Sankciji proty Rosiji: čomu JES ne navažujeťsia na biĺše

Lidery JES

Lideram JES dosyť važko buty odnostajnymy u pytanni sankcij proty Rosiji, bo kožna iz očoliuvanych nymy krajin maje svoji interesy

Todi jak JES vyrišyv rozšyryty sankciji proty Rosiji, eksperty podajuť rizni ocinky toho, čomu jdeťsia lyše pro “druhý z polovynoju” etap sankcij.

Ohliadači navodiať rizni pryčyny, ščo sponukajuť Jevrosojuz naviť pislia katastrofy iz litakom MN17 ne perechodyty do sektoraĺnych sankcij, naslidky jakych maly b serjozný vplyv na rosijśku ekonomiku, a vidtak, i na kerivnyctvo cijeji krajiny. JE rizni dumky i ščodo toho, naskiĺky dijevymy je vže zaprovadženi proty Rosiji sankciji.

Redaktor VVS z pytań Jevropy Hevin Chjuit pyše, ščo vprodovž misiaciv lidery JES viddavaly perevahu “maleńkym krokam” i unykaly toho, ščo mohlo b vplynuty na “vnutrišnie kolo” osib dovkola prezydenta Putina. Vony takož ne navažylysia zastosuvaty tak zvaný “tretij riveń” sankcij, spriamovanych proty konkretnych sektoriv rosijśkoji ekonomiky. Pryčynoju, ščo stojiť za cym, je vidsutnisť jedynoji pozyciji ščodo toho, jak treba reahuvaty na diji Rosiji.

“Sankciji potrebujuť odnostajnosti, i povynni maty spiĺný znamennyk”, – pyše jevropejśký redaktor VVS.

Napryklad, Nimeččyna ta Italija demonstrujuť nadzvyčajnu oberežnisť ščodo možlyvosti zipsuvaty vidnosyny iz Rosijeju. Italija pry ciomu maje duže slabku ekonomiku, jaka po-spravžniomu tak i ne výšla iz recesiji. Do toho ž Italija duže zaležyť vid rosijśkych enerhonosijiv. Nimeččyna ž maje ponad 6 tys pidprýemstv, biznes jakych pov’jazaný iz Rosijeju. I dechto iz nimećkych pidprýemciv dosyť holosno vyslovliuvav svoji mirkuvannia proty sankcij.

Francija tak i ne piddalasia na tysk, i ne vidmovylasia postavyty Rosiji dva vertoliotonosci “Mistraĺ”, – mynuloho misiacia do Franciji vže prybuly 400 rosijśkych vijśkovych, aby opanuvaty nauku keruvannia podibnymy korabliamy.

U JES rozumijuť, ščo slabkym miscem Rosiji je jiji ekonomika, – pyše Hevin Chjuit, – ale i jevropejśka ekonomika je takož dosyť slabkoju.

Usi čiĺni posadovci usvidomliujuť, ščo dopoky krajiny JES ne pohodiaťsia ponesty častynu ekonomičnych zbytkiv, jichnim zvernenniam do Rosiji brakuvatyme perekonlyvosti

Hevin Chjuit, jevropejśký redaktor VVS

U Nimeččyni promyslove vyrobnyctvo skoročujeťsia try misiaci pospiĺ, i dechto vže prypuskaje, ščo taký vplyv na nimećku ekonomiku maje konflikt v Ukrajini. Ekonomika Franciji takož u stahnaciji. I vse ž taky, “usi posadovci usvidomliujuť, ščo dopoky krajiny JES ne pohodiaťsia ponesty častynu ekonomičnych zbytkiv, jichnim zvernenniam do Rosiji brakuvatyme perekonlyvosti”, – vvažaje jevropejśký redaktor VVS.

Zvisno, možna zrozumity rozdratovanisť SŠA, jaki vvažajuť povedinku Briusselia ščodo Moskvy “ni cholodnoju, ni hariačoju”. Ale treba vrachovuvaty, ščo ekonomični ta torhoveĺni zv’jazky Jevropy z Rosijeju je nabahato micnišymy, a vidtak, Jevropa vtratyť nabahato biĺše vid pohiršennia vidnosyn iz Rosijeju, aniž SŠA.

