Za misiać do samitu Ukrajina-JES Kýiv počav robyty novi naholosy na tomu, čo vin rozumije pid jevrointehracijeju, jaka oficijno je priorytetom ukrajinśkoji zovnišnioji polityky. Teper akcent robyťsia ne na prahnenni do členstva u JES, a na nablyženni do zahaĺnojevropejśkych standartiv.
Svidčenniam toho, čo Ukrajina hotova zaprovadžuvaty ci standarty, maje staty ostatočne pidpysannia Uhody pro asociaciju ta viĺnu torhivliu miž Ukrajinoju ta JES, perehovory čodo jakoji zaveršylysia ponad rik tomu.
“Rozmovliajučy iz jevropejśkymy komisaramy, i v Jevropejśkomu parlamenti, na biĺšosti zustričej, ale ne na vsich, ja vidčuv, čo je velyka zacikavlenisť, čob uhoda (pro asociaciju ta viĺnu torhivliu miž JES ta Ukrajinoju- red.) bula pidpysana v ciomu roci”, – zajavyv Leonid Kožara pid čas vizytu do Briusselia. Cej vizyt je peršym pislia pryznačennia pana Kožary na posadu ministra zakordonnych sprav vizytu do Briusselia.
Ne duže i chotilosia čy ne duže vdajeťsia?
Za dva dni do cioho u Kýevi na
Klacnuty
zustriči, orhanizovanij Jevropejśkoju Biznes Asociacijeju, Leonid Kožara zajavyv, čo oskiĺky “do cioho času Ukrajina ne oderžuvala zaprošennia vid Jevropejśkoho Sojuzu čodo počatku perehovoriv vidnosno členstva”, dlia Kýeva teper “mova jde ne pro Jevropejśký Sojuz, a pro jevropejśku intehraciju, jaku my rozhliadajemo jak proces adaptaciji jevropejśkoho zakonodavstva v Ukrajini, jak stvorennia administratyvnych, pravovych, sociaĺnych, ekonomičnych umov, jaki b vidpovidaly jevropejśkym standartam”.
Kolyšnij zastupnyk ministra zakordonnych sprav, a nyni zastupnyk heneraĺnoho dyrektora Centru Razumkova Valerij Čalý kaže, čo cilkom podiliaje dumku nynišnioho ministra zakordonnych sprav jak konstataciju toho, čo nyni vidbuvajeťsia miž Ukrajinoju ta JES. Adže, jak kaže ekspert, hovoryty pro členstvo u JES vzahali nemaje sensu, jakčo ne zroblený peršý intehracijný krok:
“Sama uhoda pro asociaciju pry povnij jiji implementaciji daje pidstavy hovoryty pro podaĺši bažannia Ukrajiny. Lyše todi možna hovoryty pro status kandydata, pro členstvo u JES“
Valerij Čalý, Centr Razumkova
“Dijsno, pytannia členstva u Jevropejśkomu Sojuzi vzahali ne stojiť na poriadku dennomu, i, na žaĺ, joho ne možna prohnozuvaty i u najblyžčij perspektyvi, – ce je očevydnym. Ale proces jevrointehraciji, – same ne spivrobitnyctva, i intehracijný proces, – ce te, čo bude na poriadku dennomu vže u najblyžčý čas. Sama uhoda pro asociaciju pry povnij jiji implementaciji daje pidstavy hovoryty pro podaĺši bažannia Ukrajiny. Lyše todi možna hovoryty pro status kandydata, pro členstvo u JES. Ale ne projšovšy peršoji stadiji, my ne možemo ruchatysia dali”, – kaže Valerij Čalý.
Vodnočas ekspert nahološuje, čo metoju Ukrajiny maje buty same členstvo u JES. Vona ne povynna ne zupyniatysia na režymi viĺnoji torhivli, jak ce zrobyly kiĺka jevropejśkych krajin.
“JA ne vvažaju, čo ce (scenarij z učastiu v ZVT bez členstva v JES. – red.) je realistyčnym, choč dekomu taký variant i zdajeťsia pryvablyvym. My ne Švejcarija, i ce očevydno. Naviť z točky zoru svoho heostratehičnoho roztašuvannia Ukrajiny taký variant ne može buty realizovaný. Krim toho, u samych jevropejśkych krajinach, jaki je u spiĺnomu rynku, ale ne je členamy JES, zavždy tryvala dyskusija pro te, čomu vony, robliačy vnesky u biudžet JES, ne vplyvajuť na rišennia Jevropejśkoho Sojuzu. Naviť nynišnia kryza, jaka pidštovchuje dejakych lideriv robyty pryvablyvi vnutrišniopolityčni zajavy čodo možlyvoho vychodu iz JES, kolyś zaveršyťsia, i vse poverneťsia do normaĺnoho intehracijnoho procesu. Bo tiĺky ob’jednana Jevropa može konkuruvaty iz inšymy centramy vplyvu – SŠA, Kytajem”, – kaže pan Čalý.
