Ukrajina: bojkot Jevro-2012

Jevro-2012

Provedennia čempionatu Jevropy z futbolu stalo zaručnykom sytuaciji v Ukrajini

Ukrajina kaže, ščo buď-jaký bojkot nimećkymy čynovnykamy Jevro-2012 na jiji terytoriji je povernenniam do časiv Cholodnoji vijny.

Ukrajinśka vlada takym čynom vidreahuvala na povidomlennia u media, ščo nimećký kancler Anhela Merkeĺ ta jiji ministry ne prýiduť na Čempionat Jevropy, jaký startuje 8 červnia v Ukrajini ta Poĺšči, čerez povodžennia ukrajinśkoji vlady iz eks-prem’jerom Julijeju Tymošenko, jaku zasudyly do semy rokiv za gratamy za perevyščennia službovych obov’jazkiv.

U ponedilok prezydent Jevrokomisiji Žoze Manueĺ Barrozu takož skazav, ščo ne prýide na Jevro-2012. Svij vizyt v Jaltu na samit prezydentiv krajin Centraĺnoji Jevropy skasuvav i čeśký prezydent Vaclav Klaus. Nimećký prezydent Gauk raniše takož pidtverdyv, ščo ne prýide v Ukrajinu u travni čerez povodžennia iz Tymošenko.

Vybuchy u Dnipropetrovśku mynuloji p’jatnyci ta sytuacija dovkola uv’jaznennia eks-prem’jera Juliji Tymošenko zmusyly svitovu ta ukrajinśku presu dedali holosniše hovoryty pro možlyvý bojkot uriadamy ta hromadianamy zachidnych krajin futboĺnoho čempionatu Jevro-2012 v Ukrajini, do počatku jakoho lyšajeťsia trochy biĺše misiacia.

Oficijni osoby v Ukrajini nazyvajuť taku informaciju ZMI sproboju zrobyty sport zaručnykom polityky i dyskredytuvaty Ukrajinu naperedodni čempionatu.

Ministerstvo zakordonnych sprav Ukrajiny zmušene bulo vidreahuvaty na povidomlennia v dejakych nimećkych media pro te, ščo ščo kancler Nimeččyny Anhela Merkeĺ, bucimto, rozmirkovuje nad “polityčnym bojkotom” futboĺnoho čempionatu Jevro-2012 v Ukrajini u zv’jazku z uv’jaznenniam eks-prem’jera Juliji Tymošenko.

MZS vyslovyla nadiju, ščo informacija pro bojkot je nepravdyvoju, i zasterehlo nimećkych politykiv vid povernennia do metodiv “časiv Cholodnoji vijny”.

Sport i polityka

U nediliu nimećký tyžnevyk Spiegel, posylajučyś na vlasni nenazvani džerela, napysav , ščo pani Merkeĺ može rekomenduvaty svojim ministram ne jichaty na matči v Ukrajinu, jakščo do počatku čempionatu ne bude zviĺneno Juliju Tymošenko.

V inšomu nimećkomu vydanni Bild am Sonntag z’javylysia rezuĺtaty opytuvannia, za jakym biĺšisť nimciv ne bažajuť, aby pani Merkeĺ jichala do Ukrajiny na matči nimećkoji zbirnoji čerez polityčnu sytuaciju v Ukrajini.

U vidpoviď ukrajinśke MZS vyslovylo spodivannia, ščo povidomlennia pro bojkot je vyhadkamy hazet i natiaknulo na zacikavlennisť Nimeččyny u tomu, aby UJEFA pereneslo provedennia čempionaty z Ukrajiny do Nimeččyny.

“Ne chotilosia b dumaty, ščo deržavni dijači Nimeččyny zdatni reanimuvaty metody časiv “cholodnoji vijny” i sprobuvaty zrobyty sport zaručnykom polityky,” – zajavyv rečnyk MZS Ukrajiny Oleh Vološyn v interv’ju ahenciji Interfaks.

Vin nahadav, ščo kiĺka rokiv tomu, koly isnuvaly serjozni sumnivy v tomu, ščo Ukrajina vstyhne pidhotuvatysia do provedennia Jevro-2012, media aktyvno obhovoriuvaly, ščo same Nimeččyna može pretenduvaty na čempionat, jakščo UJEFA uchvalyť rišennia ne provodyty joho v Ukrajini.

“Pryvertaje uvahu toj fakt, ščo jaki b rozbižnosti ne vynykaly v nimećkych politykiv z uriadamy inšych krajin, nichto z nych naviť natiakom ne proponuje bojkotuvaty velyki sportyvni zachody, zaplanovani u cych deržavach najblyžčymy rokamy,” – skazav pan Vološyn.

Sumnivy ščodo bezpeky

Brytanśka presa takož ne lyšylaś ostoroń tryvožnych povidomleń z Ukrajiny na tli nablyžennia futboĺnoho čempionatu.

Zokrema hazeta Guardian napysala, ščo vybuchy u Dnipropetrovśku, zajavy pro pobyttia Juliji Tymošenko ta jiji holoduvannia dodaly Ukrajini chaosu naperedodni Jevro-2012 – podiji, jaka, za spodivanniamy ukrajinśkoji vlady, mala b pryvabyty do krajiny turystiv.

Vydannia prypustylo, ščo dejaki jevropejśki polityky, tak samo jak i futboĺni šanuvaĺnyky, možuť oholosyty Ukrajini bojkot, odnak ne čerez polityčni problemy, a perevažno čerez te, ščo vony ne počuvatymuťsia bezpečno v Ukrajini.

Ukrajina razom z Poĺščeju je hospodariamy ciohoričnoho čempionatu Jevropy z futbolu, jaký vidbudeťsia z 8 červnia po 1 lypnia.

Synci vid tupych predmetiv

Uv’jaznennia eks-prem’jera stalo holovnoju pryčynoju skasuvannia vizytu čeśkoho prezydenta Vaclava Klausa do Ukrajiny na samit prezydentiv centraĺnojevropejśkych krajin u Jalti, jaký maje vidbutysia v seredyni travnia v Krymu.

Raniše stalo vidomo, ščo na krymśký samit ne prýiduť prezydenty Nimeččyny, Avstriji ta Sloveniji. U ponedilok misterstvo zakordonnych sprav Šveciji vyklykalo ukrajinśkoho posla v krajini, ščob vin pojasnyv sytuaciju iz Tymošenko.

Ukrajinśka prokuratura tym časom zajavyla, ščo pereviryla zajavy Juliji Tymošenko pro nasyĺstvo, i vony ne pidtverdylysia.

Za slovamy načaĺnyka holovnoho upravlinnia nahliadu za dotrymanniam zakoniv pry vykonanni sudovych rišeń Henprokuratury Vadyma Horana, slidči provely neobchidni slidči diji, opytaly medykiv, pracivnykiv penitenciarnoji systemy ta švydkoji dopomohy, jaki vidvozyly Juliju Tymošenko i dijšly vysnovku, ščo Juliju Tymošenko ne byly.

“Mechanizm i lokalizacija cych synciv svidčyť pro te, ščo vony utvorylysia vnaslidok styskannia ob tupi tverdi predmety abo zitknennia z takymy predmetamy. Ale až nijak ne pry udari kulakom, jak vona kaže, v žyvit”, – zajavyv pan Horan.

Vidpovisty