Nimeččyna i Rosija

Korespondent VVS u Berlini Stiven Evans pojasniujučy, čoho koštuvatyme Nimeččyni pohiršennia vidnosyn iz Rosijeju, zhaduje pro skladnu istoriju cych vidnosyn, jaka stvoryla bahato “hačkiv” dlia oboch storin.

Šriorer i Putin

Vidnosyny prezydenta Putina iz kolyšnim kanclerom Nimeččyny Šrioderom je dosyť blyźkymy vprodovž bahatioch rokiv

Z odnoho boku, SRSR zviĺnyv Berlin u 1945, ale vin že panuvav nad Schidnoju Nimeččynoju vprodovž nastupnoho pivstolittia. Dity u Schidnij Nimeččyni, taki jak Anhela Merkeĺ, včyly rosijśku, a rosijany, ščo praciuvaly u Nimeččyni, jak oficer KDB Volodymyr Putin, vyvčaly nimećku. I te, ščo vony “rozumijuť odyn odnoho bez perekladača” stosujeťsia ne tiĺky movy.

Ekonomiky Nimeččyny ta Rosiji potrebujuť odna odnu. Bahato produkciji nimećkoji chimičnoji promyslovosti ta mašynobuduvannia ide na modernizaciju rosijśkoji ekonomiky, a rosijanam podobajeťsia jizdyty na nimećkych avto. A Nimeččyna zaležyť vid rosijśkoho hazu, osoblyvo na tli namiriv skoročuvaty častku atomnoji enerhetyky. Nyni Nimeččyna otrymaje iz Rosiji blyźko tretyny enerhonosijiv. Ministr ekonomiky ta enerhetyky Nimeččyny Zihmar Habrieĺ vže zajavyv, ščo “rozumnoji aĺternatyvy” rosijśkomu hazu ta nafti ne isnuje.

Zhidno iz ostannimy statystyčnymy danymy, Rosija je odynadciatym najbiĺšym eksportnym rynkom dlia Nimeččyny. Mynuloho roku obsiahy nimećkoho eksportu do Rosiji stanovyly 50 mlrd dol. U svoju čerhu Nimeččyna je siomym najbiĺšym pokupcem rosijśkych tovariv ta posluh. Otže, ani Rosija, ani Nimeččyna ne je odyn dlia odnoho najbiĺšymy torhoveĺnymy partneramy, ale jichnia častka u zovnišnij torhivli odyn odnoho je duže suttievoju. Skoročennia u torhivli buduť bolisnymy i dlia rosijan, i dlia nimciv.

Stiven Evans pyše, ščo ocinyty spravžni pohliady kanclera Nimeččyny Anhela Merkeĺ važko, ale popry te, ščo pro neji pyšuť za mežamy Nimeččyny, vseredyni krajiny dosyť pošyrenoju je dumka pro te, ščo konflikt miž Ukrajinoju ta Rosijeju spravdi naliakav jiji, – nadto blyźko do samoji Nimeččyny vin vidbuvajeťsia. Ale jak liudyna naukovoho skladu, vona namahajeťsia dumaty prahmatyčno. Krim toho, treba vrachovuvaty, ščo “potužni lobisty postijno našiptujuť jij u vucha svoji arhumenty proty sankcij”. Taki nimećki hihanty jak Adidas, Siemens ta ThyssenKrupp vže vyslovyly svoje zanepokojennia podaĺšymy sankcijamy i sumnivy u tomu, čy pravyĺno povodiať sebe zachidni lidery iz panom Putinym.

Stiven Evans nahaduje, ščo na ostanniomu dni narodžennia rosijśkoho prezydenta spysok hostej iz Nimeččyny buv považnym. Fotohrafy zafiksuvaly, jak kolyšnij kancler, a nyni holova Rady akcioneriv Pivničnoho potoku Herchard Šrioder, obnimaje Volodymyra Putina. Šče odyn eks-kancler Heĺmut Koĺ zajavyv, ščo diji Rosiji u Krymu “cilkom možna zrozumity”.

