Trener “Dnipra” Myron Markevyč šče ne zdobuvav žodnoho serjoznoho trofeja v kar’jeri trenera
U seredu vvečeri na varšavśkomu Stadioni Narodovomu dnipropetrovśký “Dnipro” zihraje u finaĺnomu matči Lihy Jevropy proty ispanśkoji “Seviĺji”.
Odnoznačnym favorytom vyrišaĺnoho matču vvažajeťsia ispanśký klub, jaký peremih u ciomu turniri mynuloho roku. Odnak, pomičajuť eksperty, “Dnipro” nazyvaly pretendentom na vylit i na kožnij poperednij stadiji rozihrašu jevrokubka.
Ciohoričný peremožeć Lihy Jevropy vperše otrymaje priamu putivku do Lihy čempioniv. Utim, i bez cioho dlia oboch klubiv varšavśký matč bude najvažlyvišoju hroju sezonu.
Sudytyme final Lihy Jevropy anhlijeć Martin Atkinson.
Nespodivanka turniru
Peršý v istoriji “Dnipra” vychid do finalu jevrokubka specialisty nazyvajuť sensacijeju – osoblyvo zvažajučy na te, ščo u nynišniomu rozihraši turniru vin ne zihrav žodnoho matču na domašnij “Dnipro-areni”.
Dnipropetrovci hraly domašni matči na kýivśkomu “Olimpijśkomu”, i do pevnoho momentu stolyčni hliadači chodyly na joho ihry neochoče.
Lyše pislia toho, jak u čverťfinali Lihy Jevropy z turniru vyletilo kýivśke “Dynamo”, na pivfinaĺný matč “Dnipra” z italijśkym “Napoli” zibravsia povný stadion, i ne v ostanniu čerhu zavdiaky šalenij pidtrymci trybun “dnipriany” nespodivano zdobuly putivku v final.
Bahato chto nazyvaje vychid dnipropetrovciv do finalu vypadkovistiu.
Trener ispanciv Unaji Emeri može prynesty klubu četvertu peremohu u Lizi Jevropy
“O, tak. Nam poščastylo u kvalifikaciji z “Chajdukom”, poščastylo v hrupi z “Interom”, poščastylo v plej-off z “Ajaksom”, “Briuhhe”, “Napoli”… odnym slovom, spodivajuś, tak samo nam poščastyť v finali”, – ironično komentuje ci zakydy napadnyk “Dnipra” Nikola Kalinič.
“Liudy prosto ne znajuť pro sylu “Dnipra”, oskiĺky stežať v osnovnomu za čotyrma-p’jaťma top-čempionatamy i ne znajuť, ščo vidbuvajeťsia v inšych lihach”, – prodovžuje chorvat.
“Najvažlyvišý deń”
Komanda Myrona Markevyča pidchodyť do vyrišaĺnoho matču u optymaĺnomu skladi.
Neščodavno travmuvavsia forvard Jevhen Selezniov, odnak, za slovamy trenera, vin bude hotový výty na pole u vyrišaĺnomu matči. Ostannij matč ukrajinśkoji peršosti proty donećkoho “Šachtaria” pokazav, ščo nabrav chorošu formu i pivzachysnyk Mateus.
Uže kiĺka misiaciv u lazareti perebuvaje napadnyk Roman Zozulia, ale ihrovi schemy komandy vže perebuduvalysia z urachuvanniam joho vidsutnosti. Zreštoju, sam Zozulia tež prybuv do Varšavy, aby pidtrymaty svoju komandu u finali.
U peredmatčevych interv’ju hravci “Dnipra” pidkresliujuť: matč u seredu je dlia nych nadzvyčajno važlyvym.
“Dlia nas vsich ce najvažlyvišý deń v kar’jeri. Može, naviť najvažlyvišý deń v žytti”, – hovoryť zachysnyk dnipropetrovciv Artem Fedećký.
