Inozemni ZMI: ščo bude z hrekamy, brytanciamy ta Merkeĺ


Anhela Merkeĺ ta Devid Kemeron – u fokusi mižnarodnoji presy

U četver, 25 červnia, svitova presa pyše pro vyrišaĺni dni dlia hrekiv ta Anhely Merkeĺ, špyhunśký skandal u Franciji ta majbutnie Brytaniji.

Vyrišaĺný čas

Amerykanśka New York Times pyše, ščo perehovory lideriv JES pro borhovu kryzu v Hreciji stanuť vyrišaĺnym momentom ne lyše dlia samych hrekiv, ale j dlia nimećkoho kanclera Anhely Merkeĺ, jaka na samiti u Briusseli v četver “vkotre bude peršoju sered rivnych”.

“Okrim finansiv, rezuĺtat cych perehovoriv serjozno vplyne na jevropejśku jednisť ta bezpeku, a takož porušyť pytannia pro zdatnisť Merkeĺ buty liderom, pokaže rezuĺtat jiji p’jatyričnoji roboty jak providnyka polityky zatiahuvannia paskiv”, – pyše vydannia.

Hazeta porivniuje nynišni sproby vriatuvaty Hreciju iz sytuacijeju 70-ričnoji davnyny, koly todišnij amerykanśký prezydent Harri Trumen doklav čymalo zusyĺ, aby vtrymaty Afiny u zachidnomu bloci deržav. Koly u 1947 roci Hrecija straždala vid hromadianśkoji vijny, a “nad Jevropoju navysla tiń Radianśkoho Sojuzu”, Trumen zaklykav ne poškoduvaty soteń miĺjoniv dolariv dlia hrekiv, oskiĺky naslidky nevdači “šče dovho vidčuvatymuťsia jak na Zachodi, tak i na Schodi”.

“Majže 70 rokiv potomu vidčuvajeťsia podych mynuloho. Z hlybokymy polityčnymy rozbižnostiamy v krajini Hrecija opynylasia vtiahnutoju u žachlyvu ekonomičnu depresiju, a rosijśký prezydent Volodymyr Putin robyť use, aby rozdmuchaty polum’ja novoho protystojannia Schodu ta Zachodu. Ale cioho razu vyrišaĺna roĺ vypala nimećkomu kancleru Anheli Merkeĺ”, – pyše New York Times.

Špyhunśki ihry

Brytanśke vydannia Economist zoseredylosia na špyhunśkomu skandali, jaký skolychnuv Franciju pislia publikacij pro te, ščo amerykanśki služby prosluchovuvaly trioch ostannich prezydentiv respubliky – Žaka Šyraka, Nikolia Sarkozi ta Fransua Ollanda.

Poky ščo žodnych deržavnych sekretiv ne bulo rozkryto, zaznačaje Economist. U presu potrapyly lyše dopovidi amerykanśkoji rozvidky, zrobleni na osnovi perechoplenych rozmov.

Vidpovisty