Ščo i jak vplyvaje na Rosiju

Jak nahaduje biznes-korespondent VVS News Keti Choup, šče do toho, jak zachidni krajiny počaly obhovoriuvaty sankciji proty Rosiji, rosijśka ekonomika skoročuvalasia. Mynuloho roku vona zrosla lyše na 1,3%, vpala na 0,5% vid sičnia do bereznia, i stojala na misci vid kvitnia do červnia.

Ohliadači vvažajuť, ščo vplyv na ekonomiku majuť ne tiĺky sami sankciji, ale i “faktor strachu”.

“Narazi sankciji buly dosyť pomirkovanymy, vony ne vplyvaly na ščodennu robotu rosijśkych kompanij, prote zbytky u dovhostrokovij perspektyvi pojasniujuť očikuvanniam ryzykiv”, – rozpoviv VVS News Aleks Najs iz Economist Intelligence Unit. A ce zmenšyť investyciji.

Z inšoho boku, vidtik kapitalu iz Rosiji pryskoriujeťsia. Zhidno iz danymy rosijśkoho cetrobanku, za perši pivroku investory vyvely iz Rosiji 75 mlrd dol. Ce vže nabahato biĺše, niž za veś poperednij rik, koly vidtik kapitalu z Rosiji stanovyv 63 mlrd dol.

Tryvalý ekonomičný bum, jaký zabezpečyv dolučennia litery “R” do inšych krajin BRIK – Brazyliji, Indiji ta Kytaju, – zaraz spadaje

Keti Choup, biznes-korespondent VVS

I MVF, i Svitový bank peredbačajuť, ščo u razi, jak kryza v Ukrajini tryvatyme, do kincia roku iz Rosiji može “vtekty” ponad 100 mlrd dol. A dlia Rosiji ce je problemoju, bo vona potrebuje inozemnych koštiv, – pyše biznes-korespondent VVS News.

“Tryvalý ekonomičný bum, jaký zabezpečyv dolučennia litery “R” do inšych krajin BRIK – Brazyliji, Indiji ta Kytaju, – zaraz spadaje”, – pyše Keti Choup, i nahaduje, ščo Orhanizacija z ekonomičnoho spivrobitnyctva ta rozvytku, tak samo, jak i Economist Intelligence Unit, prohnozujuť, ščo cioho roku rosijśka ekonomika zroste ne biĺše, niž na 0,5%, a MVF vzahali očikuje lyše 0,2% zrostannia. I ce suttievo vidrizniajeťsia vid dokryzovoji sytuaciji 2007 roku, koly čerez vysoki svitovi ciny na enerhonosiji pidštovchnuly do zrostannia vnutrišnie spožyvannia u Rosiji, i jiji ekonomika zrosla na 8,5%.

Poperedni džerela zrostannia – eksport enerhonosijiv ta vnutrišnie spožyvannia – narazi vyčerpaly sebe, i rosijśka ekonomika potrebuje novych “dvyhuniv” dlia zrostannia, a vony potrebujuť investycij.

“Rosija ne može sobi dozvolyty dovhe perebuvannia u izoliaciji, – kaže Kris Vifer iz Marco Advisory. – Problemoju je ne vplyv oficijnych sankcij, a te, ščo vony posylyly faktory ryzyku, a ce upoviĺnylo investyciji i pryzvelo do jich podorožčannia dlia Rosiji”. Vodnočas ekspert nahološuje, ščo u dovhostrokovij perspektyvi rosijśka ekonomika zmože vidnovylysia:

“Ce krajina iz naselenniam u 144 miĺjony. Ce vže je p’jatym najbiĺšym spožyvčym rynkom u sviti, i častka serednioho klasu zrostaje. I ničoho ne može trapytysia dostatnio serjoznoho, ščo zmusyť kompaniji utrymatysia vid zarobliannia koštiv na ciomu rynku u dovhostrokovij perspektyvi”, – kaže Kris Vifer.

Vidpovisty