Dočky Obamy staly predmetom media-štormu


Dočok Obamy rozkrytykuvaly za zovnišnij vyhliad na Deń podiaky

Predstavnycia Respublikanśkoji partiji zvynuvatyla dočok prezydenta SŠA Baraka Obamy v nepovazi i vidsutnosti maner pislia jichnioji pojavy poruč iz baťkom na oficijnij ceremoniji. Saša i Malija zaznaly krytyky za te, jak vony buly odiahneni i jak povodylysia pid čas tradycijnoji ceremoniji v Deń podiaky.

Komentar na storinci v Facebook Elizabet Lauten, kerivnyka viddilu komunikacij konhresmena-respublikancia Stivena Finčera, vyklykav skandal.

Pislia rizkoji krytyky povidomlennia bulo vydaleno, a sama Lauten vybačylasia za svoji “obrazlyvi slova”.

Saša i Malija Obamy

Zokrema, jij ne spodobalysia korotki spidnyci divčatok na ščoričnij ceremoniji pid čas rytualu pomyluvannia v Bilomu domi dvoch indyčok – tradycijnoji častyny Dnia podiaky.

Lauten takož skazala, ščo u 16-ričnoji Maliji i 13-ričnoji Saši, jaki pid čas ceremoniji stojaly poruč z baťkom, buv znuďhovaný vyhliad.

Na jiji dumku, divčata povynni buly “sprobuvaty pokazaty harne vychovannia. Prynajmni z povahoju postavytysia do tijeji roli, jaku jim dovodyťsia hraty”.


Barak i Mišeĺ Obama dokladaly zusyĺ, ščoby zachystyty dočok vid uvahy ZMI

Za slovamy Lauten, u tomu odiazi, jaký vybraly divčata, možna z’javytysia tiĺky v bari.

Jiji komentari vyklykaly oburennia v sociaĺnych merežach. Žinku zvynuvatyly v tomu, ščo vona namahajeťsia prysoromyty divčatok-pidlitkiv.

U vydalenomu dopysi Lauten bulo skazano: “Dorohi Saša i Malija, ja rozumiju, ščo vy obydvi perebuvajete v ciomu žachlyvomu pidlitkovomu vici, ale vy vchodyte do Peršoji rodyny, tož sprobujte pokazaty bodaj trochy klasu. Prynajmni, považajte vidvedenu vam roĺ”.

Pislia čoho funkcioner Respublikanśkoji partiji dodala: “Z inšoho boku, vaši baťko z matir’ju ne nadto perejmajuťsia svojim položenniam, ani krajinoju. Tomu pidozriuju, ščo vam brakuje pozytyvnych prykladiv dlia nasliduvannia”.

‘Hodyny v molytvi’

U svojemu oficijnomu vybačennia Lajten napysala: “Pislia bahatioch hodyn, provedenych u molytvi, pislia rozmov z mojimy baťkamy i povtorno perečytavšy napysane, ja teper čitkiše baču, naskiĺky moji slova buly obrazlyvi”.

“Vybačajusia pered usim, komu moji slova zavdaly boliu, i obiciaju zrobyty vysnovky”, – dodala vona.

Saša i Malija je odnymy z najmolodšych ditej u bilomu dosi za bahato rokiv.

Jichni baťky dokladaly zusyĺ, ščoby vberehty oboch divčat vid pryskiplyvoji uvahy ZMI.

Vidpovisty