Ukrajina – ne Švejcarija i ne Norvehija…
Za schemoju viĺnoji torhivli iz JES bez členstva u sojuzi, jaka, jak vyhliadaje, maje svojich prychyĺnykiv u Kýevi, nyni žyvuť taki jevropejśki krajiny, jak Norvehija ta Švejcarija. Obydvi – odni iz najbahatšych i rozvynenišych krajin svitu. Ale i dlia nych učasť u jevropejśkomu rynku – najbiĺš platospromožnomu ta najbiĺšomu spiĺnomu u sviti – koštuje čymalo, – kaže posol Norvehiji v Ukrajini Jon Fredriksen Elvedaĺ:
“My platymo dosyť vysoku cinu za te, čob zalyšatysia členom spiĺnoho jevropejśkoho rynku. Utim, u vpevnený, jakčo vy zapytajete norveźkych biznesmeniv, hromadian, politykiv, biĺšisť iz nych skažuť, čo taki vytraty varti perevah vid dostupu do spiĺnoho jevropejśkoho rynku“
Jon Fredriksen Elvedaĺ, posol Norvehiji v Ukrajini
“Norvehija ne je členom JES, ale bere učasť u spiĺnomu jevropejśkomu rynku. Vid 1994 roku, koly bulo pidpysano vidpovidnu uhodu, my vnesly ponad 3 tysiači popravok u naše zakonodavstvo, čob buty členom cioho rynku. My takož platymo dosyť vysoku cinu za te, čob zalyšatysia členom spiĺnoho jevropejśkoho rynku. Napryklad, zhidno iz umovamy uhody, Norvehija čoroku vytračaje 1% svoho nacionaĺnoho produktu na dopomohu krajinam-členam JES. Cioho roku najbiĺšym otrymuvačem norveźkoji dopomohy bude Poĺča. Utim, ja vpevnený, jakčo vy zapytajete norveźkych biznesmeniv, hromadian, politykiv, biĺšisť iz nych skažuť, čo taki vytraty varti perevah vid dostupu do spiĺnoho jevropejśkoho rynku, choča biĺšisť norvežciv vyrišyly, čo vony ne chočuť, aby jichnia krajina vchodyla do JES”, – rozpovidaje norveźký posol.
Vodnočas, jak kaže posol Švejcariji v Ukrajini Kristian Šionenberher, učasť u zoni viĺnoji torhivli iz riznymy krajinamy zalyšaje biĺše možlyvostej dlia manevru, aniž učasť u buď-jakych mytnych sojuzach:
“JA budu duže časlyvý, koly pobaču, jak spivrobitnyk DAI zupynyť na dorozi kortež iz trioch šykarnych čornych avto, a ne zvyčajnu Skodu“
Kristian Šionenberher, posol Švejcariji v Ukrajini
“Švejcarija je členom bahatioch uhod pro viĺnu torhivliu, i lyše z odnijeju krajinoju my je u Mytnomu sojuzi – ce Lichtenštejn”, – kaže švejcarśký posol. Vin takož nahološuje, čo bahatorazovi zajavy jevropejśkych politykiv ta dyplomativ pro važlyvisť spiĺnych cinnostej, pro važlyvisť rivnoho dostupu do neuperedženoho pravosuddia, pro dostupnisť i pidzvitnisť čynovnykiv peresičnym hromadianam i biznesu, ne treba sprýmaty jak suto rytoryčni:
“JA budu duže časlyvý, koly pobaču, jak spivrobitnyk DAI zupynyť na dorozi kortež iz trioch šykarnych čornych avto, a ne zvyčajnu Skodu. Liudyna, jaka maje zachidni ujavlennia pro te, jak majuť praciuvaty deržavni instytuciji, perebuvaje u šoci vid toho, naskiĺky važkodostupnymy vony je tut, naskiĺky vony ne rozumijuť, čo, jak švydko i u jakij formi potrebujuť vid nych hromadiany. Vony vzahali ne sprýmajuť hromadian čy biznes jak klijentiv, jak tych, chto, vlasne, platyť jichniu zarplatu”, – kaže posol Švejcariji.
…ale može sprobuvaty staty schožoju na Poĺču
Holova predstavnyctva JES v Ukrajini Jan Tombinśký kaže, čo same čerez taký stan sprav, a ne čerez jakiś uperedžennia čodo Ukrajiny, jiji “ne zaprošujuť” prýednatysia do JES, i tak často nahadujuť pro spiĺni cinnosti.
Predstavnyk JES v Ukrajini takož prypuskaje, čo ruch na Zachid dozvolyť Ukrajini vyrišyty i pevni problemy iz vidnosynamy na Schodi:
“Iz dosvidu mojeji deržavy, Poĺči, možu skazaty, čo dopoky my ne zrobyly voliový polityčný vybir na korysť členstva u JES, my buly u pastci schidnych zv’jazkiv, jaki, načebto, dozvolialy pidtrymuvaty stabiĺnisť, ale ne davaly ničoho novoho čy biĺšoho ani krajini, ani jiji hromadianam“
Jan Tombinśký, holova predstavnyctva JES v Ukrajini
“Jakčo vy konkurentnozdatni na jevropejśkomu rynku, vy konkurentnozdatni i v Rosiji. Ne peven, čo zvorotnie takož bude virnym. Iz dosvidu mojeji deržavy, Poĺči, možu skazaty, čo dopoky my ne zrobyly voliový polityčný vybir na korysť členstva u JES, my buly u pastci schidnych zv’jazkiv, jaki načebto dozvolialy pidtrymuvaty stabiĺnisť, ale ne davaly ničoho novoho čy biĺšoho ani krajini, ani jiji hromadianam”, – kaže dyplomat.
Valerij Čalý pohodžujeťsia, čo same poĺśký, a ne švejcarśký čy norveźký dosvid je reaĺnišym dlia vtilennia v Ukrajini.
“Ideolohija pošuku tretioho šliachu dlia Ukrajiny navriad čy realizujeťsia. Tomu treba ne vyhaduvaty velosyped, a projty toj šliach, čo projšly naši susidy na Zachodi, jaki výšly z toho samoho radianśkoho taboru, i teper otrymujuť perevahy vid členstva u JES”.