA – anhlomovna presa 1 liutoho pro podiji v Ukrajini.

Zdyvuvaty vsich

Kiĺka tyžniv tomu vidstavka uriadu ta propozycija opozyciji očolyty uriad buly b pozytyvno sprýniati protestuvaĺnykamy na kýivśkomu Majdani Nezaležnosti, pyše brytanśký Economist. Odnak zaraz liudej na barykadach taký krok vže ne vlaštovuje.

“Protiahom ostannich desiaty dniv barykady staly vyščymy i nablyzylysia do uriadovoho kvartalu… Pislia sylovoho protystojannia z milicijeju 22 sičnia, atmosfera stala biĺš vijśkovoju ta pochmuroju. Čoloviky, ščo ochoroniajuť novi kordony, majuť zachysni kasky ta dotrymujuťsia vijśkovoji dyscypliny. Haslo, jakym protestuvaĺnyky vitajuťsia odyn z odnym – “Herojam slava, smerť voroham!” – zvučyť duže serjozno”, – pyše Economist.

Podiji ostannich desiaty dniv u Kýevi zdyvuvaly vsich, vkliučno z Viktorom Janukovyčem, opozycijeju ta Kremlem. Prýniattia represyvnych zakoniv, ščo buly skopijovani z rosijśkych, vylylosia u napad na milicejśki avtobusy. Ce mohla buty sprava ruk provokatoriv, ščob daty vladi chorošu televizijnu kartynku nemyrnych protestiv.

Odnak u sylove protystojannia vtiahnulysia tysiači protestuvaĺnykiv, zlych jak na Janukovyča tak i na opozyciju. Janukovyč postav pered spravžnioju revoliucijnoju sytuacijeju, pyše vydannia.

“Liudy na barykadach ne zbyrajuťsia rozchodytysia i ne zbyrajuťsia vyznavaty vladu Janukovyča. Čym dovše vin bude tiahnuty čas, tym menše liudej vlaštovuvatymuť joho postupky“

Economist

Use ce poslabylo prezydenta. Odnak joho teperišnij likarnianý ne označaje, ščo vin zbyrajeťsia zdavatysia. 29 sičnia vin protysnuv čerez Verchovnu Radu svij variant zakonu pro amnistiju dlia protestuvaĺnykiv, za jakym vony povynni zviĺnyty administratyvni budivli. Vin i nadali namahajeťsia rozkoloty ta dyskredytuvaty opozyciju.

“Odnak z cioho znovu može ničoho ne výty. Velyke pytannia, naskiĺky lidery opozyciji možuť vplyvaty na Majdan. Liudy na barykadach ne zbyrajuťsia rozchodytysia i ne zbyrajuťsia vyznavaty vladu Janukovyča. Čym dovše vin bude tiahnuty čas, tym menše liudej vlaštovuvatymuť joho postupky”, – pyše Economist.

Katuvannia aktyvista

Cilý tyždeń koordynatora Avtomajdanu Dmytra Bulatova vvažaly zahyblym. Vin znyk 22 sičnia i z’javyvsia znovu lyše pozavčora. Vin rozpoviv pro žachlyvi znuščannia z nioho nevidomych osib, ščo utrymuvaly joho veś cej čas, pyše brytanśka Guardian.

“Bulatova znajšly u seli pid Kýevom u četver vvečeri. Za joho slovamy, vykradači syĺno joho byly, prybyvaly cviachamy do chresta, vidrizaly jomu častynu vucha ta porizaly oblyččia”, – pyše hazeta.

Bulatov z’javyvsia u kliučový moment dlia ukrajinśkoho polityčnoho protystojannia. Prezydent Janukovyč pidpysav zakon pro amnistiju protestuvaĺnykiv, odnak mitynhari, ščo zachopyly centr Kýeva, kažuť, ščo ne pohodiaťsia ni na ščo, krim dostrokovych vyboriv.

Kerivnyctvo ukrajinśkoji miliciji pospišylo zajavyty, ščo vykradennia Bulatova bulo inscenovane, aby stvoryty nehatyvný rezonans u suspiĺstvi.

