New York Times zvynuvatyla kytajśkych chakeriv v ataci na redakciju

New York Times

Za slovamy New York Times, cilliu chakeriv buv holova šanchajśkoho biuro hazety

Amerykanśke vydannia New York Times
Klacnuty

zajavylo, ščo protiahom ostannich čotyrioch misiaciv kytajśki chakery ne polyšaly zusyĺ pronyknuty v komp’juternu systemu hazety.

U redakciji povidomyly, ščo virtuaĺni napady zbihlysia v časi iz publikacijeju pro te, jak členy rodyny kytajśkoho prem’jera Veń Cziabao nažyly bahatomiĺjardnych statkiv.

Chakery vykorystovuvaly metody, “pov’jazani z kytajśkymy vijśkamy”, i atakuvaly elektronnu poštu avtora publikaciji, jdeťsia v povidomlenni.

Ministerstvo zakordonnych sprav Kytaju vidkynulo zvynuvačennia jak “neobgruntovani”.

“Stverdžuvaty na vlasný rozsud i bez tverdych dokaziv, ščo Kytaj pryčetný do takych chakerśkych atak, absoliutno bezvidpovidaĺno, – zajavyv pres-sekretar ministerstva Chun Lej. – Kytaj takož je žertvoju atak chakeriv. Kytajśki zakony vstanovliujuť čitku zaboronu na chakerśki ataky, i my spodivajemosia, ščo zacikavleni storony zajmatymuť vidpovidaĺnu pozyciju z cioho pytannia”.

“Ti sami vykrutasy”

Zhidno z informacijeju hazety, chakery vperše pronykly do jiji komp’juternoji systemy u veresni mynuloho roku, koly pidhotovka publikaciji pro pro Veń Cziabao nablyžalasia do zaveršennia.

U rozsliduvanni, jake kytajśký uriad nazvav naklepom, jšlosia pro te, ščo rodyči Veń Cziabao zavdiaky pidprýemnyćkij dijaĺnosti nakopyčyly ščonajmenše 2,7 miĺjarda dolariv aktyviv. Vodnočas vydannia ne zvynuvačuvalo prem’jer-ministra Kytaju u pravoporušenniach.

Kytaj duže bolisno reahuje na povidomlennia pro svojich lideriv, osoblyvo koly jdeťsia pro jichni statky.

U New York Times zajavyly, ščo ataka bula spriamovana na komp’juter holovy biuro hazety u Šanchaji Devida Barbozy, jaký napysav stattiu, a takož odnoho z joho poperednykiv, Džyma Jardli.

Zalučena hazetoju dlia rozsliduvannia ataky kompanija Mandiant, jaka zajmajeťsia bezpekoju v interneti, prostežyla za dijamy chakeriv vprodovž čotyrioch misiaciv, namahajučyś vstanovyty ta zablokuvaty jich schemy.

Koly vy bačyte, jak odna j ta ž hrupa krade dani pro kytajśkych dysydentiv i tybetśkych aktyvistiv, a potim atakuje aerokosmičnu kompaniju, ce štovchaje vas u pravyĺnomu napriamku

Ričard Bejtlič, kompanija Mandiant

Jak výavylosia, virtuaĺni napadnyky vstanovyly škidlyvi prohramy, jaki dozvolyly jim otrymaty dostup do buď-jakoho komp’jutera v mereži New York Times, vkrasty paroĺ kožnoho spivrobitnyka, a takož otrymaty dostup do 53 personaĺnym komp’juteriv, v osnovnomu, za mežamy ofisiv hazety.

Specialisty kompaniji výavyly, ščo namahajučyś prychovaty džerelo pochodžennia ataky, chakery prokladaly svoji maršruty čerez komp’jutery v universytetach SŠA, jaki, jak ideťsia v dokumenti, “zbihajuťsia z tymy vykrutasamy, do jakych vdajuťsia u bahatioch inšych atakach, prosteženych Mandiant v Kytaji”.

Eksperty takož výavyly, ščo ataky “počynalysia iz toho ž universytetśkoho komp’jutera, jaký vykorystovuvaly kytajśki vijśkovi dlia napadiv na amerykanśkych vijśkovych pidriadnykiv v mynulomu”.

“Jakščo pohlianuty na kožnu ataku okremo, to ne možna skazaty, bucim ce sprava ruk kytajśkych vijśkovych, a lyše te, ščo analohični cili ta schemy vkazujuť na zv’jazok. Koly vy bačyte, jak odna j ta ž hrupa krade dani pro kytajśkych dysydentiv i tybetśkych aktyvistiv, a potim atakuje aerokosmičnu kompaniju, ce počynaje štovchaty vas u pravyĺnomu napriamku”, – rozpoviv načaĺnyk služby bezpeky Mandiant Ričard Bejtlič.

Hazeta povidomyla, ščo žodnych osobystych danych spivrobitnykiv abo klijentiv ne vkraly, i ščo ne bulo sprob zakryty jiji veb-sajt.

Vidpovisty