Virus Ebola zahrožuje Brytaniji

Virus Ebola, vid jakoho pomerly vže ponad 670 osib u Zachidnij Afryci, je zahrozoju dlia Brytaniji, skazav v interv’ju VVS brytanśký ministr zakordonnych sprav Filip Chemmond.

Vin povidomyv, ščo nevidkladno provede naradu kryzovoho komitetu “Kobra” z cioho pytannia.

Filip Chemmond kaže, ščo nichto z brytanciv poky ščo ne postraždav i žodnych vypadkiv chvoroby ne zarejestruvaly u Brytaniji. Ale brytanśký uriad vse odno duže serjozno stavyťsia do spalachu cijeji chvoroby.

Na počatku lypnia anhlijśka deržavna ahencija z ochorony zdorov’ja poperedyla brytanśkych likariv pro symptomy Eboly.

Dekiĺka zachidnoafrykanśkych avialinij vže prypynyly rejsy do Liberiji ta Śjerra-Leone čerez pošyrennia chvoroby na ci krajiny z Hvineji.

Aviakompaniji vdalysia do takych zachodiv pislia toho, jak na mynulomu tyžni infikovaný amerykaneć liberijśkoho pochodžennia pereletiv z Liberiji u Niheriju. Symptomy chvoroby počalyś u nioho pid čas poliotu.

“Vrachovujučy ryzyk”

Liudy, u jakych raptovo počalasia lychomanka, holovný biĺ, biĺ u horli ta zahaĺne nezdužannia vprodovž 21-ho dnia pislia pojizdky do uraženych terytorij povynni jaknajskoriše zvernutysia do likaria. Jich povynni opytaty stosovno dodatkovych ryzykiv ta jich ostannich pojizdok

Rečnycia Ahentstva ochorony zdorov`ja Anhliji

Ministr Chemmond rozpoviv VVS, ščo brytanśký uriad “povnistiu zoseredžený” na poperedženni zahrozy, jaku stanovyť virus Ebola. Rozhliadajuťsia možlyvi poperedžuvaĺni zachody, ščo možuť buty zadijani jak u samij Brytaniji, tak i dlia zachystu brytanśkych hromadian za kordonom.

“Narazi ne zarejestrovano žodnoho vypadku vražennia virusom hromadianyna Velykobrytaniji [za kordonom] i my dosyť vpevneno možemo stverdžuvaty, ščo nemaje žodnoho vypadku chvoroby u Brytaniji”, – kaže vin.

“Ale ce zahroza, ce te, na ščo my povynni reahuvaty. I my budemo ce robyty čerez mechanizm nadzvyčajnoho komitetu “Kobra”.

Rečnycia Ahentstva ochorony zdorov’ja Anhliji povidomyla, ščo poperedžennia brytanśkym likariam, rozpovsiudžene 1 lypnia, mistylo informaciju pro symptomy Eboly i porady zvernuty uvahu na osib, jaki ščojno prybuly z Zachidnoji Afryky.

“Liudy, u jakych raptovo počalasia lychomanka, holovný biĺ, biĺ u horli ta zahaĺne nezdužannia vprodovž 21-ho dnia pislia pojizdky do uraženych terytorij povynni jaknajskoriše zvernutysia do likaria. Jich povynni opytaty stosovno dodatkovych ryzykiv ta jich ostannich pojizdok”, – rozpovila vona.

Poperedžennia Ahentstva ochorony zdorov’ja takož nahadalo likariam pro te, ščo v Jevropi spalachiv Eboly šče ne bulo.

Rozsylka zahaĺnonacionaĺnoho medyčnoho poperedžennia je zvyčajnoju praktykoju, dodala rečnycia.

Hlobaĺný vyklyk

Ani Vsesvitnia orhanizacija ochorony zdorov’ja (VOOZ), ani brytanśke Ministerstvo zakordonnych sprav ne vvodyly nijakych obmežeń na pojizdky do Hvineji, Liberiji abo Śjerra-Leone.

U ministerstvi ochorony zdorov’ja Velykobrytaniji kažuť, ščo odyn čolovik buv protestovaný na najavnisť virusu Ebola u Birminhemi, ale test výavylysia nehatyvnym.

Nam poščastylo iz virusom atypovoji pnevmoniji. Ale my zavždy povynni buty napohotovi

Mark Uolport, holovný naukový radnyk uriadu Brytaniji

Predstavnyky ministerstva rozpovidajuť, ščo zachyst hromadśkosti vid infekcijnych chvorob je jich priorytetom, i Brytanija je odnym zi svitovych lideriv u cij caryni.

“My dobre pidhotovleni dlia identyfikaciji ta protydiji buď-jakym potencijnym vypadkam Ebola, ne dyvliačyś na te, ščo žodnoho vypadku chvoroby u krajini ne bulo zarejestrovano”, – zapevniajuť u ministerstvi ochorony zdorov’ja.

“Osoby iz pidozrilymy symptomamy možuť buty diahnostovani vprodovž 24 hodyn, i buduť izoliovani u speciaĺnomu viddili dlia toho, ščob ubezpečyty hromadśkisť. Naš specializovaný personal praciuje iz VOOZ dlia toho, ščob podolaty spalach chvoroby v Afryci”.

Korespondent VVS Norman Smit kaže, ščo Ministerstvo mižnarodnoho rozvytku vydilylo blyźko 2 mln. funtiv dlia informuvannia medpracivnykiv ta hromadśkosti u Zachidnij Afryci z metoju strymaty pošyrennia infekciji.

Holovný naukový radnyk brytanśkoho uriadu Mark Uolport zajavyv v interv’ju Daily Telegraph, ščo novi infekcijni chvoroby je “hlobaĺnym vyklykom”.

“Nam poščastylo iz virusom atypovoji pnevmoniji. Ale my zavždy povynni buty napohotovi”, – kaže Uolport.

Vidpovisty