U kinci travnia v Varšavi zapraciuvalo perše internet-radio dlia mihrantiv – IMI radio.
22 neprofesijnych vedučych iz 13 krajin svitu z vlasnoji iniciatyvy prezentujuť svitovi unikaĺnu kuĺturu, tradyciji ta zvyčaji svojich baťkivščyn.
Dominujuť sered vedučych ukrajinci – jich až šestero.
Ob’jednannia imihrantiv
Idejnym zasnovnykom proektu je mihrant iz Senehalu, muzykant, dyrektor hromadśkoji orhanizaciji “Afryka Inaczej” Mamadu Diouf.
Vin uže ponad 30 rokiv žyve v Poĺšči. Svoho času pan Diouf oznajomyvsia z mediaprohramamy intehraciji imihrantiv, jaki uspišno praciujuť u Vidni.
“Tak i vynykla ideja stvorennia IMI radio – peršoho internet-radio dlia mihrantiv Poĺšči. Holovna naša meta – ne prosto dopomohty adaptuvatysia tym, chto prýiždžaje v krajinu, ale j daty jim možlyvisť tvorčo ta intelektuaĺno realizovuvatysia na novomu misci, adže vsi prohramy liudy veduť ridnoju movoju”, – pojasniuje Mamadu Diouf.
Radio vdalosia zapustyty za pidtrymky odnijeji z prohram JES, spriamovanych na intehraciju imihrantiv.
Ukrajinciv najbiĺše
Na IMI radio vže sformuvalasia komanda z 22 vedučych. Dominujuť u nij ukrajinci – jich šestero. I ce cilkom vypravdano: za ostannimy danymy Upravlinnia zi sprav inozemciv Poĺšči, 8755 ukrajinciv lehalizuvaly svoje perebuvannia v Poĺšči lyše vid počatku cioho roku.
Inši členy radiokomandy – iz V’jetnamu, Bilorusi, Niheriji, Somali, Tunisu, Meksyky, Brazyliji, Moldovy, Švejcariji, Franciji, Erytreji ta Rosiji. Vidtak, na IMI radio možna počuty bahato riznych mov.
Prykmetno, ščo vsi radioveduči – amatory, nichto z nych raniše ne praciuvav na radiostancijach. Radio dlia cych liudej – ce prosto zachoplennia čy davnia nezdijsnenna mrija.
Poky ščo radiostanciju možna sluchaty lyše v Interneti, odnak u perspektyvi jiji chočuť vyvesty v FM-diapazon
“My sami navčajemo vedučych korystuvatysia technikoju v studiji, vychodyty v efir, vmykaty muzyku. Speciaĺno kupuvaly prostu j zrozumilu radioaparaturu, ščob neju bulo prosto i zručno korystuvatysia”, – rozpovidaje Mamadu Diouf.
Ukrajinśki hodyny efiru na IMI radio predstavleni prohramoju “Comedy international”, “Dobrymy novynamy z Ukrajiny” (bez polityky ta vijny), proektom “Czas kobiet” (“Čas žinok”), a takož hodynoju ukrajinśkoji muzyky, koly zvučať novynky šou-biznesu, a takož pro malovidomi rok- ta pop-hurty z Ukrajiny.
Okrim cioho, protiahom usioho tyžnia v efiri čas vid času stavliať ukrajinśki pisni – sučasni j narodni.
Vtilennia mrij
Jurij Jelin z Odesy žyve u Varšavi vže p’jať rokiv. Na IMI radio vin robyť proekt “Comedy International”.
Chlopeć perekonaný, ščo humor ne maje mež i kordoniv, ob’jednuje liudej riznych nacionaĺnostej, riznoho viku, a takož sprýaje intehraciji ta zmicnenniu mižnarodnoji družby.
“JA robliu svij komedijný proekt z odnijeju metoju – ob’jednaty za dopomohoju humoru liudej riznych nacionaĺnostej v odne cile, prynosyty svojim sluchačam radisť i posmišky. Okrim cioho, narešti zdijsnylaś moja davnia mrija – teper ja radiovedučý”, – rozpovidaje Jurij Jelin.
Biĺšisť di-džejiv IMI Radio raniše lyše mrijaly pro te, ščob staty radiovedučymy
Volodymyr Huzman prýichav do Poĺšči z Brazyliji. Vin vede na radio kuĺturno-muzyčni proekty.
“JA robliu ce, peredovsim, tomu, ščo meni zavždy podobaloś radio i ja mrijav tam praciuvaty, choča ne maju žurnalistśkoji osvity. Dlia mene ce čudova nahoda rozpovisty ridnoju movoju pro tradyciji, kuĺturu, muzyku svojeji baťkivščyny. I vzahali, ja vpevnený, ščo zavdiaky IMI radio možna pobačyty, a točniše počuty, jakym koliorovym, riznym, cikavym je naš svit”, – rozpovidaje chlopeć.
Pobačyty na karti svitu
“Koly ja vybyraju muzyku, jaka bude zvučaty v efiri, to kerujuś lyše odnym kryterijem – zapliuščuju oči, zvučať perši noty pisni, i ja z peršych zvukiv maju “pobačyty” ciu melodiju na karti svitu”, – rozpovidaje Mamadu Diouf.
Zasnovnyk “muĺtkuĺturnoho radio” dodaje, ščo, na joho perekonannia, IMI radio daje mihrantam zmohu samotužky predstavyty Poĺšči ta poliakam svoju krajinu, svoji kuĺturni cinnosti, tradyciji i zvyčaji.
Ce, za joho slovamy, je najkraščoju samoprezentacijeju – bez cenzury i vykryvlennia, jak ce buvaje časom u zasobach masovoji informaciji čy u polityci.
Poky ščo IMI radio možna sluchaty lyše v interneti, ale u planach radijnykiv – výty na FM-prostir Poĺšči ta rozšyriuvaty heohrafiju svoho proektu.