A holovna zirka “Dnipra” Jevhen Konoplianka poobiciav u razi peremohy pofarbuvaty volossia u bilý kolir.
Sposterihači pidkresliujuť: dlia Konoplianky varšavśký matč je čudovoju nahodoju pidniaty cinu na sebe pered litnim transfernym periodom. Naprykinci nynišnioho sezonu joho kontrakt z “Dniprom” zakinčujeťsia, i, za povidomlenniamy ZMI, pivzachysnyk uže rozhliadaje propozyciji zachidnych klubiv.
Nastavnyk ukrajinśkoho klubu Myron Markevyč prynajmni na slovach vyhliadaje spokijniše za svojich hravciv.
“Ce duže važlyvý matč, ale ne skazav by, ščo ce matč žyttia. JA ne zakinčuju trenerśku kar’jeru i spodivajusia, ščo v majbutniomu šče ščoś vyhraju”, – cytuje joho poĺśka presa.
Futboĺni statystyky zvertajuť uvahu: odyn z najkraščych vitčyznianych treneriv šče žodnoho razu ne vyhravav ani čempionat, ani kubok Ukrajiny, otož kubok Lihy Jevropy može staty peršym trofejem u joho kar’jeri.
Čy bude četvertý?
Utim, spovnena rišučosti šče na rik zalyšyty kubok u sebe i “Seviĺja”. U razi peremohy u varšavśkomu matči ce bude vže rekordný četvertý triumf ispanciv u Lizi Jevropy.
U pivfinali vona z sumarnym rachunkom 5:0 peremohla kryvdnykiv kýivśkoho “Dynamo” – italijśku “Fiorentynu” – i prymusyla hovoryty pro sebe jak pro favoryta jevroturniru.
Holovnoju udarnoju syloju “Seviĺji” je kolumbijeć Karlos Bakka, kotrý u ciohoričnomu rozihraši Lihy Jevropy zabyv až p’jať m’jačiv.
Hravci “Seviĺji” na trenuvanni pered matčem vyprominiujuť optymizm
Razom z tym, fachivci vvažajuť, ščo status favoryta finaĺnoho matču može zihraty zlý žart z “Seviĺjeju”: vin tysnutyme na ispanciv u toj čas, jak “Dnipro” samym vychodom do finalu strybnuv vyšče holovy i vvažatyme vystup u Lizi Jevropy uspišnym nezaležno vid rezuĺtatu hry u seredu.
“My stavytymemosia do supernyka z povahoju. Budemo skromnymy, ne vvažatymemo sebe favorytamy. Komanda bude bytysia. My budemo vymohlyvymy do sebe”, – zajavyv u peredmatčevomu interv’ju sajtu UJEFA trener ispanciv Unaji Emeri.
Bytva za poliakiv
Pered matčem obydvi komandy rozhornuly u presi svojeridne zmahannia za sympatiji poĺśkoji publiky.
Očikujeťsia, ščo značna častyna hliadačiv varšavśkoho matču buduť tutešnimy meškanciamy: bahato z nych dosi pam’jatajuť čudovu atmosferu, kotra panuvala na stadionach pid čas Jevro-2012 i nalaštovani vidvidaty epicentr futboĺnoho žyttia Jevropy i v seredu uvečeri.
Gazeta Wyborcza zvertaje uvahu na postať trenera “Dnipra” Myrona Markevyča, opysujučy joho jak “pianista-liubytelia, velykoho šanuvaĺnyka talantu Frederyka Šopena, kotroho bahato raziv svataly do klubiv poĺśkoji vyščoji lihy”.
Naperedodni nastavnyk “dniprian” dav interv’ju populiarnij sportyvnij hazeti Przeglad sportowy – žurnalist pidkreslyv, ščo spilkuvavsia z panom Markevyčem poĺśkoju movoju.
“Mij diduś buv poliakom, vin navčyv mene poĺśkoji”, – skazav u niomu ukrajinśký trener.
