Referendum pro členstvo Brytaniji v JES: komu daduť hroši na ahitaciju?

   Image copyright
Getty

Prem’jer-ministr Brytaniji Devid Kemeron, jak peredbačajeťsia, vže za dva tyžni oholosyť datu referendumu pro členstvo krajiny v JES – i todi poriad iz holovnym pytanniam, “pity abo zalyšytysia”, postane j inše, lyše trochy menš važlyve: chto otrymaje deržavne finansuvannia na ahitaciju?

Polityčni ohliadači prohnozujuť, ščo pan Kemeron oficijno oholosyť pro referendum vže 22 liutoho, pislia samitu Jevrosojuzu 18-19 liutoho, na jakomu lidery JES, jmovirno, schvaliať kompromisný paket miž Brytanijeju ta inšymy členamy sojuzu. Referendum že, prypuskajuť analityky, bude pryznačený na 23 červnia.

Zvyčajno, brytanśki polityky i riznomanitni orhanizaciji burchlyvo sperečajuťsia pro umovy členstva Brytaniji v Jevrosojuzi i faktyčno ahitujuť kožen za svoju točku zoru vže zaraz, do oficijnoho počatku kampaniji, ale brytanśki zakony peredbačajuť, ščo u kampaniji povynni buty oficijni orhanizatory z oboch bokiv – i za te, ščob zalyšytysia v JES, i za te, ščob pity.

Chto pryznačyť holovnych orhanizatoriv?

Referendumy v Brytaniji trapliajuťsia nečasto, ale jich provedennia dosyť čitko rehlamentovane zakonom. A zakon vymahaje, ščob z oboch storin buv pryznačený holovný orhanizator kampaniji (lead campaign), tobto hromadśke ob’jednannia, oficijno predstavliaje toj čy inšý tabir.

Napryklad, pered referendumom pro nezaležnisť Šotlandiji 2014 roku orhanizacija “Razom krašče” bula oficijnym orhanizatorom kampaniji proty vychodu zi skladu Spolučenoho korolivstva, a orhanizacija “Tak, Šotlandija” bula holovnym ahitatorom za nezaležnisť.

Obraty holovnych orhanizatoriv povynna Vyborča komisija Brytaniji, jaka vidpovidaje za te, ščob vsia kampanija i referendum buly česnymy, a storony maly rivni možlyvosti.

Ce dosyť važlyvý i važký vybir, tomu ščo holovni orhanizatory otrymajuť ne tiĺky oficijný status i pidvyščenu uvahu presy, a j čymali hroši.

Cina zapytannia

Obydva holovni orhanizatory otrymajuť po 600 tysiač funtiv sterlinhiv jak deržavný hrant, a takož pravo vytratyty na kampaniju po 7 mln funtiv požertvuvań.

Krim toho, jim daduť pravo na efirný čas na telebačenni i radio, na bezkoštovni poštovi rozsylky i na bezkoštovni prymiščennia dlia zboriv.

Te, ščo u kampaniji buduť holovni orhanizatory, zvyčajno, ne označaje, ščo inšym orhanizacijam zaboroneno ahituvaty za abo proty. Dozvoleno. Pry ciomu, jakščo orhanizacija zarejestrujeťsia pry Vyborčoji komisiji, vona otrymaje pravo vytratyty na svoju kampaniju do 700 tysiač funtiv, rozkryvajučy pry ciomu džerela požertvuvań.

Nezarejestrovani pry Vyborčoji komisiji orhanizaciji možuť za zakonom vytratyty na kampaniju pid čas pidhotovky do referendumu do 10 tysiač funtiv.

Chto pretendenty?

Po odyn bik barykad vse biĺš-menš zrozumilo. “Z Jevropoju Brytanija syĺniša” (Britain Stronger In Europe) – najvplyvoviša ob’jednannia, ahituje proty vychodu z Jevrosojuzu, i konkurentiv u nioho poky ne ščo vydno.

Vlasni kampaniji obiciajuť rozhornuty Šotlandśka nacionaĺna partija i lejborysty, ale poky ščo same cia orhanizacija na čoli z kolyšnim kerivnykom kompaniji Marks Spencer lordom Rouzom korystujeťsia najšyršoju pidtrymkoju sered tych, chto vvažaje, ščo majbutnie Brytaniji – v skladi JES.

