Image copyright
AP
Prybuvšy čerez more do Hreciji, mihranty priamujuť do inšych krajin JES
Ryzyk peretvoryty Hreciju na tabir dlia mihrantiv, roĺ chakeriv u heopolityci, oblyččia bidnosti v Rosiji ta nespodivani naslidky možlyvoho vychodu Brytaniji z JES – pro ce pyše zachidna presa.
Hrecija na žertovnomu vivtari
Jak vriatuvaty šenhenśku zonu vid rozpadu? Vidpoviď na ce pytannia v ponedilok šukaly jevropejśki ministry vnutrišnich sprav, odnak zaproponovaný scenarij vlaštuvav ne vsich.
Plan holovy Jevrokomisiji Žana-Kloda Junkera z poriatunku Jevropy pislia nebačenoji navaly mihrantiv skladajeťsia z dekiĺkoch elementiv, odyn z jakych, na dumku Daily Telegraph, “nadzvyčajno tryvožný”.
“Plan peredbačaje pryzupynennia členstva Hreciji u šenhenśkij zoni viĺnoho peresuvannia j povernennia perevirok pasportiv dlia tych, jide z Hreciji do inšych krajin JES”, – vidznačaje hazeta u redakcijnij kolonci.
Na dumku vydannia, taký plan u rezuĺtati peretvoryť Hreciju na “bufernu zonu JES” i “tymčasový tabir dlia soteń tysiač novych prybuĺciv”.
Daily Telegraph zaznačaje, čo Afiny rišuče protestujuť proty takoho scenariju, ale “jadro pravlinnia JES”, a same Francija, Nimeččyna, Beĺhija, Liuksemburh i Jevrokomisija, “hotujuťsia povnistiu proihnoruvaty” pobažannia menšoho člena jevrospiĺnoty, aby zberehty šenhenśký proekt.
“Ce vže ne peršý vypadok, koly imperśke jestvo JES projavliaje sebe. Pid čas finansovoji kryzy slabši členy na peryferiji, taki jak Hrecija i Portuhalija, buly pokarani za porušennia pravyl čodo limitu borhu ta zapozyčeń. Ti sami pravyla, jaki Francija ta Nimeččyna bezkarno znevažaly”, – pyše hazeta.
Image copyright
Reuters
Kordon miž Francijeju ta Italijeju
Vydannia dodaje, čo pizniše JES natysnuv na Poĺču, aby krajina prýniala svoju častynu mihrantiv z Syriji, čo pryzvelo do padinnia tamtešnioho uriadu.
“Plan Junkera, zhidno z jakym treba požertvuvaty Hrecijeju, čob vriatuvaty Šenhen, pokazuje, čo jevropejśka elita ne zrobyla žodnych vysnovkiv z tych pomylok”, – vidznačaje Daily Telegraph.
U kolonci takož navodyťsia dečo pereroblena cytata z knyhy Džordža Orvella: “Vsi krajiny rivni, ale dejaki rivniši za inšych”.
Nova zbroja
U statti dlia International New York Times vykladač Ńju-Jorkśkoho universytetu Mark Haleotti zaklykaje bojatysia “ne vbyvć, a chakeriv”.
Avtor stverdžuje, čo rezuĺtaty diznannia čodo vbyvstva Oleksandra Lytvynenka “ne je velykym siurpryzom”, ale z 2006 roku, koly vono stalosia, “rosijśki specslužby perejšly na dečo inši metody”.
Image copyright
bbc
Eks-pracivnyka rosijśkych specslužb Oleksandra Lytvynenka otrujily v Londoni
Za slovamy pana Haleotti, vbyvstvo Lytvynenka bulo poklykane nasampered “zmusyty zamovknuty krytykiv ta naliakaty oponentiv”.
“Moskva zrozumila, čo v epochu internetu j 24-hodynnych novynnych cykliv je biĺš bezpečni metody zrobyty te same”, – vidznačaje profesor.
Vin pyše, čo “blyskuči inšomovni ZMI, tisni riady oplačenych internet-troliv, chakeriv i dyvnym čynom dobre profinansovanych marhinaĺnych polityčnych hrup vykonujuť zamovlennia Kremlia”.
Te, čo vid zlamanych chakeramy sajtiv nichto ne hyne, ne nadto velyký pryvid dlia radočiv, dodaje pan Haleotti.
Na joho dumku, kampanija, spriamovana na rozdilennia i vidvernennia uvahy Zachodu, može buty biĺš rujnivnoju, niž ubyvstvo.
“Kremĺ znaje, čo vin peremože, jakčo JES rozpadeťsia na častyny čy stane nekerovanym, abo jakčo jevropejci rozčarujuťsia v aĺjansi NATO. Dlia cioho Moskva hariače pidtrymuje ekstremistśki partiji, hrupy, jaki sijuť rozbrat, a takož separatystśki ruchy na vsiomu kontynenti”, – pyše avtor.