Utim, poĺśki vbolivaĺnyky u seredu, zdajeťsia, matymuť biĺše pryvodiv vbolivaty za “Seviĺju”.
V osnovnomu skladi ispanśkoho klubu hraje pivzachysnyk poĺśkoji zbirnoji Hžehož Krychoviak. Poĺśki ZMI priamo nazyvajuť varšavśký matč “finalom Krychoviaka”, a sam poliak zvernuvsia do tutešnich fanativ, aby vony prýšly na stadion z nacionaĺnymy praporamy i vbolivaly za “Seviĺju” tak samo, jak vony pidtrymujuť svoju zbirnu.
Biĺše toho, Krychoviak poobiciav, ščo jakščo “Seviĺja” peremože, vin pryhostyť vsiu komandu tradycijnoju poĺśkoju večereju z varenykamy.
Nastavnyk ispanciv Unaji Emeri zajavyv, ščo joho komanda výde na final u speciaĺnych červonych futbolkach. Podibnych do tych, u jakych poĺśka zbirna hrala na čempionati svitu 1974 roku, utočnyv trener.
Dvanadciatý hraveć
Tym časom uže z vivtorka vulyci centru Varšavy počaly zapovniuvatysia vbolivaĺnykamy oboch komand.
Halaslyvišymy ta čyslennišymy narazi vyhliadajuť ispanci. Poĺśki ZMI povidomliajuť pro te, ščo do stolyci ponad trydciaťma litakamy prybulo ponad 7,5 tysiač fanativ “Seviĺji”.
Jevhena Konoplianku nazyvajuť odnym iz najbažanišych ukrajinśkych hravciv v Jevropi u litnij transferný period
Przeglad sportowy pyše, ščo vydileni “Seviĺji” p’jať tysiač biletiv na final vbolivaĺnyky rozibraly vprodovž 24 hodyn, a v klubnomu mahazyni ispanciv zakinčylysia šalyky z emblemoju komandy.
Kiĺkisť vbolivaĺnykiv “Dnipra”, kotri vidvidajuť matč, ociniujeťsia pryblyzno u 9 tysiač liudej. Poĺśke konsuĺstvo v Ukrajini zaprovadylo speciaĺnu pryskorenu proceduru vydači viz dlia vlasnykiv kvytkiv na varšavśký matč.
Naperedodni hry kupyty zalyšky nerozprodanych biletiv ochoči mohly prosto u choli posoĺstva Ukrajiny u Varšavi.
Dopomahaly transportom i oplatoju kvytkiv svojim vbolivaĺnykam i hravci “Dnipra”.
“Osoblyvo ce stosujeťsia chlopciv-invalidiv, ščob u nych buly pozytyvni emociji vid finaĺnoho matču”, – rozpoviv na peredmatčevij pres-konferenciji kapitan “dniprian” Ruslan Rotań.
Finaĺný matč planuje vidvidaty u prezydent Ukrajiny Petro Porošenko. Mynuloho razu, koly vin prýšov na hru Lihy Jevropy, kýivśke “Dynamo” u čudovomu styli nespodivano obihralo anhlijśký “Everton” u 1/8 finalu turniru, otož, žartujuť ukrajinśki fanaty, u hlavy deržavy je zajva možlyvisť dovesty svoju “fartovisť”.
Očikujeťsia, ščo susidom pana Porošenko u VIP-loži varšavśkoho stadionu bude prezydent Poĺšči Bronislav Komorovśký.
“My hrajemo dlia vsijeji Ukrajiny. Peremohu nad “Napoli” (u pivfinali Lihy Jevropy. – Red.) ja prysviatyv soldatam, kotri vojujuť na schodi Ukrajiny. JA znaju, ščo jim duže važko. Ščodnia vony ryzykujuť žyttiam. Ce molodi chlopci, i bahato z nych uže zahynuly. U finali tež hrajemo dlia nych”, – zajavyv pered matčem trener dnipropetrovciv Myron Markevyč.