Barak Obama ne pospišaje vprovadžuvaty žorstkiši sankciji proty Moskvy ta ne dopomahaje Ukrajini biĺš aktyvno, bo ce bude neprýemno Merkeĺ i tym predstavnykam hromadśkoji dumky v SŠA, jaki vvažajuť, ščo jevropejci sami majuť krašče zachyščaty svoji interesy. Pro ce v čerhovomu nomeri “Ukrajinśkoho tyžnia” pyše žurnalist Majkl Binion.

“Vašynhton vid novoho protystojannia z Moskvoju vtratyť menše, niž joho sojuznyky. Spolučeni Štaty ne zaležať vid torhivli z RF abo enerhonosijiv, tož možuť vymahaty novych žorstkych sankcij proty Moskvy bez škody vlasnym interesam”, – zauvažuje Binion.

Vodnočas, na dumku avtora, velyka problema Obamy v tomu, ščo vin “balansuje miž dvoma stiĺciamy”.

“Jakščo (Obama – Red.) obstojuvatyme žorstkišu pozyciju ta novi sankciji proty Moskvy, ce bude neprýemno dlia Merkeĺ i tych, chto vvažaje, ščo dyplomatiji potribno daty šče odyn šans. Okrim toho amerykanśký lider bojiťsia, ščo vidkryta konfrontacija z Moskvoju zavažatyme jomu domovliatysia z Iranom abo vesty perehovory pro myr u Syriji”, – nadaje peršý arhument Binion.

Krim toho, naviť zasudyvšy vholos rosijśku ahresiju, Obama ne choče posylaty velyký kontynhent vijśk SŠA do Jevropy na pidkriplennia NATO, bo znaje, ščo “skaže hromadśka dumka v joho krajini: jevropejci povynni krašče zachyščaty vlasni interesy. Kvaziizoliacionistśku polityku Obamy šyroko zasudžujuť amerykanśki pravi, ale vona zahalom populiarna v suspiĺstvi, vtomlenomu učastiu u vijnach za kordonom”, – prodovžuje svoju arhumentaciju žurnalist.

Biĺše toho, jak zauvažuje Binion, suspiĺstvo na Zachodi ne vitaje zbiĺšennia vydatkiv na oboronu.

“Jakščo Aĺjans choče reaĺno strymaty Moskvu, potribno zrobyty nabahato biĺše dlia pidsylennia osobovoho skladu joho vijśka, ozbrojeń i zlahodženosti. A Zachid znaje, ščo zachyst Ukrajiny može obijtysia duže doroho – u plani ne lyše novych militarnych vytrat, a j nadannia Kýevu postijnoji finansovoji pidtrymky dlia poriatunku ekonomiky”, – reziumuje vin.

Detaĺniše tekst materialu “Lider mymovoli” čytajte v čerhovomu čysli “Ukrajinśkoho tyžnia” (№8).