V četver, 23 lypnia, inozemna presa pyše pro poĺśký bojkot Kremliu ta zachidnym kompanijam, ščo prodovžujuť postačaty zbroju Rosiji.
“Bojkot Kremliu”
Poĺšča oholosyla bojkot Kremliu, pyše vydannia Rzeczpospolita.
Krajina skasuvala provedennia Roku Rosiji v Poĺšči, ta, vidpovidno, Roku Poĺšči v Rosiji. Za slovamy vydannia, na biĺš považný protest ne navažylasia šče žodna krajina JES.
“Tak vyrišyla Rada ministriv. Zustriči mytciv ta hromadśkosti majuť na meti pojednuvaty, ne rozdiliaty. Ale v teperišnij napruženij atmosferi nemaje umov dlia dialohu”, – kaže rečnycia poĺśkoho uriadu Malhožata Kidava-Blonśka.
Reakcija na take rišennia uriadu bula riznoju. “Choč ja hlyboko ne schvaliuju toho, ščo robyť zaraz Rosija v Ukrajini, ja za te, aby provesty cej zachid, choča b bez oficiozu, ne jak deržavnu podiju, a jak zustrič mytciv”, – cytuje hazeta slova režysera Kšyštofa Zanussi.
V svoju čerhu aktor Danieĺ Oĺbrychskij schvaliuje take rišennia, takož čerez te, ščo “i rosijśki mytci, i značna biĺšisť rosijan pidtrymuje diji Putina v Ukrajini”. Eks-prezydent Poĺšči Oleksandr Kvasnevśký takož pohodžujeťsia iz cijeju dumkoju. “Jak možna naviť ujavyty orhanizaciju takoji podiji pislia toho vsioho, ščo stalosia”, – kaže vin.
Zbroja plyne do Rosiji
Poĺśka Gazeta Wyborcza pyše pro te, ščo Zachid, liakajučy Rosiju riznomanitnymy sankcijamy, prodovžuje postačaty jij zbroju.
Vydannia oburiujeťsia, ščo vbyvstva 298 cyviĺnych osib, biĺšisť z jakych buly jevropejciamy, ne dostatnio dlia toho, aby francuźký prezydent Fransua Olland vidmovyvsia vid kontraktu na postačannia v Rosiju dvoch Mistraliv – desantnych korabliv novoho typu.
Pan Olland zajavyv, ščo peredača Rosiji druhoho korablia bude zaležaty vid toho, “jak Rosija sebe povodytyme”. “Zdajeťsia, vin ne nadto vražený poperednioju povedinkoju Rosiji”, ironizuje vydannia.
“To ščo ž vona povynna zrobyty, aby Jevropa skazala “dosyť”, vžyty v Ukrajini jadernu zbroju? Čy može napasty na Estoniju čy Latviju”, – zapytuje hazeta. Ale Francija – ce ne jedyna jevropejśka krajina, ščo postačaje zbroju Rosiji popry jiji ahresyvnu povedinku.
Pislia aneksiji Krymu výavylosia, ščo koncerny z Nimeččyny, Avstriji ta Italiji prodovžuvaly postačaty lehke ozbrojennia v Rosiju. A neščodavno výavylosia, ščo brytanśký uriad, jaký tak krytykuvav Paryž za Mistrali, sam pohodyvsia prodaty Rosiji snajperśki hvyntivky, teplovizory ta inše vijśkove obladnannia, stverdžuje vydannia. U vidpoviď poĺśke vydannia zaklykaje uriad ne kupuvaty ozbrojennia u Franciji, adže “poĺśki platnyky podatkiv ne možuť napovniuvaty kyšeni firmam, jaki spivpraciujuť z Putinym”.
Sankciji – ne pomsta
Oburennia i hore buly zrozumiloju reakcijeju na zbytý nad Schidnoju Ukrajinoju pasažyrśký litak, pyše providna brytanśka hazeta Guardian, i bažannia výavyty i pokaraty vynnych je cilkom pryrodnim.
Ale vydannia nahološuje, ščo, možlyvo, te, ščo stalosia, bulo ne navsmysno, i bulo b nerozumno dozvolyty bažanniu pomstytyś dyktuvaty podaĺšu reakciju na ci podiji.
“Neobchidno zrobyty vse, aby vin [Putin – red.] prypynyv vijśkove vtručannia u spravy Ukrajiny. I navpaky, neobchidno unykaty krokiv, jaki tiĺky pidštovchnuť Putina do podaĺšoji ahresiji“
Guardian
Pislia trahediji z lajnerom sankciji proty Rosiji povynni buty takymy, jaki b daly Putinu šans zminyty svoju polityku. Holovnoju problemoju je ne zbytý pasažyrśký litak, a toj fakt, ščo v Schidnij Ukrajini spravžnia vijna, pyše vydannia. A otže zusyllia povynni buty spriamovani na te, ne jak pomstytysia za zahyblych pasažyriv, a jak poklasty kraj cij vijni.
A otže zaraz Jevropejśký Sojuz ta Spolučeni Štaty povynni zoseredytysia na pytanni, jak zminyty povedinku prezydenta Putina, pyše vydannia. “Neobchidno zrobyty vse, aby vin prypynyv vijśkove vtručannia u spravy Ukrajiny. I navpaky, neobchidno unykaty krokiv, jaki tiĺky pidštovchnuť Putina do podaĺšoji ahresiji”, – pyše vydannia.
Dechto vvažaje, ščo oskiĺky ekonomiku Rosiji lychomanyť čerez zminy na svitovomu enerhetyčnomu rynku, čomu b ne prystavyty Putina do stinky šče syĺniše. Ale taki namiry možuť výavytysia kontrproduktyvnymy, i tiĺky rozv‘jažuť ruky Rosiji, jaka vyrišyť, ščo teper jij i tak nemaje čoho vtračaty.
Ohliad pidhotuvav Dmytro Zocenko, Služba monitorynhu VVS
Vidkryty vsi posylannia u tabach: [1 – 3]