Za joho slovamy, kiberataky takož možuť vykorystovuvaty dlia pokarannia oponentiv.
Pan Haleotti nahaduje, čo naprykinci mynuloho roku
atakuvaly elektronnu systemu ukrajinśkych enerhokompanij, pislia čoho 700 tysiač domivok zalyšylyś bez svitla.
“Ciliamy stajuť ne lyše inozemci. V deń parlamentśkych vyboriv u Rosiji v 2011 roci skoordynovani kiberataky buly spriamovani na sajty biĺšosti liberaĺnych media krajiny”, – dodaje vin.
Na dumku naukovcia, problema liberaĺnych krajin z vidkrytymy ekonomikamy ta demokratyčnym ustrojem poliahaje v tomu, čo vony v menšij miri možuť protystojaty takym atakam, adže v sučasnomu sviti “hroši j dezinformacija ruchajuťsia odnakovo švydko”.
U pevnij miri “heniaĺnisť cijeji novoji modeli pidryvnoji dijaĺnosti” poliahaje v tomu, čo jiji možna provodyty na vydnoti, vvažaje avtor statti.
Miraž harnoho žyttia
Dlia tysiač rosijan iz provinciji Moskva peretvorylaś na miraž, jaký vže ne povernuty, pyše francuźka hazeta Figaro.
Stolycia Rosiji zavždy pryvabliuvala hrošyma, odnak nyni znajty jich use skladniše, vidznačaje vydannia i proponuje čytačam dekiĺka prykladiv.
Odnym z “čyslennych oblyč bidnosti v Rosiji” avtor statti vvažaje Oleksija, jaký perebravsia z Krasnodara do Moskvy 15 rokiv tomu. 39-ričný budiveĺnyk nyni ne može znajty prystojnoji roboty, tož buv zmušený zalyšyty žytlo i perebratysia na Kurśký vokzal try tyžni tomu. Pro te, čob povernutysia v ridne misto, vin naviť ne dumaje, oskiĺky tam sytuacija če hirša, pyše Figaro.
Image copyright
EPA
Hazeta nahaduje, čo, za danymy Rosstatu, v krajini biĺše niž 22 miĺjony bidnych liudej, jaki žyvuť na menše, niž 9662 rubli na misiać.
“Moskva peretvorylasia na misce, de zbyrajuťsia bezrobitni bez hrošej z rosijśkoji provinciji. Ostanni zajmajuť misce mihrantiv z Centraĺnoji Aziji, Uzbekystanu ta Kyrhyzstanu, jaki teper namahajuťsia zalyšatyś udoma”, – pyše vydannia.
Čyslenni volonterśki orhanizaciji dopomahajuť nuždennym, ale požertv čoraz menše. Figaro cytuje volontera Oĺhu Aleksandrovśku, jaka stverdžuje, čo v sični jij vdalosia zibraty lyše 70 tysiač rubliv, tož ne vystačaje na kupivliu vzuttia i škarpetok dlia znedolenych.
“če odna biĺš nepomitna oznaka ekonomičnoho spadu, v jaký zahlybylasia krajina”, – komentuje vydannia.
Myrný proces pid pytanniam
Možlyvý vychid Velykoji Brytaniji z JES može zahrožuvaty ne lyše ekonomičnym zv’jazkam miž krajinamy, a j myrnomu procesu v Pivničnij Irlandiji, pyše Guardian.
Image copyright
PA
Prem’jer-ministr Irlandiji Enda Kenni vvažaje, čo Brytanija maje “tryči podumaty”, perš niž provodyty referendum čodo vychodu z JES
Za slovamy prem’jer-ministra Irlandiji Endy Kenni, uspich myrnoho vrehuliuvannia častkovo pov’jazaný z členstvom Velykoji Brytaniji j Irlandiji v Jevrosojuzi, adže ce zrobylo možlyvym ekonomične zrostannia problemnoho rehionu.
“Harmaty movčať. Dlia cioho znadobylosia bahato roboty velykoji kiĺkosti liudej protiahom bahatioch rokiv”, – konstatuvav prem’jer Kenni.
Teper, na joho dumku, Spolučenomu Korolivstvu varto tryči podumaty, perš niž provodyty referendum pro vidokremlennia.
Zajava polityka prozvučala na foni peremovyn Londona i krajin JES čodo umov, na jakych Brytanija mohla b zalyšytysia členom sojuzu, vidznačaje hazeta.
Prem’jer-ministr Devid Kemeron očikuje uklasty uhodu z Briusselem u liutomu.
“Jak ja vže hovoryv, jakčo na stoli bude choroša uhoda, ja jiji prýmu. JA pokažu jiji brytanciam ta pojasniu, čomu ce najkrače z možlyvoho. Ale ce maje buty pravyĺna uhoda”, – cytuje vydannia Kemerona.
Ohliad pidhotuvav Jurij Martynenko, Služba monitorynhu BBC