Guardian nazyvaje polityku Volodymyra Putina ščodo NATO “paradoksom istoryčnoho masštabu”
U ponedilok, 29 červnia, zachidna presa pyše pro nevtišni ekonomični perspektyvy Hreciji, konsolidaciju NATO na tli zahrozy zi schodu, rišuču vidpoviď brytanśkoho prem’jera orhanizatoram teraktu u Tunisi, a takož pro podaĺšý zachyst prav LHBT u SŠA.
Hrecija na kraju prirvy
Prem’jer-ministr Hreciji Aleksis Cypras doviv krajinu do kraju prirvy – taký nevtišný vysnovok robyť brytanśka Financial Times, komentujučy plany Afin provesty referendum ščodo uhody z kredytoramy.
Na dumku vydannia, referendum buv by vypravdanym, jakby mav ne meti výavyty riveń pidtrymky hrekiv ščodo važkych reform, jaki jich očikujuť. Vtim dlia pana Cyprasa holosuvannia stane zbrojeju proty “vorohiv” u jevrozoni.
“Na niomu ležyť moraĺna ta polityčna vidpovidaĺnisť roz’jasnyty naslidky kursu, za jaký vin vystupaje. Samym hrekam u cej čas varto bulo b uvažno posluchaty pani Merkeĺ. Plebiscyt bude holosuvanniam za jevro abo drachmu – ne biĺše ta ne menše”, – komentuje hazeta.
Vydannia napoliahaje na tomu, ščo provyna za sytuaciju ležyť na hrećkomu lideri, choča i propozyciji kredytoriv nazyvaje “kontrproduktyvnymy”.
“Ale z kožnym dnem obydvi storony vse biĺše zvynuvačujuť odna odnu zamisť toho, ščob konstruktyvno spilkuvatysia. Hrecija staje na kraj prirvy. Pošuky šliachiv vidstupu stajuť dedali važčymy”, – reziumuje Financial Times.
Kremĺ zmicniuje jednisť NATO?
Polityka Volodymyra Putina zmusyla NATO skonsoliduvatysia na bezprecedentnomu rivni. Pro ce u redakcijnij statti pro velyki navčannia aĺjansu u schidnij Jevropi pyše brytanśka Guardian.
Za tverdženniamy hazety, pislia kremlivśkych “pohroz, prychovanoji učasti u bojovych dijach ta aneksiji terytorij” NATO malo prodemonstruvaty sylu. Rezuĺtatom staly najbiĺši v istoriji navčannia u Poĺšči.
“Aĺjansu ne varto očikuvaty, ščo pan Putin považatyme joho kordony – jakščo tiĺky vin ne znatyme, ščo buď-jake porušennia otrymaje rišuču vidpoviď. Dialoh treba prodovžuvaty, odnak Rosija maje zrozumity, ščo eskalacija ne bude odnostoronnioju”, – pyše hazeta.
U červni NATO provela masštabni navčannia Baltops-2015
Teper holovne pytannia poliahatyme v tomu, jakoju bude obrana NATO reakcija: abo ce bude “zajva eskalacija” konfliktu, abo ž “reteĺno produmana ta proporcijna vidpoviď”, dodaje vydannia.
Polityku Volodymyra Putina ščodo aĺjansu hazeta nazyvaje “paradoksom istoryčnoho masštabu”.
“Zamisť toho ščob zmusyty NATO vidstupyty, vin nadav aĺjansu stymul konsoliduvatysia”, – konstatuje Guardian.
Prem’jer zaklykaje do jednosti
Velykobrytanija maje ob’jednaty zusyllia proty teroryzmu pislia zahybeli svojich hromadian v rezuĺtati napadu na pliaž u Tunisi. Pro ce u statti dlia Daily Telegraph pyše brytanśký prem’jer Devid Kemeron.
“Do našoho šoku ta horia my majemo dodaty išče odne slovo – rišučisť. Nepochytna rišučisť”, – nahološuje prem’jer-ministr.
Rišučisť pan Kemeron planuje prodemonstruvaty perš za vse u boroťbi iz uhrupuvanniam “Islamśka deržava”.
“Islamśka deržava” vbyvaje liudej starymy varvarśkymy metodamy, ale vykorystovuje sučasni kanaly propahandy – i sociaĺni mereži jak osnovnu zbroju. Tož nam potribno zabezpečyty policiju ta specslužby potribnymy zasobamy, ščob vykorenyty ciu otrutu”, – komentuje prem’jer.
Šče odyn metod boroťby, kaže vin, ce boroťba iz uhrupovanniamy u nekerovanych rehionach Iraku, Syriji ta Liviji. Ale holovne zavdannia, na dumku pana Kemerona, ce brytanśki cinnosti, taki jak verchovenstvo prava, prava menšyn, viĺni ZMI ta pravoochoronni orhany.
“V nas je ščoś, čoho nema u terorystiv. V nas je velyký brytanśký duch, jaký triumfuje v momenty lycha… My – narod, jaký protystojiť nenavysti. Vony – bojahuzy, jaki vbyvajuť bezzachysnych liudej na pliaži. Vony vystupajuť za represiji, a my – za voliu ta za myrný, tolerantný sposib žyttia”, – pidsumovuje pan Kemeron.
Hej-šliuby lehalizovani. Ščo dali?
Teper pravozachysnyky prahnuť zaboronyty dyskryminaciju LHBT ne tiĺky u šliubach, a j u pracevlaštuvanni, pošuku žytla ta vedenni biznesu
Pislia rišennia Verchovnoho sudu SŠA pidtrymaty pravo homoseksuaĺnych par na šliub pered aktyvistamy postalo nove zavdannia – dosiahty povnoho prypynennia dyskryminaciji LHBT. Pro ce pyše International New York Times.
Zokrema, pyše hazeta, prava odnostatevych par majuť buty zachyščeni zakonom u pytanniach pracevlaštuvannia, pošuku žytla ta vedennia biznesu. Dyskryminaciju u cych sferach majuť zaboronyty tak samo, jak dyskryminaciju ščodo rasy, relihiji, stati ta nacionaĺnoho pochodžennia.
“Hrupy aktyvistiv iz hromadianśkych prav rokamy praciuvaly nad zakonom, jaký zaboroniav by dyskryminaciju na robočomu misci. Natchnenni prohresom u pytani odnostatevych šliubiv, ci hrupy teper biĺš rišuče vymahatymuť šyršoho zakonu”, – pyše hazeta.
Senator štatu Orehon Džeff Merkli kaže, ščo predstavyť taký zakonoproekt protiahom kiĺkoch misiaciv. Zhidno z nym, hejiv zachyščatyme Akt pro hromadianśki prava 1964 roku. “Liudy zrozumijuť, ščo vy možete odružytysia vranci, a vdeń vas zviĺniať z roboty abo ne puskatymuť u restoran”, – cytuje joho International New York Times.
Ohliad pidhotuvala Jana Liušnevśka, Služba monitorynhu BBC