Image copyright
Getty

Image caption

Kampaniji za i proty vychodu z JES faktyčno tryvajuť u Brytaniji vže davno

A oś po inšý bik nevydymoho frontu vse nabahato skladniše. Na prychyĺnisť Vyborčoji komisiji možuť reaĺno pretenduvaty odrazu try orhanizaciji sered tych, ščo ahitujuť za vychid z JES.

Šče pivroku tomu jich bulo dvi: “Holosuj za vychid” (Vote Leave) i “Vychodymo.JES” (Leave.EU).

Perša – istoryčno pov’jazana z pravliačoju Konservatyvnoju partijeju: jiji očoliuje kolyšnij kancler kaznačejstva v uriadi konservatoriv lord Douson. “Holosuj za vychid” vyrosla z orhanizaciji jevroskeptykiv “Biznes za Brytaniju”, jaka davno vystupaje za perehliad vidnosyn Londona z Briusselem.

Pry ciomu zastupnykom kerivnyka “Holosuj za vychid” je sponsor lejborystiv Džon Millz, a krim toho, orhanizaciju pidtrymuje deputat vid Partiji nezaležnosti Spolučenoho korolivstva (UKIP, JUKIP) Duhlas Karsvell.

“Vychodymo.JES” stvorena u lypni mynuloho roku biznesmenom Arronom Benksom, jaký sponsoruvav konservatoriv, a pered mynuloričnymy parlamentśkymy vyboramy peremetnuvsia na bik JUKIP i stav odnym z jiji holovnych sponsoriv. Vidpovidno, ciu orhanizaciju pidtrymujuť nasampered polityky z JUKIP.

Vidnosyny miž cymy dvoma hrupamy odnodumciv daleki vid serdečnych: vony zvynuvačujuť odyn odnoho v pomylkovij stratehiji, v nezdatnosti domovliatysia i v peresliduvanni vlasnych koryslyvych cilej.

Zrozumivšy, ščo ci dvi orhanizaciji nijak ne možuť domovytysia, častyna prychyĺnykiv vychodu z JES mynuloho misiacia stvoryla nový aĺjans: Grassroots Out. Korotko pereklasty ciu nazvu, zberihšy rizni konotaciji, duže važko, ale abreviatura GO zbihajeťsia z dijeslovom “jty”.

GO stvoryly deputaty vid pravliačoji Konservatyvnoji i opozycijnoji Lejborystśkoji partij, a pizniše jiji pidtrymaly lider JUKIP Najdžel Faradž, jevrodeputaty vid joho partiji, a takož deputaty parlamentu vid pivničnoirlandśkoji Demokratyčnoji partiji junionistiv.

Vid stinky do stinky

Vsi ci orhanizaciji bahatopartijni za skladom, i ce zovsim ne vypadkovo. Pretendent na status holovnoho orhanizatora kampaniji pered referendumom povynen vidpovidaty nyzci vymoh, odna z nych – cej aĺjans maje predstavliaty najriznomanitniši polityčni syly i verstvy suspiĺstva.

Krim toho, Vyborča komisija bude ociniuvaty vidpovidnisť cilej pretendenta joho deklaracijam, finansovu j orhanizacijnu spromožnisť potencijnoho “holovnoho orhanizatora kampaniji” ta inši aspekty.

Vsi ci vymohy opysani v zakoni pro partiji, vybory i referendumy vid 2000 roku.

Vid toho, chto z boku jevroskeptykiv vyhraje cej konkurs, zaležyť tonaĺnisť majbutnioji kampaniji za vychid z JES.

Jakščo peremožuť “Vychodymo.JES” abo GO – to akcent v ahitaciji, jmovirno, bude zroblený na pytanniach immihraciji ta vnutrišnioji bezpeky krajiny.

Jakščo ž peremože “Holosuj za vychid”, to, za slovamy deputata Karsvella, akcent zrobliať na ekonomičnych vyhodach vid rozryvu z Jevrosojuzom.

Vidpovisty