Rosija zavetuvala rezoliuciju pro trybunal ščodo MH17

Rosija naklala veto na proekt rezoliuciji Rady Bezpeky OON pro stvorennia mižnarodnoho trybunalu z rozsliduvannia katastrofy malajzijśkoho “Bojinha” nad Donbasom 17 lypnia 2014 roku.

Za proekt rezoliuciji, vnesený Avstralijeju, Beĺhijeju, Malajzijeju, Niderlandamy ta Ukrajinoju, proholosuvaly 11 z 15-ty krajin, ščo braly učasť u holosuvanni.

Try krajiny – Kataj, Anhola i Venesuela – utrymalysia. Proty proholosuvav lyše predstavnyk Rosiji Vitalij Čurkin.

Litak aviakompaniji Malaysia Airlines, ščo letiv rejsom MN17 z Amsterdama v Kuala-Lumpur, rozbyvsia v Donećkij oblasti Ukrajiny 17 lypnia 2014 roku.

Zahynuly vsi 298 liudej, jaki perebuvaly na joho bortu.

Proekt rezoliuciji

Pered holosuvanniam ministr transportu Malajziji Liou Tionh Laj zaklykav členiv Radbezu pidtrymaty proekt rezoliuciji:

“Važlyvo, aby Rada Bezpeky OON zajniala čitku i rišuču pozyciju… i nadislala čitký syhnal zbrojnym formuvanniam, jaki možuť zavdavaty udary po cyviĺnij aviaciji, ščo taki diji – neprýniatni”, – skazav vin.

“Mižnarodný trybunal bude optymaĺnym formatom dlia zabezpečennia pravosuddia v interesach simej zahyblych”, – dodav malajzijśký ministr.

U dokumenti, zavetovanomu Rosijeju, zokrema nahološujeťsia, ščojedynoju metoju trybunalu je “prytiahnennia do vidpovidaĺnosti osib, vidpovidaĺnych za zločyny, pov’jazani zi znyščenniam litaka Malajzijśkych avialinij”.

Na dumku avtoriv proektu, trahedija v nebi nad Donbasom stanovyť “zahrozu dlia mižnarodnoho myru ta bezpeky” i stvorennia mižnarodnoho trybunalu ta prytiahnennia do vidpovidaĺnosti vynnych za cej incydent sprýatyme svitovij bezpeci.

“Stvorennia mižnarodnoho trybunalu bude efektyvnoju harantijeju nezaležnoho ta neuperedženoho procesu vstanovlennia vidpovidaĺnych zhidno z mižnarodnymy standartamy”, – jdeťsia u teksti proektu rezoliuciji.


U katastrofi litaka, ščo letiv rejsom MH17, zahynuly vsi 298 liudej, jaki perebuvaly na bortu

Dokument vyznačaje, ščo vsi deržavy povynni povnoju miroju spivpraciuvaty z trybunalom ta vžyty vsich neobchidnych zachodiv, vidpovidno do svoho zakonodavstva, aby realizuvaty položennia rezoliuciji.

Trybunal i nacionaĺni sudy povynni maty spiĺnu kompetenciju nad spravoju, ale trybunal matyme perevahu.

Zaperečennia Rosiji

Rosija zazdalehiď poperedžala, ščo ne dopustyť stvorennia takoho trybunalu. Proty cijeji iniciatyvy

vyslovliuvavsia i prezydent Volodymyr Putin.

Jak zaznačaje korespondent Rosijśkoji služby Bi-bi-si Artem Krečetnikov, pytannia poliahalo lyše v tomu, čy nabere proekt neobchidni za Statutom OON dev’jať z 15 holosiv postijnych i tymčasovych členiv Radbezu i čy dovedeťsia Rosiji vdatysia do veto.

13 lypnia v besidi z poslamy krajin-avtoriv proektu zamministra zakordonnych sprav Rosiji Hennadij Hatilov vyklav suť rosijśkych zaperečeń.

Jich možna zvesty do dvoch punktiv: po-perše, stvoriuvaty trybunal peredčasno, poky ne provedene “vsebične, nezaležne i reteĺne rozsliduvannia”; a po-druhe, v mynulomu ne stvoriuvalysia mižnarodni trybunaly za faktamy aviakatastrof.


Zvit pro pryčyny katastrofy maje u žovtni opryliudnyty niderlandśka bezpekova komisija

Litak aviakompaniji Malaysia Airlines, ščo letiv rejsom MN17 z Amsterdama v Kuala-Lumpur, rozbyvsia v Donećkij oblasti Ukrajiny 17 lypnia 2014 roku. Zahynuly vsi 298 liudej, jaki perebuvaly na joho bortu.

Ukrajina ta zachidni krajiny stverdžujuť, ščo lajner buv zbytý nad Doneččynoju prorosijśkymy separatystamy iz zenitno-raketnoji ustanovky “Buk”, jaku perevezly z Rosiji.

Rosija zaperečuje zvynuvačennia u postačanni zbroji separatystam na schodi Ukrajiny i pokladaje vidpovidaĺnisť za katastrofu lajnera na ukrajinśkych vijśkovych.

Niderlandśka bezpekova komisija maje opryliudnyty ostatočný zvit pro pryčyny katastrofy v žovtni.

Vidpovisty