“Opozycija vvažaje taku versiju majačneju ta vvažaje, ščo istorija Bulatova je prodovženniam seriji vykradeń aktyvistiv. Znyknennia Bulatova nahaduje vykradennia inšych aktyvistiv – Ihora Lucenka ta Jurija Verbyćkoho, jakych syloju zabraly z likarni”, – pyše hazeta.

Sam že Bulatov hovoryť, ščo, nezvažajučy na tortury, protestuvaĺnykiv ta aktyvistiv zaliakaty ne vdasťsia, pyše Guardian.

Armija vže ne nejtraĺna?

Ministerstvo oborony Ukrajiny pislia kiĺkoch misiaciv načebto nejtralitetu, opublikuvalo zajavu, de zasudžuje antyuriadovi protesty ta zachoplennia administratyvnych budiveĺ, pyše New York Times.

“U zajavi mistyťsia pidtrymka prezydenta Viktora Janukovyča ta joho zusyĺ rozv’jazaty kryzu. Vijśkovoslužbovci Zbrojnych Syl ta Vnutrišnich Vijśk vvažajuť sylove zachoplennia uriadovych budiveĺ neprýniatnym”, – pyše hazeta.

Možlyvu roĺ armiji u prydušenni akcij hromadianśkoji nepokory pidtverdžuje kolyšnij ministr oborony Anatolij Hrycenko, jaký zaraz je členom opozycijnoji frakciji Baťkivščyna. Za joho informacijeju, oficeram armiji proponujuť pidtrymaty prezydenta abo pysaty zajavu na zviĺnennia, pyše New York Times.

“Z’javylysia oznaky toho, ščo perehovory, jaki prypynyly sutyčky miž demonstrantamy ta speczahonamy miliciji v Kýevi ta naslidkom jakych stala vidstavka uriadu, jduť ne nadto uspišno”, – robyť vysnovok hazeta.

Ameryka pidtrymuje

“Dechto radije, ščo z prezydentom načebto ne vse harazd, odnak inši pobojujuťsia, ščo vidsutnisť Janukovyča – ce lyše pryvid dlia planuvannia vijśkovoji operaciji“

Australian

Deržsekretar SŠA Džon Keri vperše zustrineťsia z lideramy Ukrajinśkoji opozyciji, ščob prodemonstruvaty pidtrymku protestuvaĺnykam. Administracija SŠA rozhliadaje varianty zaprovadžennia sankcij proty Viktora Janukovyča ta joho prybičnykiv, pyše hazeta Australian.

“Paralič vlady v Ukrajini, de uriad pišov u vidstavku kiĺka dniv tomu, posylyla zastuda Viktora Janukovyča, zmusyvšy joho vziaty likarnianý… Počuvšy pro likarnianý prezydenta, opozycionery odrazu zapidozryly ostannioho u namahanni vidtiahnuty čas i zupynyty protestný ruch, ščo nabyraje obertiv”, – pyše hazeta.

Na dumku deputata vid UDARu Rostyslava Pavlenka, chvoroba Janukovyča maje perevažno dyplomatyčný charakter. Vin može ne pidpysuvaty zakony, ne zustričatysia z opozycijeju ta ne prýmaty rišeń dlia rozv’jazannia kryzy.

“Na barykadach bilia stadionu Dynamo, de u sutyčkach z milicijeju mynuloho tyžnia zahynuly prynajmni dvoje aktyvistiv, dechto radije, ščo z prezydentom načebto ne vse harazd, odnak inši pobojujuťsia, ščo vidsutnisť Janukovyča – ce lyše pryvid dlia planuvannia vijśkovoji operaciji proty taboru protestuvaĺnykiv”, – pyše Australian.

Sam že Janukovyč neščodavno opublikuvav zajavu, de tradycijno zvynuvatyv opozyciju u nahnitanni sytuaciji ta poobiciav prysluchatysia do holosu narodu.

“Zi svoho bloku, ja postarajusia krašče zrozumity, ščo chočuť liudy ta zrobyty vysnovok iz pomylok, jaki zavždy robyť vlada”, – cytuje Janukovyča hazeta.

Ohliad pidhotuvav Jaroslav Karp’juk, Služba monitorynhu VVS

Vidkryty vsi posylannia u tabach: [1 – 4]

Vidpovisty