Dopoviď OON: u Syriji "znyščujuť uv’jaznenych"

Image copyright
Getty

Image caption

Tortury ta pozasudovi straty zahrožujuť žyttiam bahatioch uv’jaznenych u Syriji

Syrijśka vlada provodyla deržavnu polityku, spriamovanu na znyščennia tysiač uv’jaznenych, jdeťsia u dopovidi, pidhotovlenij dlia Rady OON z prav liudyny.

U dokumenti režym prezydenta Bašara Asada zvynuvačujuť u zločynach proty liudianosti.

Do jmovirnych vojennych zločyniv pryčetni jak prouriadovi, tak i opozycijni syly Syriji, jdeťsia u dopovidi.

Bahato zatrymanych piddavalysia torturam, dejakych byly do smerti, inši pomerly vid nestači vody, jiži abo vidsutnosti dostupu do medyčnoji dopomohy, kažuť avtory dokumentu.

Vony zrobyly svoji vysnovky na bazi rozmov z sotniamy svidkiv podij, ščo vidbuvalysia vid momentu počatku antyvladnych vystupiv u berezni 2011 roku.

U dokumenti jdeťsia pro te, ščo protiahom ostannich čotyrioch z polovynoju rokiv tysiači liudej pomerly, bo buly pozbavleni voli storonamy syrijśkoho konfliktu.

Avtory dopovidi pidozriujuť, ščo syrijśka vlada protiahom konfliktu utrymuvala za gratamy desiatky tysiač liudej. Sytuaciju uv’jaznenych u dokumenti opysujuť jak “nahaĺnu j šyrokomasštabnu kryzu u sferi zachystu prav liudyny”.

Kiĺkisť žertv syrijśkoho konfliktu ociniujuť u pryblyzno 250 tysiač liudej.

Blyźko 4,6 mln liudej zalyšyly Syriju, a šče 13,5 mln liudej, jaki zalyšylysia u cij krajini, jak vvažajeťsia, potrebujuť humanitarnoji dopomohy.

Znaly ta schvaliuvaly

Avtory dopovidi zvynuvačujuť i syrijśku vladu, i tamtešniu opozyciju u žorstokomu stavlenni do zatrymanych nymy liudej, odnak biĺšisť takych porušeń pov’jazujuť same z orhanamy deržavnoji vlady. Biĺšu častynu smertej u misciach pozbavlennia voli zadokumentuvaly v pidkontroĺnych syrijśkym specslužbam ob’jektach.

Image copyright
AP

Image caption

Skiĺky same liudej nezakonno utrymujuť bojovyky z “Islamśkoji deržavy”, dostemenno nevidomo

Z bereznia 2011 roku u Syriji zatrymuvaly cyviĺnych, jakych pidozriuvaly u pidtrymci opozycioneriv abo ž u neprychyĺnomu stavlenni do vlady.

Kerivnyky deržavy točno znaly pro ci zlovžyvannia ta schvaliuvaly jich, jdeťsia u dopovidi.

“Uriadovci navmysno pidtrymuvaly taki pohani umovy utrymannia uv’jaznenych… Vony usvidomliuvaly, ščo ce pryzvede do masovoji zahybeli uv’jaznenych”, – zajavyv doslidnyk OON u sferi prav liudyny Seržiu Pińjejru.

Krim toho, dopoviď zvynuvačuje syly syrijśkoji opozyciji u vbyvstvach zachoplenych u polon syrijśkych soldativ.

Dokument konstatuje: bojovyky z uhrupuvannia “Islamśka deržava” nezakonno utrymujuť u riznych misciach velyku, prote nevidomu kiĺkisť uv’jaznenych.

U dopovidi jdeťsia pro te, ščo “Islamśka deržava” stvoryla v’jaznyci, u jakych tortury ta straty peretvorylysia na rutynu.

Vidpovisty