Klimkin: p’jať krajin znovu prosytymuť Radbez OON pro trybunal po MH17

MH17 memorial

U katastrofi, ščo stalasia ponad rik tomu, zahynuly 298 liudej

Ukrajina, Malajzija, Avstralija, Niderlandy ta Beĺhija znovu sprobujuť uchvalyty u Radi Bezpeky OON rezoliuciju pro stvorennia mižnarodnoho trybunalu ščodo avariji rejsu MH17. Pro ce v interv’ju ahentstvu Associated Press skazav ministr zovnišnich sprav Ukrajiny Pavlo Klimkin.

Za joho slovamy, nova sproba bude čerez dva misiaci. Same todi očikujeťsia vychid finaĺnoho zvitu iz rozsliduvannia katastrofy “Bojinha”.

Jak zaznačyv ministr, osnovnym arhumentom Rosiji, ščo naperedodni zavetuvala stvorennia trybunalu, bulo te, ščo taký krok je “peredčasnym i nevčasnym”, adže rezuĺtaty rozsliduvannia katastrofy ne buduť hotovi ščonajmenše do žovtnia.

“My ne zdavatymemosia na ciomu, – skazav ukrajinśký ministr. – Za dva misiaci my otrymajemo ostatočný i kincevý zvit (pro katastrofu rejsu MH17. – Red.). I ščo ž Rosija skaže čerez dva misiaci? My bezumovno sprobujemo znovu, iz usima sposobamy pidtrymky z boku mižnarodnoji spiĺnoty”.


Pavlo Klimkin kaže, ščo isnujuť j inši sposoby prytiahnuty do vidpovidaĺnosti vynnych u katastrofi MH17, napryklad, “hibrydný trybunal” čy rozhliad spravy u nacionaĺnych sudach

Za slovamy pana Klimkina, p’jať krajin – Ukrajina, Malajzija, Avstralija, Niderlandy ta Beĺhija – vvažajuť mižnarodný trybunal “najkraščoju polityčnoju i jurydyčnoju opcijeju”, adže vin povnistiu pidzvitný, prozorý i nezaležný.

Pavlo Klimkin nazvav katastrofu MH17 “nacionaĺnoju trahedijeju” dlia ukrajinciv i naholosyv, ščo meta trybunalu – ne “prytysnuty Rosiju”, a vidnajty pravdu i spravedlyvisť dlia žertv katastrofy ta jichnich rodyn.

Ministr dodav, ščo isnujuť j inši sposoby prytiahty do vidpovidaĺnosti vynnych u katastrofi, napryklad, tak zvaný hibrydný trybunal abo rozhliad spravy u nacionaĺnych sudach.

Litak aviakompaniji Malaysia Airlines, ščo letiv rejsom MN17 z Amsterdama v Kuala-Lumpur, rozbyvsia v Donećkij oblasti 17 lypnia 2014 roku. Zahynuly vsi 298 liudej, jaki perebuvaly na joho bortu.


11 krajin pidtrymaly rezoliuciju pro stvorennia trybunalu, try – utrymalysia. Proty vystupyla lyše Rosija

U seredu na zasidanni Rady Bezpeky OON za proekt rezoliuciji pro stvorennia trybunalu, vnesený Avstralijeju, Beĺhijeju, Malajzijeju, Niderlandamy ta Ukrajinoju, proholosuvaly 11 z 15-ty krajin, ščo braly učasť u holosuvanni.

Try krajiny – Kataj, Anhola i Venesuela – utrymalysia.

Proty proholosuvav lyše predstavnyk Rosiji Vitalij Čurkin.

Rosijśke ministerstvo zakordonnych sprav opublikuvalo zajavu, v jakij pojasnylo veto v Radi Bezpeky OON: “Rosijśka Federacija, ščo vsiliako prahnula zapobihty rozkolu v Radbezi OON i perevesty pytannia v konstruktyvne ruslo, ne vvažala možlyvym propustyty nav’jazuvane Radi Bezpeky polityzovane rišennia, proholosuvavšy proty nioho”.

Vidpovisty